Preston Regno Unito

thumbnail for this post


Pandemia COVID-19 nel Regno Unito

  • Firma "Grazie NHS" a Leeds
  • NHS Nightingale Hospital di Londra
  • Cartello che indica le differenze di restrizione geografica a Cenarth
  • Nicolson Street a Edimburgo
  • Strada A1 deserta vicino a Newry
  • 3.260.258 (totale)
  • 370.839 (ultimi 7 giorni)
  • 36.797 (attivo)
  • 314.435 (totale)
    • 86.015 (decessi entro 28 giorni da un test positivo)
    • 89.384 (certificato di morte)

    La pandemia COVID-19 nel Il Regno Unito fa parte della pandemia mondiale di malattia da coronavirus 2019 (COVID-19) causata dalla sindrome respiratoria acuta grave coronavirus 2 (SARS-CoV-2). Il virus ha raggiunto il paese alla fine di gennaio 2020. Al 14 gennaio 2021, ci sono stati 3.260.258 casi confermati e 86.015 morti, l'ottavo tasso di mortalità più alto al mondo per centomila abitanti e il numero più alto in Europa. Ci sono stati 89.384 decessi in cui il certificato di morte menzionava COVID-19 entro il 1 ° gennaio (vedi Statistiche). Più del 90% dei morenti aveva malattie di base o aveva più di 60 anni. C'è stata una certa disparità tra la gravità dell'epidemia in ciascuna delle quattro nazioni. La salute nel Regno Unito è una questione devoluta, con Inghilterra, Irlanda del Nord, Scozia e Galles che hanno ciascuno i propri sistemi di assistenza sanitaria finanziata con fondi pubblici, governi e parlamenti separati, insieme a un settore privato più piccolo e servizi volontari.

    Il 22 febbraio, in Scozia, COVID-19 è diventata una "malattia soggetta a notifica" ed è stata istituita una rete di sorveglianza che coinvolge 41 sedi di medici di base per presentare campioni di pazienti sospetti, anche se non avevano precedenti di viaggio. Il Department of Health and Social Care (DHSC) per l'Inghilterra ha lanciato una campagna di informazione sulla salute pubblica per aiutare a rallentare la diffusione del virus e ha iniziato a pubblicare aggiornamenti quotidiani all'inizio di febbraio. L'HSC ha iniziato i test per COVID-19 nel febbraio 2020, a partire dal 19 febbraio c'erano 35 test completati che hanno restituito risultati negativi. Sempre a febbraio, il segretario alla sanità, Matt Hancock, ha introdotto i regolamenti 2020 sulla protezione della salute (Coronavirus) per l'Inghilterra e gli ospedali hanno istituito uno screening drive-through. Il Chief Medical Officer per l'Inghilterra, Chris Whitty, ha delineato una strategia su quattro fronti, rilevante per l'Inghilterra, per affrontare l'epidemia: contenere, ritardare, ricercare e mitigare. In Galles, il Chief Medical Officer, Frank Atherton, ha affermato che il governo avrebbe preso "tutte le misure appropriate" per ridurre il rischio di trasmissione.

    A marzo, i governi del Regno Unito hanno imposto un stay-at-home ordine, soprannominato "Stay Home, Protect the NHS, Save Lives", che vieta tutti i viaggi non essenziali e chiude la maggior parte dei luoghi di ritrovo. A quelli con sintomi e alle loro famiglie è stato detto di isolarsi da soli, mentre a quelli con determinate malattie è stato detto di proteggersi. Alla gente veniva detto di tenersi separati in pubblico. La polizia aveva il potere di applicare le misure e il Coronavirus Act 2020 ha conferito a tutti e quattro i governi poteri di emergenza non utilizzati dalla seconda guerra mondiale. Il Cancelliere dello Scacchiere, Rishi Sunak, ha previsto che lunghe restrizioni danneggerebbero gravemente l'economia del Regno Unito, peggiorerebbero la salute mentale e i tassi di suicidio e causerebbero ulteriori morti a causa dell'isolamento, dei ritardi e del calo degli standard di vita.

    i servizi sanitari hanno lavorato per aumentare la capacità ospedaliera e creare ospedali temporanei di terapia intensiva, compresi gli ospedali Nightingale dell'NHS. A metà aprile è stato riferito che l'allontanamento sociale aveva "appiattito la curva" dell'epidemia. Alla fine di aprile, il primo ministro Boris Johnson ha affermato che il Regno Unito aveva superato il picco del suo focolaio. I casi giornalieri e i decessi sono diminuiti lentamente in maggio e giugno, e sono continuati a un livello relativamente basso in luglio e agosto. Il numero totale di morti in eccesso nel Regno Unito dall'inizio dell'epidemia a metà giugno è stato di poco superiore a 65.000.

    Warning: Can only detect less than 5000 characters

    Il 12 gennaio 2020, l'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) ha confermato che un nuovo coronavirus era la causa di una malattia respiratoria in un gruppo di persone nella città di Wuhan, Hubei, Cina, che è stata segnalata all'OMS il 31 dicembre 2019 . Il tasso di mortalità per COVID-19 è stato molto più basso della SARS del 2003, ma la trasmissione è stata significativamente maggiore, con un numero totale di morti significativo.

    Il sequenziamento genetico ha tracciato la maggior parte dei casi di COVID-19 in Regno Unito a casi importati da Italia, Francia e Spagna, piuttosto che direttamente dalla Cina.

    Modelli matematici e risposta del governo

    Rapporti del Centro per l'analisi delle malattie infettive globali del Medical Research Council all'Imperial College di Londra hanno fornito stime matematiche dei casi e tassi di mortalità dei casi. Nel febbraio 2020, il team dell'Imperial College, guidato dall'epidemiologo Neil Ferguson, ha stimato che circa due terzi dei casi di viaggiatori provenienti dalla Cina non sono stati rilevati e che alcuni di questi potrebbero aver avviato "catene di trasmissione all'interno dei paesi in cui sono entrati". Prevedono che il nuovo tipo di coronavirus potrebbe infettare fino al 60% della popolazione del Regno Unito, nello scenario peggiore.

    In un documento del 16 marzo, il team dell'Imperial College ha fornito previsioni dettagliate del potenziale impatti dell'epidemia nel Regno Unito e negli Stati Uniti. Ha dettagliato i potenziali risultati di una serie di "interventi non farmaceutici". Due potenziali strategie generali delineate sono state: mitigazione, in cui l'obiettivo è ridurre l'impatto sulla salute dell'epidemia ma non arrestare completamente la trasmissione; e soppressione, in cui l'obiettivo è ridurre le velocità di trasmissione fino al punto in cui i numeri dei casi diminuiscono. Fino a quel momento, le azioni del governo si erano basate su una strategia di mitigazione, ma il modello prevedeva che, sebbene ciò avrebbe ridotto le morti di circa 2/3, avrebbe comunque portato a circa 250.000 morti per malattia e il sistema sanitario sarebbe stato sopraffatto. Il 16 marzo, il Primo Ministro ha annunciato modifiche ai consigli del governo, estendendo l'autoisolamento a intere famiglie, consigliando l'allontanamento sociale in particolare per i gruppi vulnerabili e indicando che potrebbero essere necessarie ulteriori misure in futuro. Un documento del 30 marzo del gruppo dell'Imperial College ha stimato che il blocco ridurrebbe il numero di morti da 510.000 a meno di 20.000.

    Ad aprile, la biostatistica professoressa Sheila Bird ha dichiarato un ritardo nella segnalazione delle morti a causa del virus significava che c'era il rischio di sottovalutare la ripidità della tendenza all'aumento dell'epidemia.

    Cronologia

    • v
    • t
    • e

    31 gennaio 31 gennaio 6–29 febbraio 6–29 marzo 1–31 marzo 1–31 aprile 1–30 aprile 1–30 maggio 1–31 maggio 1–31 giugno 1–30 giugno 1–30 luglio 1–31 luglio 1–31 luglio 31 agosto 1–31 agosto 1–31 settembre 1–30 settembre 1–30 ottobre 1–31 ottobre 1–31 novembre 1–30 novembre 1–30 dicembre 1–30 dicembre 1–30 ultimi 15 giorni Ultimi 15 giorni

    • Le cifre sono compilate da dati convalidati forniti da NHS England e NHS Improvement, Health Protection Scotland, Public Health Wales e Public Health Agency (Northern Ireland), come riportato quotidianamente da Public Health England. Le cifre non includono i casi provenienti dai territori britannici d'oltremare e dalle dipendenze della Corona.
    • Riepilogo del Regno Unito (morti / casi)

    Note:

    1. ^ Il 25 marzo il PHE ha modificato la segnalazione dei decessi per renderla corretta fino alle 17:00 del giorno precedente, mentre i casi vengono segnalati fino alle 09:00 dello stesso giorno. Le morti segnalate per martedì 24 marzo sono state coperte solo dalle 09:00 alle 17:00 di quel giorno; la segnalazione successiva è per periodi di 24 ore dalle 17:00 alle 17:00.
    2. ^ I dati per il 27 marzo e dopo includono casi aggiuntivi da test effettuati su lavoratori chiave.
    3. ^ A partire dai dati pubblicati il ​​29 aprile, sono ora inclusi i decessi in tutti i contesti. In precedenza, i dati ufficiali includevano solo i decessi negli ospedali. I numeri in questa tabella sono stati aggiornati con cifre retrodatate per date precedenti.
    4. ^ I casi positivi sono inferiori di 27 rispetto alla differenza tra il cumulativo di oggi e quello di ieri. Ciò è dovuto al fatto che l'Irlanda del Nord non elabora i dati dei test per il 17 maggio e la rimozione di un campione di controllo di qualità dai dati del Galles.
    5. ^ La riduzione del totale cumulativo è dovuta a correzioni non pubblicate e alla riallocazione di alcuni risultati positivi dei test ai giorni precedenti.
    6. ^ 111 decessi sono stati segnalati per il 31 maggio. Tuttavia, il totale cumulativo è stato rivisto per includere altri 445 decessi nel periodo dal 26 aprile al 31 maggio identificati dalla PHE come decessi COVID-19 che hanno ricevuto un test positivo. I numeri in questa tabella sono stati aggiornati con cifre retrodatate dal 23 maggio in poi.
    7. ^ La metodologia di segnalazione dei casi positivi è stata aggiornata per rimuovere i duplicati all'interno e tra i pilastri 1 e 2, per garantire che una persona che i test positivi vengono conteggiati una sola volta. Ciò ha comportato una riduzione del numero di test cumulativi Pilastro 1: test con tampone nei laboratori di sanità pubblica Inghilterra (PHE) e ospedali NHS per le persone con necessità cliniche e operatori sanitari e sanitari Pilastro 2: test con tampone per il più ampio popolazione, come stabilito nelle linee guida del governo.
    8. ^ I casi positivi totali segnalati per il 14 luglio includono altri 842 casi da un laboratorio di analisi in Galles. Questi casi positivi avrebbero dovuto riflettersi nei dati del 13 luglio. Se fossero stati inclusi nei dati del 13 luglio, ci sarebbero stati 398 casi positivi segnalati il ​​14 luglio e gli aumenti per il 13 luglio e il 14 luglio sarebbero stati rispettivamente dello 0,47% e dello 0,14%.
    9. ^ il modo in cui vengono calcolati i dati sulle morti giornaliere è attualmente in fase di revisione. Dichiarazione del governo HM: "Il Segretario di Stato ha chiesto oggi, 17 luglio, alla PHE di rivedere con urgenza la loro stima delle statistiche sui decessi giornalieri. Attualmente la misura delle morti giornaliere conta tutte le persone che sono risultate positive al coronavirus e da allora sono morte, senza tagli- tra l'ora del test e la data di morte. Ci sono state affermazioni che la mancanza di cut-off potrebbe distorcere l'attuale numero di morti giornaliere. Stiamo quindi sospendendo la pubblicazione della cifra giornaliera mentre questo è risolto. "
    10. ^ Dopo una revisione, il modo in cui vengono calcolate le cifre giornaliere di morte è stato modificato. I dati sui decessi giornalieri ora includono solo i casi in cui si è verificato un decesso entro 28 giorni da un test positivo.
    11. ^ a b Un arretrato di risultati dei test positivi della settimana precedente sono inclusi in questa cifra. Dichiarazione della Public Health England: "A causa di un problema tecnico, che ora è stato risolto, si è verificato un ritardo nella pubblicazione di una serie di casi COVID-19 sul dashboard in Inghilterra. Ciò significa che il totale segnalato nei prossimi giorni includerà alcuni casi aggiuntivi nel periodo compreso tra il 24 settembre e il 1 ottobre, aumentando il numero di casi segnalati. "
    12. ^ Include un arretrato di 141 decessi. Dichiarazione del governo HM: "A causa di un aggiornamento dell'elaborazione, 141 decessi storici entro 28 giorni in Inghilterra sono stati esclusi dai dati pubblicati il ​​21 novembre. Questo problema è stato corretto per i dati pubblicati il ​​22 novembre, che includevano i decessi omessi il 21 novembre nel numero totale e giornaliero di nuovi decessi segnalati per il 22 novembre. "
    13. ^ Include un arretrato di circa 11.000 risultati di test positivi dal Galles. Dichiarazione del governo HM: "Il numero di nuovi casi nel Regno Unito segnalati il ​​17 dicembre 2020 include circa 11.000 casi precedentemente non segnalati per il Galles a seguito della manutenzione del sistema nel sistema di gestione delle informazioni del laboratorio del NHS Wales".

    Inverno 2019-20: arrivo e inserimento

    Nel maggio 2020, la BBC ha riferito che diversi membri di un coro nello Yorkshire avevano sofferto di sintomi simili a COVID-19 poco dopo partner di uno dei membri del coro è tornato da un viaggio d'affari a Wuhan, in Cina, il 17 o 18 dicembre.

    In precedenza, nel marzo 2020, è stato riferito che un uomo di 50 anni proveniente dall'East Sussex si è ammalato, anche con i sintomi del COVID-19, il 20 gennaio dopo essere tornato da Ischgl in Austria, che è sotto inchiesta perché non ha denunciato i primi casi a febbraio. Inoltre, gli altri tre membri della sua famiglia hanno manifestato gli stessi sintomi. Inoltre, i suoi due amici dalla Danimarca e uno dal Minnesota, negli Stati Uniti, hanno gli stessi sintomi.

    Nel giugno 2020 la BBC ha riferito che è stato rilevato che COVID-19 nel Regno Unito aveva almeno 1356 origini, principalmente dall'Italia (fine febbraio), dalla Spagna (da inizio a metà marzo) e dalla Francia (da metà a fine Marzo). Lo stesso mese, è stato riferito che una donna di 53 anni si è ammalata il 6 gennaio, due giorni dopo il ritorno dal resort di Obergurgl in Austria.

    Nell'agosto 2020 il medico legale del Kent avrebbe certificato che la morte di Peter Attwood (84 anni) il 30 gennaio era stata correlata a COVID-19 ("infezione da COVID-19 e broncopolmonite", secondo un'e-mail su 3 settembre, dopo che COVID-19 è stato rilevato nel suo tessuto polmonare), rendendolo la prima vittima confermata nel Regno Unito della malattia. Ha mostrato i primi sintomi il 15 dicembre 2019. Attwood non aveva viaggiato all'estero.

    Nel novembre 2020 è stato riferito che un 66enne aveva manifestato sintomi poco dopo il ritorno dalle vacanze in Italia nel settembre 2019, e sua figlia di 44 anni aveva avuto sintomi simili. Gli scienziati avevano già ipotizzato sul COVID-19 in Italia già nel settembre 2019.

    Il 22 gennaio, a seguito di un caso confermato di COVID-19 negli Stati Uniti il ​​giorno precedente, in un uomo di ritorno a Washington da Wuhan, Cina, dove all'epoca c'erano 440 casi confermati, il DHSC e la Public Health England (PHE) hanno aumentato il livello di rischio da "molto basso" a "basso". Di conseguenza, l'aeroporto di Heathrow ha ricevuto ogni settimana ulteriore supporto clinico e una sorveglianza rafforzata dei tre voli diretti da Wuhan; ciascuno doveva essere accolto da un team di Port Health con supporto in lingua mandarino e cantonese. Inoltre, tutti gli aeroporti del Regno Unito dovevano mettere a disposizione una guida scritta per i viaggiatori malati. Allo stesso tempo, sono stati compiuti sforzi per rintracciare 2.000 persone che erano volate nel Regno Unito da Wuhan nei 14 giorni precedenti.

    Il 31 gennaio, i primi casi nel Regno Unito sono stati confermati a York. Lo stesso giorno, cittadini britannici sono stati evacuati da Wuhan per metterli in quarantena all'Arrowe Park Hospital. Tuttavia, a causa della confusione sull'idoneità, alcune persone hanno perso il volo.

    Il 6 febbraio è stato segnalato un terzo caso confermato a Brighton, un uomo che è tornato da Singapore e dalla Francia nel Regno Unito il 28 gennaio. A seguito della conferma del suo risultato, il CMO del Regno Unito ha ampliato il numero di paesi in cui una storia di viaggi precedenti associati a sintomi simil-influenzali - come febbre, tosse e difficoltà respiratorie - nei 14 giorni precedenti richiederebbe l'autoisolamento e la chiamata del NHS 111. Questi paesi includevano Cina, Hong Kong, Giappone, Macao, Malesia, Repubblica di Corea, Singapore, Taiwan e Thailandia.

    Il 23 febbraio, il DHSC ha confermato quattro nuovi casi del Diamond Princess nave da crociera.

    Una conferenza Nike tenutasi il 26 e 27 febbraio a Edimburgo ha portato ad almeno 25 casi, di cui 8 residenti in Scozia. Health Protection Scotland ha istituito un team di gestione degli incidenti in quel momento e ha rintracciato i contatti dei delegati. Un rapporto dell'Università di Glasgow sull'epidemiologia genomica e la conferenza hanno concluso che ciò non ha portato a un'ulteriore diffusione del virus.

    Il 27 febbraio, i primi casi sono stati confermati in Irlanda del Nord.

    Il 28 febbraio, il primo caso è stato confermato in Galles e un passeggero della Diamond Princess è diventato il primo britannico a morire a causa del virus.

    Primavera 2020: prima ondata

    Il 1 Marzo, sono stati segnalati altri 13 casi, inclusi nuovi casi nella Greater Manchester; portando il totale a 36, ​​tre dei quali si ritiene fossero contatti del caso nel Surrey che non avevano precedenti di viaggi all'estero. Primo caso del virus segnalato in Scozia.

    Il 3 marzo, il governo del Regno Unito ha presentato il suo Piano d'azione per il coronavirus , che delineava cosa aveva fatto il Regno Unito e cosa intendeva fare dopo . Paul Cosford, direttore medico della Public Health England, ha affermato che la trasmissione diffusa di COVID-19 nel Regno Unito è "molto probabile".

    Il 5 marzo, la prima morte per COVID-19 (nel Regno Unito ), una donna di 70 anni, è stata segnalata a Reading, e la seconda, un uomo di 80 anni a Milton Keynes, sarebbe morta più tardi quel giorno.

    Il 12 marzo, il totale dei casi nel Regno Unito sono stati segnalati 590. Lo stesso giorno, i CMO britannici hanno aumentato il rischio per il Regno Unito da moderato a elevato. Il governo ha consigliato che chiunque abbia una nuova tosse continua o la febbre dovrebbe autoisolarsi per sette giorni. Alle scuole è stato chiesto di annullare i viaggi all'estero e alle persone oltre i 70 anni e alle persone con condizioni mediche preesistenti è stato consigliato di evitare le crociere.

    Il 13 marzo le elezioni locali del Regno Unito del 2020 sono state rinviate di un anno.

    Il 16 marzo, il primo ministro Boris Johnson ha sconsigliato a tutti nel Regno Unito viaggi e contatti "non essenziali" con gli altri, oltre a suggerire alle persone di evitare pub, club e teatri e, se possibile, di lavorare da casa. Le donne incinte, le persone oltre i 70 anni e le persone con determinate condizioni di salute sono state invitate a considerare il consiglio "particolarmente importante" e sarebbero state invitate ad autoisolarsi entro pochi giorni. Lo stesso giorno, una seconda parlamentare, Kate Osborne, è risultata positiva dopo un periodo di autoisolamento.

    Il 17 marzo, l'NHS England ha annunciato che tutte le operazioni non urgenti in Inghilterra sarebbero state rinviate dal 15 aprile per liberare fino a 30.000 posti letto. La pratica generale è passata rapidamente al lavoro a distanza. A marzo 2020 la quota di appuntamenti telefonici è aumentata di oltre il 600%. Inoltre, il governo ha fornito un pacchetto di sostegno di emergenza da 3,2 milioni di sterline per aiutare i dormienti a trovare alloggio. Con complesse esigenze di salute fisica e mentale, in generale, i senzatetto corrono un rischio significativo di contrarre il virus.

    Il 18 marzo, il Regno Unito ha annunciato la chiusura delle scuole alla fine di venerdì 20 marzo. Il primo ad annunciarlo è stato il ministro dell'istruzione gallese Kirsty Williams, seguito da vicino da un annuncio simile per le scuole scozzesi di Nicola Sturgeon. Arlene Foster e Michelle O'Neill hanno seguito insieme l'esempio per le scuole dell'Irlanda del Nord. Più tardi, lo stesso giorno, Boris Johnson annunciò che anche le scuole in Inghilterra sarebbero state chiuse. Ha anche annunciato che di conseguenza non si sarebbero svolti esami pubblici.

    Il 19 marzo, il governo del Regno Unito ha declassato lo stato di COVID-19 da "malattia infettiva ad alto rischio" (HCID) dopo l'esame del Gruppo HCID del Regno Unito e comitato consultivo sui patogeni pericolosi.

    Lo stesso giorno, Boris Johnson, Primo Ministro del Regno Unito, ha dichiarato: "Penso, considerando tutto, che possiamo invertire la tendenza entro le prossime 12 settimane e sono assolutamente fiducioso che possiamo inviare coronavirus sta facendo i bagagli in questo paese ma solo se facciamo i passi, facciamo tutti i passi che abbiamo delineato ".

    Il 20 marzo il governo ha annunciato la chiusura di locali pubblici, come pub, ristoranti, palestre. , centri ricreativi, discoteche, teatri e cinema. Il cancelliere, Rishi Sunak ha anche annunciato che il governo coprirà l'80% degli stipendi dei lavoratori assunti fino a quando le restrizioni non saranno superate.

    Il 23 marzo, avendo precedentemente consigliato al pubblico di evitare pub e ristoranti, Boris Johnson ha annunciato in una trasmissione televisiva che le misure per mitigare il virus dovevano essere rafforzate per proteggere il NHS, con restrizioni di ampia portata alla libertà di movimento, applicabili per legge, in base a un ordine di soggiorno che sarebbe durato per almeno tre settimane. È stato introdotto lo slogan "Stay home, Protect the NHS, Save Lives", spesso visto in lettere maiuscole, su uno sfondo giallo, con un bordo rosso.

    Il governo ha ordinato alle persone di rimanere a casa durante questo periodo tranne per acquisti essenziali, viaggi di lavoro essenziali (se il lavoro a distanza non era possibile), esigenze mediche, un esercizio al giorno (da solo o con i membri della famiglia) e assistenza agli altri. Molte altre attività non essenziali, comprese tutte le riunioni pubbliche e gli eventi sociali tranne i funerali, sono state vietate, con la chiusura di molte categorie di attività commerciali al dettaglio.

    Nonostante l'annuncio, la tutela della salute (Coronavirus, Restrizioni) (Inghilterra) I regolamenti 2020, che hanno reso legalmente applicabili le restrizioni generali, non sono entrati in vigore fino a tre giorni dopo, il 26 marzo.

    L'operazione Rescript e l'operazione Broadshare hanno visto il dispiegamento della forza di supporto COVID, un compito militare forza per sostenere i servizi pubblici e le autorità civili nell'affrontare l'epidemia nel Regno Unito e all'estero.

    Il 26 marzo, il numero di morti per COVID-19 nel Regno Unito è aumentato di oltre 100 in un giorno per la prima volta , salendo a 578, mentre un totale di 11.568 erano risultati positivi al virus. Alle 20:00 di quel giorno, persone provenienti da tutto il Regno Unito hanno preso parte ad applausi in segno di apprezzamento per gli operatori sanitari, in seguito etichettati come Clap for Our Carers. Questo gesto è stato ripetuto nei nove giovedì successivi, fino al 28 maggio.

    Il 27 marzo Boris Johnson e Matt Hancock hanno annunciato di essere risultati positivi al virus. Lo stesso giorno, la deputata del partito laburista Angela Rayner, segretario di Stato ombra per l'istruzione, ha confermato di soffrire di sintomi e di essere autoisolata.

    Anche il capo consulente medico Chris Whitty ha riferito di soffrire di sintomi e essere auto-isolante, pur continuando a consigliare il governo del Regno Unito. Quel giorno ha visto anche il maggiore aumento del numero di morti, con un aumento di 181 rispetto al giorno precedente, portando il totale a 759, mentre erano stati confermati 14.579 casi.

    Il 29 marzo, è stato riferito che il governo avrebbe inviato una lettera a 30 milioni di famiglie avvertendo che le cose sarebbero "peggiorate prima di migliorare" e che, se necessario, potrebbero essere applicate restrizioni più severe. La lettera sarebbe anche accompagnata da un volantino che stabilisce le regole di blocco del governo insieme a informazioni sanitarie. La dottoressa Jenny Harries, vice capo ufficiale medico inglese, ha suggerito che potrebbero passare sei mesi prima che la vita possa tornare "normale", perché le misure di allontanamento sociale dovrebbero essere ridotte "gradualmente". La prima infermiera del NHS è morta a causa del COVID-19.

    Il 30 marzo, il consigliere senior del Primo Ministro Dominic Cummings è stato segnalato per essere autoisolante dopo aver manifestato i sintomi del COVID-19. Era stato a Downing Street il 27 marzo e si diceva che avesse sviluppato sintomi tra il 28 e il 29 marzo.

    Inoltre, si pensava che la trasmissione all'interno della comunità fosse in diminuzione e i dati sui ricoveri ospedalieri suggerivano che i casi stessero aumentando a un ritmo più lento. Il Foreign and Commonwealth Office ha rimpatriato decine di migliaia di cittadini britannici che erano rimasti bloccati all'estero dall'epidemia di coronavirus.

    Il 1 aprile, il governo ha confermato che un totale di 2.000 dipendenti del NHS era stato testato per il coronavirus dal l'epidemia è iniziata, ma il ministro dell'ufficio di gabinetto Michael Gove ha affermato che la carenza di reagenti chimici necessari per i test COVID-19 significava che non era possibile controllare gli 1,2 milioni di dipendenti del NHS. La dichiarazione di Gove è stata contraddetta dalla Chemical Industries Association, che ha affermato che non c'era carenza di sostanze chimiche rilevanti e che in una riunione con un ministro dell'economia la settimana prima il governo non aveva cercato di scoprire potenziali problemi di approvvigionamento.

    Il 2 aprile, il segretario alla sanità Matt Hancock, dopo il suo periodo di isolamento di sette giorni, ha annunciato un piano "cinque pilastri" per testare le persone per il virus, con l'obiettivo di condurre 100.000 test al giorno entro la fine di aprile. Il piano si riferiva alle ambizioni di:

    • aumentare i test con tampone nei laboratori PHE e negli ospedali NHS per le persone con esigenze mediche e i lavoratori più critici fino a 25.000 al giorno in Inghilterra da metà a fine aprile, con le strategie di test allineate del NHS nelle Amministrazioni devolute che beneficiano della partnership di PHE con Roche attraverso un meccanismo di allocazione centrale del Regno Unito;
    • fornire test di tampone commerciali maggiori per i lavoratori chiave critici nel NHS in tutto il Regno Unito, prima di allora espandendosi a lavoratori chiave in altri settori;
    • sviluppare analisi del sangue per aiutare a sapere se le persone in tutto il Regno Unito hanno gli anticorpi giusti e quindi hanno alti livelli di immunità al coronavirus;
    • condurre UK- ampi test di sorveglianza per saperne di più sulla diffusione della malattia e aiutare a sviluppare nuovi test e trattamenti; e
    • costruire una capacità di test di massa per il Regno Unito su una scala completamente nuova.

    Il 4 aprile Boris Johnson è stato ricoverato in ospedale come "misura precauzionale" dopo aver sofferto di sintomi per più di una settimana senza alcun miglioramento. Catherine Calderwood, Chief Medical Officer per la Scozia, ha rassegnato le dimissioni dal suo incarico dopo che è emerso che la polizia le aveva parlato per aver visitato la sua seconda casa durante il blocco. Il 6 aprile, Johnson è stato trasferito all'unità di terapia intensiva del St Thomas 'Hospital di Londra a causa del peggioramento dei suoi sintomi. Il primo segretario di Stato Dominic Raab ha assunto le funzioni di Johnson.

    Il 7 aprile il consigliere scientifico capo del governo del Regno Unito, Sir Patrick Vallance, ha affermato che le cifre sui decessi non stavano accelerando come previsto, ma era troppo presto per dire se l'epidemia stava raggiungendo il picco. Il 9 aprile, il numero di morti registrate giornalmente era 881, portando il totale a 7.978. Dominic Raab ha detto che il Regno Unito stava "iniziando a vedere l'impatto" delle restrizioni, ma era "troppo presto" per revocarle e ha esortato le persone a rimanere in casa durante il fine settimana di Pasqua.

    Il 10 aprile, il Il Regno Unito ha registrato altri 980 morti, portando il totale a 8.958. Jonathan Van-Tam, vice ufficiale medico inglese, ha detto al briefing quotidiano del governo britannico che il blocco stava "iniziando a dare i suoi frutti", ma il Regno Unito era ancora in una "situazione pericolosa", e sebbene i casi a Londra avessero iniziato a calare, lo erano ancora in aumento nello Yorkshire e nel nord-est. Johnson ha lasciato l'ospedale il 12 aprile.

    Il 14 aprile, i dati diffusi dall'Office for National Statistics hanno indicato che il coronavirus era stato collegato a un decesso su cinque durante la settimana terminata il 3 aprile. In quella settimana sono stati registrati più di 16.000 decessi nel Regno Unito, 6.000 in più rispetto alla media per quel periodo dell'anno. Diverse associazioni di beneficenza del Regno Unito, tra cui Age UK e l'Alzheimer's Society, hanno espresso la loro preoccupazione per il fatto che le persone anziane fossero "aerografate" dai dati ufficiali perché si concentravano sui decessi ospedalieri senza includere quelli nelle case di cura o a casa di una persona.

    Matt Hancock ha annunciato nuove linee guida che consentirebbero ai familiari stretti di vedere i parenti morenti per salutarli. Hancock ha anche lanciato una nuova rete per fornire dispositivi di protezione individuale al personale di assistenza domiciliare. Quel giorno, il NHS England e la Care Quality Commission hanno iniziato a lanciare test per il personale delle case di cura e i residenti poiché è stato riferito che il numero di decessi nelle case di cura era in aumento ma che i dati ufficiali, che si basavano sui certificati di morte, non riflettevano la piena portata del problema. Sempre il 15 aprile, Arlene Foster, il primo ministro dell'Irlanda del Nord, ha esteso il periodo di blocco in Irlanda del Nord fino al 9 maggio.

    Il 16 aprile, Dominic Raab ha rivelato che le restrizioni di blocco sarebbero continuate per "almeno "altre tre settimane, e rilassarle troppo presto" rischierebbe di sprecare tutti i sacrifici e tutti i progressi fatti ". Ha stabilito cinque condizioni per qualsiasi allentamento del blocco. Quel giorno il numero di decessi registrati è aumentato da 861 a 13.729, mentre il numero di casi di virus ha superato i 100.000, raggiungendo 103.093.

    Il 18 aprile, i sindacati che rappresentano medici e infermieri hanno espresso preoccupazione per un cambiamento nella linee guida del governo che consigliano ai medici di riutilizzare i camici o indossare altri kit se le scorte si esauriscono. Robert Jenrick, il Segretario di Stato per il governo locale, ha annunciato un ulteriore sostegno di 1,6 miliardi di sterline per le autorità locali, in aggiunta a 1,6 miliardi di sterline che sono stati dati loro all'inizio dell'epidemia.

    Il 29 Ad aprile, il numero di persone morte a causa del coronavirus nel Regno Unito è passato a 26.000, poiché i dati ufficiali includono per la prima volta i decessi nella comunità, come nelle case di cura. Il 30 aprile, Boris Johnson ha affermato che il paese ha "superato il picco di questa malattia".

    Il 5 maggio, il bilancio delle vittime nel Regno Unito è diventato il più alto in Europa e il secondo più alto al mondo.

    Il 7 maggio il governo gallese ha prorogato il blocco in Galles, con qualche lieve allentamento.

    Il 10 maggio il primo ministro Johnson ha chiesto a chi non poteva lavorare da casa di andare a lavorare, evitare il trasporto pubblico se possibile; e ha incoraggiato l'assunzione di "quantità illimitate" di attività fisica all'aperto e la possibilità di guidare verso destinazioni all'aperto in Inghilterra. Nella sua dichiarazione ha cambiato lo slogan "Stay at Home" in "Stay Alert". Le amministrazioni devolute in Scozia, Irlanda del Nord e Galles non hanno adottato il nuovo slogan in quanto non vi era stato alcun accordo con il governo del Regno Unito per modificarlo e poiché l'annuncio ha inviato un messaggio misto al pubblico.

    L'11 maggio Johnson ha pubblicato un documento di 60 pagine intitolato "Il nostro piano per ricostruire: la strategia di recupero COVID-19 del governo britannico", con i dettagli della strategia di recupero COVID-19 per il Regno Unito. Nel rapporto è stato annunciato un nuovo sistema di livello di allarme COVID-19. Allo stesso tempo, il Gabinetto ha pubblicato una guida su "stare al sicuro fuori casa", comprendente undici principi che "tutti noi" dovremmo adottare "ove possibile".

    A maggio è stato avviato un sistema di allarme COVID-19 annunciato, che sarà gestito da un nuovo centro comune di biosicurezza. Quando è stato annunciato per la prima volta, Johnson ha dichiarato che il Regno Unito era al livello 4, avanzando verso il livello 3.

    L'Health and Safety Executive ha dichiarato che dal 9 marzo al 7 maggio sono stati contattati 4.813 volte. Circa l'8% dei reclami riguardava la Scozia. L'esecutivo è riuscito a risolverne il 60% mentre un altro 40% necessitava di ulteriori indagini, con alcuni posti di lavoro sospesi mentre venivano messe in atto misure di sicurezza. Al 17 maggio l'esecutivo non aveva emesso alcun avviso di esecuzione in relazione al COVID-19.

    Il 25 maggio, il consigliere del primo ministro Dominic Cummings è stato criticato per le sue presunte violazioni delle regole di blocco. Cummings ha respinto le accuse, negando di aver agito illegalmente. Il 28 maggio, la polizia di Durham ha dichiarato che nessun reato era stato commesso quando Cummings si era recato da Londra a Durham e che una violazione minore poteva essersi verificata a Barnard Castle, ma poiché non vi era stata alcuna apparente violazione delle regole di distanziamento sociale, non sarebbe stata intrapresa alcuna ulteriore azione. essere preso.

    La sera del 28 maggio ha visto l'evento finale Clap for Our Carers. Il primo ministro scozzese Nicola Sturgeon ha annunciato un alleggerimento del blocco in Scozia dal giorno successivo, con persone in grado di incontrare amici e familiari fuori in gruppi di non più di otto ma tenendosi a due metri di distanza.

    Estate 2020: Restrizioni continue e blocchi locali

    Il 1 ° giugno, le scuole primarie in Inghilterra hanno riaperto a una certa accoglienza (4-5 anni), anno 1 (5-6 anni) e anno 6 (10-11 anni) alunni con misure di allontanamento sociale in atto.

    Il 3 giugno sono iniziati i briefing (in seguito denominati "conferenze stampa") in una serie che è stata istituita dal governo gallese come un modo per diffondere nuove informazioni alla gente di Galles per quanto riguarda la pandemia COVID-19 in Galles.

    Il 6 giugno, in Parliament Square a Londra, migliaia di persone hanno partecipato alla manifestazione Black Lives Matter contro il razzismo e la violenza della polizia nel Regno Unito, in seguito alla morte di George Floyd, apparentemente causata dalla polizia statunitense a Minneapolis, Minnesota. Il 7 giugno, il ministro della Sanità Matt Hancock ha dichiarato che, sebbene sostenga l'argomento delle proteste, c'è "indubbiamente" il rischio di un potenziale aumento del numero di casi di COVID-19 e della diffusione del virus. I negozi non essenziali sono stati riaperti in tutto il Regno Unito durante questo mese.

    L'8 giugno, il governo ha introdotto nuove regole di quarantena per chiunque entri nel Regno Unito, richiedendo alle persone di isolarsi da solo per 14 giorni all'arrivo per aiutare a rallentare la diffusione di COVID-19.

    Il 15 giugno, l'Inghilterra ha reso obbligatorie le maschere per il viso su tutti i trasporti pubblici. Il segretario ai trasporti Grant Shapps ha comunque consigliato alle persone di non utilizzare i trasporti pubblici, ma ha riconosciuto che per alcune persone questa non era un'opzione, soprattutto perché l'uso del trasporto pubblico era aumentato tra la fine di maggio e l'inizio di giugno, il che ha fatto temere che il coronavirus fosse trasmesse sui mezzi pubblici.

    Il 2 luglio, il governo ha rivisto il numero totale di casi al ribasso di 30.302 perché alcune persone erano contate due volte nelle cifre precedenti. L'incremento effettivo del numero di casi per il 2 luglio è stato di 576 o 0,18%.

    Sempre il 2 luglio, il governo del Regno Unito ha rimosso 75 paesi dall'elenco di quarantena relativo all'Inghilterra poiché ora erano soprannominati "a basso rischio" . I viaggiatori che entrano nel Regno Unito non dovrebbero più isolarsi da soli.

    Il 17 luglio, il segretario alla sanità Matt Hancock ha chiesto una revisione urgente del modo in cui sono state registrate le morti per COVD-19 in Inghilterra. La Public Health England aveva affermato che i dati sui decessi includevano persone che erano risultate positive al virus mesi prima della loro morte.

    Il 24 luglio, in Inghilterra, le nuove normative hanno reso obbligatorio indossare coperture per il viso nella maggior parte degli ambienti interni. negozi e spazi pubblici. Coloro che infrangono le regole potrebbero essere multati fino a £ 100. I rivestimenti per il viso sono rimasti facoltativi in ​​alcuni luoghi al coperto dove indossare una maschera potrebbe essere "poco pratico", come ristoranti e palestre. Sono state previste esenzioni per i bambini di età inferiore a 11 anni, persone con malattie fisiche o mentali o disabilità e per chiunque possa causare disagio.

    Il 25 luglio, i ministri della Salute di tutti e quattro i governi si sono incontrati e hanno accettato di aggiungere la Spagna di nuovo nell'elenco di quarantena a causa di un picco di casi. Ciò ha attirato le critiche del premier spagnolo Pedro Sánchez, poiché l'epidemia si è verificata principalmente solo in Catalogna.

    Il 27 luglio, il primo caso confermato di infezione animale da SARS-CoV-2 nel Regno Unito è stato segnalato, essendo stato rilevato in un gatto domestico. Funzionari sanitari britannici hanno affermato che il gatto aveva probabilmente contratto il coronavirus dai suoi proprietari, ma non c'erano prove che gli animali domestici o altri animali domestici possano trasmettere la malattia agli esseri umani.

    Il 30 luglio, il governo del Regno Unito ha annunciato che le persone nella Greater Manchester, nel Lancashire orientale e in parti del West Yorkshire hanno affrontato nuove restrizioni, vietando a famiglie separate di incontrarsi a casa dopo un picco di casi COVID-19. Le nuove regole di blocco, entrate in vigore a mezzanotte, impedivano a persone di famiglie diverse di incontrarsi nelle case o nei giardini privati.

    Il 31 luglio, il governo del Regno Unito ha annunciato che stava ritardando un'ulteriore facilità di restrizioni di blocco in Inghilterra almeno fino al 15 agosto a causa dei recenti aumenti dei casi. Questa facilità di restrizioni di blocco avrebbe consentito l'apertura di "impostazioni a rischio più elevato", tra cui piste da bowling, piste di pattinaggio e casinò il 1 ° agosto.

    Entro la fine del mese, i livelli di viaggi e commercio erano iniziati recuperare in tutto il Regno Unito, ma non ancora tornare ai livelli pre-pandemici.

    Il 2 agosto, un grave incidente è stato dichiarato nella Greater Manchester dopo l'aumento dei tassi di infezione da coronavirus.

    Il 12 agosto, il numero di morti per l'Inghilterra è stato ridotto di oltre 5.000 a 41.329. In precedenza, le persone in Inghilterra che morivano in qualsiasi momento a seguito di un test positivo, indipendentemente dalla causa, venivano contate nelle cifre. Tuttavia, le altre nazioni del Regno Unito hanno avuto un periodo limite di 28 giorni.

    Il 14 agosto, migliaia di vacanzieri britannici in Francia si stavano precipitando ai confini del Regno Unito, in seguito all'annuncio di chiunque tornava dalla Francia dopo le 4 del mattino del 15 agosto per isolarsi da soli per quattordici giorni, causando enormi code e ingorghi nei porti e nell'eurotunnel.

    Il 28 agosto, poco prima della riapertura delle scuole a pieno regime in Inghilterra, Galles e Irlanda del Nord, New Scientist ha esaminato la storia di tre mesi del sistema di test e tracciamento. La rivista ha osservato che il sistema non aveva raggiunto i suoi obiettivi ed era stato colpito da un'interruzione di Internet a Southampton nella seconda settimana di agosto, che ha influito sul tracciamento dei contatti per diverse migliaia di persone. Ha criticato sia la mancanza di un backup per un sistema così vitale sia la mancanza di trasparenza.

    Autunno 2020: rinascita

    Il 6 settembre, sono state espresse preoccupazioni per un aumento del numero di casi nei giorni precedenti, una tendenza che è continuata nella settimana successiva.

    L'8 settembre, il governo ha pubblicato nuove regole di distanziamento sociale per entrerà in vigore in Inghilterra dal 14 settembre, in cui tutti i raduni di famiglie separate sarebbero limitati a gruppi di sei o poche persone (la cosiddetta "regola del sei"), escludendo il lavoro o gli ambienti educativi. Norme simili sono state successivamente annunciate (a partire dalla stessa data) in Scozia e Galles, sebbene, a differenza dell'Inghilterra, con esenzioni per i bambini piccoli.

    Il 9 settembre, queste regole sono state ulteriormente elaborate da un governo conferenza stampa, insieme a dettagli sui nuovi requisiti legali per la raccolta di dati per conto di sedi, "marshalling" sociali per imporre restrizioni e la bozza di un piano "lunare" per controllare ulteriormente il virus con test sui virus di massa notevolmente ampliati. Il piano "moonshot" da 100 miliardi di sterline è stato deriso in quanto privo del contributo di esperti dal professor Jon Deeks dell'Università di Birmingham e Cochrane, speculando sulle conseguenze di falsi positivi che potrebbero andare di pari passo con il test di un numero così elevato di persone.

    Dal 14 settembre in poi, la BBC ha ridotto la copertura quotidiana degli annunci del governo gallese a due o tre volte alla settimana "a causa dei tagli". In Scozia, più di 25.000 hanno firmato una petizione chiedendo alla BBC di revocare la sua decisione.

    Il 18 settembre, il governo ha rafforzato ulteriormente le restrizioni in alcune parti del nord-est dell'Inghilterra. Ai pub veniva detto di chiudere ogni giorno dalle 22:00 alle 5:00 e alle famiglie non era permesso mescolarsi. Successivamente, sono state annunciate nuove restrizioni per parti del nord-ovest dell'Inghilterra, Midlands e West Yorkshire. Ormai 13,5 milioni di persone, circa 1 su 5 residenti nel Regno Unito, vivevano sotto un certo grado di restrizioni locali aggiuntive, tra cui gran parte dell'Inghilterra settentrionale e della Scozia centrale, diverse aree comunali nelle Midlands e nel Galles meridionale, insieme a parti di Belfast e altre aree dell'Irlanda del Nord.

    Il 21 settembre, il livello di allerta per il coronavirus nel Regno Unito è stato portato da 3 a 4, indicando che la trasmissione della malattia è "alta o in aumento esponenziale". Questa decisione ha fatto seguito ad un avvertimento del capo consulente scientifico del governo britannico all'inizio di quel giorno, che il Regno Unito potrebbe vedere 50.000 casi al giorno entro ottobre a meno che non vengano intraprese ulteriori azioni per rallentare la diffusione del virus. I timori di un "secondo blocco" hanno causato un calo delle azioni del Regno Unito, anche se il giorno successivo il Primo Ministro ha dichiarato che potenziali restrizioni aggiuntive non sarebbero "affatto un ritorno al blocco totale di marzo".

    Il 22 settembre, il governo britannico ha annunciato l'inasprimento delle restrizioni COVID-19 per l'Inghilterra e le amministrazioni devolute nel resto del Regno Unito. Compresi gli orari di chiusura delle 22:00 per i pub in tutto il Regno Unito e il divieto di riunioni familiari in altre famiglie in Scozia. In un discorso televisivo alla nazione, il primo ministro Boris Johnson ha affermato che regole aggiuntive per combattere l'aumento del caso potrebbero durare per altri 6 mesi.

    Il 29 settembre, il Regno Unito ha riportato il più alto aumento giornaliero di nuove infezioni con un totale di 7.143 nuovi casi.

    Il 1 ° ottobre, le restrizioni sono state ulteriormente rafforzate nel nord-est dell'Inghilterra, vietando ora tutti i raduni all'interno delle famiglie. Il governo del Regno Unito ha anche consigliato alle persone nelle regioni di non incontrarsi fuori, anche se non ha vietato alle persone di incontrarsi fuori.

    Il 2 ottobre, Margaret Ferrier, parlamentare di Rutherglen e Hamilton West ha ricevuto chiamate da altri politici, compreso il primo ministro scozzese, Nicola Sturgeon a dimettersi dal suo posto. Era stata sospesa dall'SNP per aver viaggiato dalla Scozia a Londra per partecipare a un dibattito sul coronavirus alla Camera dei Comuni in attesa del risultato del test del coronavirus, per poi tornare in Scozia dopo essere risultata positiva al COVID-19. Anche la polizia ha avviato un'indagine.

    Il 3 ottobre, la Public Health England ha annunciato che un "errore tecnico" aveva causato la sottostima dei nuovi casi per le date recenti e che i risultati positivi mancanti sarebbero stati dichiarati nel corso del prossimi giorni. Il numero di nuovi casi dichiarati il ​​3 ottobre è stato circa il doppio del tasso prevalente nei giorni precedenti.

    Il 4 ottobre, la Public Health England ha annunciato un ulteriore annuncio che 15.841 casi erano stati esclusi dalle cifre dei casi giornalieri tra il 25 settembre e il 2 ottobre e che questi sarebbero stati aggiunti ai dati per il 3 e il 4 ottobre. L'errore è stato causato da un limite al numero di colonne in un foglio di calcolo Excel. Hugh Pym, il redattore sanitario della BBC, ha detto che le cifre giornaliere per la fine della settimana erano "in realtà più vicine a 11.000"; ne erano stati segnalati circa 7.000. Riferendosi al glitch, il Labour ha usato il termine "shambolic". Una curva arrotondata delle stime dallo studio COVID sui sintomi ha suggerito che si potrebbe stimare che i nuovi casi siano in esecuzione appena al di sotto di 8.000 al giorno. Dopo le correzioni, le infezioni totali nel Regno Unito hanno superato le 500.000, il quarto paese in Europa a superare questo traguardo.

    Il 12 ottobre, in Inghilterra è stato introdotto un quadro giuridico a tre livelli per aiutare a frenare la diffusione di COVID -19 nei blocchi locali e regionali, che entreranno in vigore il 14 ottobre. Liverpool è diventata la prima regione sotto un Tier 3, che ha ordinato la chiusura dei pub. È stato inoltre vietato alle famiglie di mescolarsi tra loro in alcune parti del nord-est dell'Inghilterra e di Manchester. Anche agli ospedali Harrogate, Manchester e Sunderland Nightingale è stato detto di riaprire poiché i ricoveri ospedalieri erano aumentati al di sopra del picco di marzo.

    Il 13 ottobre, le morti giornaliere sono aumentate di oltre 100 per la prima volta dal 27 luglio con 143 morti registrate nell'arco di 24 ore.

    Il 14 ottobre, il governo dell'Irlanda del Nord ha annunciato che dal 16 ottobre sarebbero entrati in vigore pub, ristoranti e scuole, nonché il divieto di mescolarsi in famiglia. , essenzialmente mettendo l'Irlanda del Nord in blocco. Pub e ristoranti sarebbero stati chiusi per 4 settimane, mentre le scuole sarebbero state chiuse solo per 2 settimane.

    Il 15 ottobre, il governo ha annunciato che Londra sarebbe passata al blocco di livello 2 a seguito di un picco di casi, vietando alle persone di mescolando all'interno privatamente, mentre Greater Manchester si sposterebbe al livello 3, due mesi dopo la dichiarazione di un incidente grave. Le restrizioni di livello 3 sulla Greater Manchester sono state ritardate poiché Johnson era in una disputa con il sindaco, Andy Burnham, che desiderava un ulteriore sostegno finanziario per l'area.

    Il 19 ottobre, il deputato laburista Yasmin Qureshi è stato ammesso al Royal Bolton Hospital ed era in cura per la polmonite, dopo essere risultato positivo per COVID-19. Non si sentiva bene da quasi due settimane e si stava anche isolando da sola prima di essere ricoverata in ospedale. Lo stesso giorno, il primo ministro gallese Mark Drakeford ha annunciato che dal 23 ottobre al 9 novembre il Galles sarebbe entrato in un blocco di "interruzione del fuoco a tempo limitato" di due settimane. Attività ricreative, centri sociali, biblioteche, centri di riciclaggio e luoghi di culto (a parte matrimoni e funerali) chiuderebbero mentre le riunioni e la vendita di beni non essenziali sarebbero stati vietati. Le scuole e le università sarebbero inizialmente chiuse per il semestre programmato e riaprirebbero solo nella seconda settimana per gli alunni dall'ottavo anno (12-13 anni) e al di sotto.

    Il 30 ottobre, settimanalmente l'Ufficio per le statistiche nazionali L'indagine sulle infezioni in Inghilterra ha mostrato che i bambini delle scuole secondarie di età compresa tra 11 e 16 anni hanno avuto il tasso di aumento più veloce dell'incidenza di COVID-19 di qualsiasi fascia di età misurata, dando loro la seconda incidenza media più alta del 2,0% di qualsiasi fascia di età, cinquanta volte superiore a quando i bambini sono tornati a scuola dopo le vacanze estive e leggermente al di sotto della fascia di età compresa tra 16 e 24 anni con un'incidenza del 2,3%.

    Il 21 ottobre il Galles è entrato in un periodo di rottura del fuoco di 3 settimane, come descritto da James Forsyth dello Spettatore come "la divergenza più drammatica tra le nazioni del Regno Unito".

    Il 31 ottobre, il primo ministro Boris Johnson ha annunciato che l'Inghilterra entrerà in un blocco nazionale di quattro settimane su 5 novembre, quando chiuderanno pub, ristoranti, centri ricreativi e negozi non essenziali. A differenza di marzo, scuole, college e università rimarrebbero aperte. Inoltre, il regime di licenza è stato prorogato fino alla fine di novembre. Ciò è avvenuto quando il Regno Unito è diventato il nono paese a superare 1 milione di casi di COVID-19 a livello nazionale.

    Il 2 novembre è entrato in vigore in Scozia un sistema di livelli a cinque livelli per contribuire a frenare la diffusione del COVID-19 nelle aree regionali e locali. In Scozia, Edimburgo, Glasgow e tutte le città della cintura centrale sono state collocate al livello 3.

    • Livello 0 (il più basso) - Un massimo di 8 persone di tre famiglie diverse sarebbero state autorizzate a incontrarsi all'interno .
    • Livello 1 - Un massimo di 6 persone provenienti da due famiglie diverse potrebbero incontrarsi in casa. Pub e ristoranti rimarrebbero aperti, ma alle 22:30 rischiano comunque il coprifuoco. I funerali e i matrimoni dovrebbero affrontare un limite di 20 persone.
    • Livello 2 - Alle famiglie sarebbe vietato mescolarsi, ma un massimo di 6 persone di famiglie diverse possono incontrarsi all'esterno. Pub e ristoranti devono ancora affrontare il coprifuoco. I negozi e i parrucchieri non essenziali rimarrebbero aperti con queste restrizioni.
    • Livello 3 - La regola del 6 si applica alle persone che si incontrano all'esterno. I viaggi non essenziali al di fuori delle restrizioni di livello tre sono stati vietati. Negozi, parrucchieri, pub e ristoranti non essenziali rimarrebbero aperti, ma la vendita di alcolici sarebbe vietata.
    • Livello 4 (il più alto) - La regola del 6 si applica ancora alle persone che si incontrano fuori. Verrebbero applicati i limiti di viaggio e il messaggio "Rimani a casa". Tutti i negozi, parrucchieri, pub e ristoranti non essenziali chiuderebbero. Le scuole sarebbero rimaste aperte.

    Nessuna regione della Scozia è stata immediatamente soggetta a restrizioni di livello 4.

    Il 9 novembre il Galles ha terminato il blocco tagliafuoco ed è tornato alle misure nazionali. Ora potrebbero formarsi due bolle domestiche, 15 persone potrebbero incontrarsi all'interno mentre fino a 30 persone potrebbero incontrarsi all'aperto. Sono state riaperte anche le scuole e le attività non essenziali. Sebbene le restrizioni ai viaggi all'interno del Galles siano state revocate, le persone non potevano viaggiare da e per l'Inghilterra a meno che non ci fosse un motivo essenziale e il governo gallese continuasse a consigliare di lavorare da casa.

    Le morti totali nel Regno Unito sono passate a 50.000 l'11 novembre , la prima nazione europea a farlo. È arrivato quando i governi dei vari paesi del Regno Unito hanno annunciato un piano di evacuazione per riportare gli studenti universitari a casa per Natale e per continuare a studiare da casa. A questo punto, il numero totale di casi segnalati era 1.256.725 e il bilancio delle vittime era 50.365.

    Il giorno seguente, il 12 novembre, è stato segnalato un nuovo massimo giornaliero di 33.470 casi COVID-19 risultati positivi il Regno Unito nel suo insieme, stabilendo un nuovo record per i dati giornalieri dall'inizio dei test di massa.

    Il 13 novembre, Vaughan Gething, ministro della Salute, ha annunciato che il test positivo iniziale di Lighthouse Labs (con sede nel Regno Unito) ha è stato ribaltato dalla Public Health Wales e ha confermato che tutti i tracciamenti dei contatti in Galles sono organizzati dal governo gallese: e che hanno contattato 9 contatti su 10 ricevuti da persone che sono state infettate. "

    Inoltre, il Il governo del Regno Unito ha ridotto le quarantene per i viaggiatori in arrivo in Inghilterra a sette giorni con un programma "Test e rilascio" che richiedeva a coloro che si autoisolavano di risultare negativi prima di lasciare la quarantena. L'aeroporto di Heathrow ha anche introdotto test rapidi prima che i viaggiatori si imbarchino sui loro voli.

    Il 23 novembre, tria Ha dimostrato che il vaccino COVID-19 sviluppato da Oxford / AstraZeneca era efficace al 70%, che poteva arrivare fino al 90% modificando la dose. Anche se salutato come un successo, è stato del 25% meno efficace dei vaccini sviluppati da Pfizer e Moderna. Lo stesso giorno, il governo del Regno Unito ha pubblicato alcuni dettagli di una proposta di nuovo quadro giuridico a tre livelli che si applicherebbe in Inghilterra dal 2 dicembre.

    Il 25 novembre, un totale di 696 nuovi decessi dovuti a COVID- 19 sono stati annunciati per il Regno Unito, la cifra giornaliera più alta di decessi correlati al coronavirus riportata dal 5 maggio 2020.

    Alla fine di novembre, il governo del Regno Unito ha annunciato che avrebbe offerto quattro mesi di integratori di vitamina D gratuiti a tutti coloro che si trovano nelle case di cura e negli scudieri, con il servizio carcerario che fornisce anche supplementi ai detenuti.

    Il 29 novembre, il sottosegretario di Stato parlamentare Nadhim Zahawi per l'economia, l'energia e l'industria è stato nominato ministro della distribuzione del vaccino COVID .

    Il 2 dicembre in Inghilterra è stato implementato un sistema sostitutivo a tre livelli ai sensi dei regolamenti 2020 The Health Protection (Coronavirus, Restrictions) (All Tiers) (England).

    Inverno 2020-21: immunizzazione, nuova variante e aumento

    Il 2 dicembre, il vaccino Pfizer-BioNTech COVID-19 (tozinameran o BNT162b2) è stato approvato dalla Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA), rendendo il Regno Unito il primo paese al mondo ad approvare una vaccinazione COVID-19. La prima spedizione del vaccino Pfizer-BioNTech è arrivata nel Regno Unito il 3 dicembre. Lo stesso giorno, il governo ha concordato, ai sensi del regolamento secondario al Vaccine Damage Payment Act 1979, il pagamento legale di ₤ 120.000 per ogni persona che si è dimostrata danneggiata dal vaccino, e per lo stesso motivo, i produttori di covax approvati dal governo sono stati esentati dall'azione legale. Anche gli individui che forniscono il vaccino (e quindi sono autorizzati dal governo a farlo) sono protetti. Lo strumento statutario 2020 n. 1125 aveva il 16 ottobre delegato il permesso alle "classi di persone autorizzate a somministrare medicinali in base al protocollo" scritto dall'MHRA, invece di delegare il permesso al solo personale del NHS come era stata la pratica prima della pubblicazione di questo strumento.

    L'8 dicembre è iniziata la campagna di immunizzazione, con Margaret Keenan, 90 anni, che è diventata la prima persona a ricevere il vaccino Pfizer-BioNTech, la prima somministrazione di un vaccino COVID-19 al di fuori di un test clinico. Questa pietra miliare è stata soprannominata "V-day" da alcuni media, un'allusione che combinava l'iniziale di "vaccino" con un riferimento alle celebrazioni della vittoria in tempo di guerra. Ha ricevuto la sua seconda dose il 29 dicembre, quindi ha dovuto attendere 5 giorni per una protezione ottimale.

    Il 19 dicembre è stato annunciato che una nuova misura di "livello quattro" sarebbe stata applicata a Londra, Kent, Essex, Bedfordshire e Hertfordshire, per cercare di controllare la diffusione di una nuova variante del virus, Variant of Concern 202012/01. Al momento in cui furono annunciate le restrizioni, la nuova variante stava diventando più diffusa; sembrava essere più contagioso delle varianti precedenti, ma non c'erano prove sulla sua virulenza e la suscettibilità alle vaccinazioni non era chiara. In base alle restrizioni di livello quattro, le persone non sono autorizzate a interagire con altri al di fuori della propria famiglia, anche il giorno di Natale. Questa restrizione si applicherebbe dalla mezzanotte del 19/20 dicembre. Johnson ha annunciato che l'allentamento delle regole al di fuori del nuovo livello 4 durante il Natale sarebbe ora solo per il giorno di Natale. È stato inoltre annunciato che le restrizioni sarebbero state inasprite in Galles. Nicola Sturgeon ha annunciato che l'intera Scozia sarebbe entrata nel livello quattro della Scozia e che i viaggi da e verso il resto del Regno Unito sarebbero stati vietati. Anche in Scozia è stata prevista un'eccezione per il giorno di Natale ed è stato annullato un allentamento delle regole di cinque giorni.

    Dal 20 dicembre 2020 i paesi di tutto il mondo hanno introdotto divieti di viaggio dal Regno Unito come prima risposta a la nuova variante. L'operazione Stack è stata implementata per parcheggiare i camion sull'autostrada M20 poiché i viaggi in traghetto verso la Francia per i passeggeri e il trasporto merci accompagnato sono stati completamente interrotti. Le merci non accompagnate potrebbero continuare a circolare e il traffico di merci dalla Francia al Regno Unito non è stato influenzato direttamente, sebbene i conducenti possano essere riluttanti a entrare nel Regno Unito e dover mettere in quarantena al ritorno. Il 22 dicembre, la Francia ha iniziato di nuovo a consentire il trasporto di merci accompagnate, a condizione che l'autista avesse la prova di un test COVID-19 negativo nelle ultime 72 ore.

    Il 24 dicembre, il sondaggio settimanale sulle infezioni dell'Ufficio per le statistiche nazionali in Inghilterra ha mostrato che l'incidenza del COVID-19 nei bambini della scuola secondaria di età compresa tra 11 e 16 anni era aumentata al 3,0%, il più alto di qualsiasi fascia di età misurata e due volte e mezzo superiore alla media di tutte le età dell'1,2%. Successivamente, il 30 dicembre il segretario all'istruzione Gavin Williamson ha annunciato che le scuole in alcune aree inglesi con livelli elevati di COVID-19 sarebbero rimaste chiuse alla maggior parte dei bambini dopo le vacanze di Natale per la prima o due settimane di gennaio, ribaltando la sua posizione precedente. Il governo si aspettava che le scuole secondarie offrissero test COVID-19 a flusso laterale settimanale agli alunni a partire da gennaio. L'ex capo consigliere scientifico Sir Mark Walport ha affermato che i bambini delle scuole secondarie avevano sette volte più probabilità di introdurre COVID-19 in una famiglia rispetto agli altri membri di una famiglia.

    Gli ospedali e i servizi di emergenza del Regno Unito sono stati sottoposti a gravi tensioni negli ultimi tempi Dicembre, superando il precedente record di capacità ospedaliera più elevato stabilito ad aprile a seguito di un aumento record di casi COVID-19. I servizi di emergenza di Londra hanno avuto uno dei "giorni più impegnativi di sempre" il 26 dicembre e gli ospedali di tutto il sud-est hanno limitato il personale e in risposta le cure non correlate al COVID. Il NHS ha avvertito di ulteriori tensioni su risorse, morti e ricoveri a gennaio. Il 31 dicembre sono stati segnalati 55.892 nuovi casi record, insieme a 964 decessi.

    Il 30 dicembre il vaccino (ChAdOx1 nCoV-19 o AZD1222) sviluppato dall'Università di Oxford e da AstraZeneca (azienda farmaceutica e biofarmaceutica britannico-svedese), è diventato il secondo vaccino Covid-19 approvato per l'uso nel Regno Unito, per la distribuzione del settimana seguente. Questo progresso è stato segnalato per consentire un rapido aumento della velocità del programma di vaccinazione, grazie alla disponibilità di più dosi e alla maggiore temperatura di conservazione del vaccino di Oxford che ne facilita la distribuzione. Lo stesso giorno, le restrizioni di Covid sono aumentate in tutta l'Inghilterra poiché le regioni contenenti 20 milioni di persone sono state portate alle più alte restrizioni di "livello 4", nel nord dell'Inghilterra, nelle Midlands e nel sud-ovest.

    Il 4 Gennaio, l'82enne Brian Pinker è diventato la prima persona a ricevere il vaccino Oxford-AstraZeneca mentre il programma di vaccinazione del Regno Unito si è ampliato per includerlo. Lo stesso giorno, il Primo Ministro ha dichiarato che le restrizioni indotte da Covid sarebbero probabilmente aumentate poiché i casi hanno continuato a crescere in tutto il paese, con oltre 50.000 casi giornalieri segnalati per il sesto giorno consecutivo e il Partito laburista che chiede un'azione immediata intensificata in tutta l'Inghilterra .

    Inoltre, il Primo Ministro scozzese ha annunciato nuove restrizioni per la Scozia, con ordinanze di restare a casa emanate e chiusura delle scuole fino a febbraio. Il Primo Ministro ha successivamente confermato che l'Inghilterra entrerà in un terzo blocco dal 5 gennaio, con restrizioni simili al primo blocco nel marzo 2020, comprese le chiusure delle scuole a differenza del secondo blocco a novembre. Inizialmente si prevedeva che le restrizioni durassero fino a metà febbraio. In Galles, il governo ha confermato che scuole e college rimarranno chiusi fino al 18 gennaio, periodo successivamente prorogato fino al 22 febbraio.

    L'8 gennaio 2021, MRNA-1273 (comunemente noto come vaccino Moderna COVID-19 ) è stato il terzo vaccino Covid-19 approvato per l'uso nel Regno Unito. In totale, sono state ordinate 17 milioni di dosi.

    Dopo aver ricevuto l'approvazione dall'Agenzia di regolamentazione dei medicinali e dei prodotti sanitari (MHRA) il 30 dicembre 2020, il vaccino Oxford-AstraZeneca ha iniziato a essere somministrato in Scozia l'11 gennaio 2021 , negli ambulatori medici e nei centri comunitari in tutto il paese.

    Regno Unito e risposte del governo devoluto

    A causa della devoluzione, le risposte di ciascuna delle quattro nazioni sono state diverse l'una dall'altra; il governo scozzese, il governo gallese e l'esecutivo dell'Irlanda del Nord hanno prodotto politiche diverse da quelle prodotte dal governo del Regno Unito (molte delle quali si applicano solo all'Inghilterra). Il National Health Service è il sistema sanitario a finanziamento pubblico nel Regno Unito; ogni nazione ha il proprio Servizio Sanitario Nazionale e organismi di sanità pubblica, finanziati da sovvenzioni in blocco devolute tramite la formula Barnett e responsabili nei confronti dei loro governi delegati.

    Risposta dei servizi sanitari nazionali

    Assistenza sanitaria nel Il Regno Unito è una questione devoluta, con Inghilterra, Irlanda del Nord, Scozia e Galles, ciascuno con i propri sistemi di assistenza sanitaria finanziata con fondi pubblici, finanziati e responsabili di separare governi e parlamenti. Dato che ogni paese ha politiche, leggi e priorità diverse, ora esistono una serie di differenze tra questi sistemi.

    Attrezzature

    Già nel febbraio 2020 gli operatori sanitari in prima linea hanno iniziato a crescere la loro preoccupazione per quanto riguarda la preparazione del Regno Unito per far fronte a un'epidemia su larga scala. Il 2 marzo un sondaggio condotto dalla Doctors 'Association UK ha rilevato che solo 8 su 1600 medici sebbene il NHS fosse ben preparato per affrontare il Coronavirus.

    Il 16 marzo, la rivista di cure primarie Pulse ha riferito che i medici stavano ricevendo DPI scaduti la cui data di scadenza 2016 era stata coperta da un adesivo che diceva "2021". In risposta, il governo ha rassicurato che questo era sicuro. All'inizio del mese, in risposta a un sondaggio tra i lettori di Pulse, due dei cinque medici di base hanno riferito di non avere ancora DPI per proteggerli dal coronavirus. Alcune di queste preoccupazioni sono state sollevate con Johnson durante le domande del primo ministro, alle quali il primo ministro ha risposto che il Regno Unito aveva "scorte" di DPI. Lo stesso giorno, la Doctors 'Association UK (DAUK) ha riferito che il personale del NHS si sentiva messo a rischio a causa della mancanza di DPI.

    Il 22 marzo, in una lettera con 3.963 firme coordinata dalla Doctors 'Association UK pubblicata su The Times , il personale dell'NHS ha chiesto a Johnson di "proteggere le vite dei salvavita" e risolvere quello che hanno visto come la carenza "inaccettabile" di dispositivi di protezione. Il 23 marzo, nel tentativo di soddisfare la domanda e a causa delle preoccupazioni per il numero crescente di medici che si ammalano dopo l'esposizione al virus, l'NHS ha chiesto ai negozi di fai-da-te di donare DPI per l'utilizzo da parte del personale dell'NHS. Gli operatori sanitari in prima linea hanno espresso la preoccupazione di essere stati costretti a procurarsi i propri DPI da Screwfix. Hancock ha detto che c'erano "difficoltà" nella fornitura di DPI al personale del NHS e ha detto che quel fine settimana erano state acquistate un milione di maschere. Il giorno seguente, il governo ha detto che c'erano abbastanza DPI per tutti coloro che nel NHS ne avevano bisogno; questo è stato contraddetto dal Royal College of Nursing, dalla British Medical Association (BMA) e dalla Doctors 'Association UK che hanno avvertito che senza DPI sufficienti i medici sarebbero morti.

    Il 1 aprile, il governo ha dichiarato 390 Nelle ultime due settimane sono stati distribuiti milioni di DPI al servizio sanitario. Il Royal College of Midwives (RCM), BMA e DAUK hanno affermato che le forniture non hanno ancora raggiunto il personale medico. L'RCM, in una dichiarazione congiunta con i sindacati, tra cui Unite, Unison e GMB, ha affermato che la mancanza di DPI era ora "una crisi nella crisi".

    Il 9 aprile è stato riferito che i camici protettivi erano dovrebbe scadere entro quel fine settimana a Londra.

    Il 10 aprile il governo del Regno Unito ha inviato un documento ai fornitori di DPI informandoli che i fornitori di determinate apparecchiature mediche, comprese maschere protettive, guanti e grembiuli, devono essere registrati con la Care Quality Commission, che regola tutti i servizi sanitari e di assistenza sociale solo in Inghilterra. Non c'era un accordo simile tra i fornitori e Care Inspectorate Wales o Care Inspectorate of Scotland. Il governo gallese ha consigliato ai fornitori di case di cura di ordinare tramite il loro consiglio locale, mentre il leader di Plaid Cymru Adam Price ha presentato una denuncia formale all'Unione europea sulla questione. Il gestore di due case di cura a Gwynedd, nel Galles, è stato informato da due fornitori che avrebbero venduto solo a case di cura in Inghilterra. L'amministratore delegato del gruppo ombrello delle case di cura Scottish Care ha detto che i quattro maggiori fornitori di DPI del Regno Unito avevano dichiarato che non stavano distribuendo in Scozia perché la loro priorità sarebbe stata "l'Inghilterra, l'NHS inglese e poi i fornitori di assistenza sociale inglesi". Il governo del Regno Unito ha riferito di non aver incaricato alcuna azienda di dare la priorità ai DPI per nessuna nazione. Il sito web del fornitore di servizi sanitari Gompels all'epoca affermava che "Queste restrizioni non sono qualcosa che abbiamo deciso, sono un criterio fornito dalla Public Health England".

    Dopo aver raccolto i dati di oltre 1500 medici NHS in prima linea su carenze in corso la Doctors 'Association UK ha richiesto un'indagine pubblica sull'incapacità del governo di procurare e fornire adeguatamente DPI e decessi degli operatori sanitari. Ad agosto 2020 oltre 120.000 persone avevano firmato una petizione per un'inchiesta pubblica sui decessi di operatori sanitari e PPE e DAUK ha lanciato una sfida legale per una revisione giudiziaria.

    Un episodio della BBC Panorama, Has the government ha fallito il NHS? , in onda il 27 aprile, ha detto che il governo ha contato i DPI in un modo che ha gonfiato artificialmente il totale. I guanti sono stati conteggiati individualmente, piuttosto che come coppie, per esempio, e nella figura sono stati inclusi articoli non DPI, come asciugamani di carta e detersivo. Il programma ha anche affermato che il governo stava modificando la guida su quale DPI fosse appropriato per il personale medico da indossare durante il trattamento dei pazienti COVID-19, non secondo la migliore procedura protettiva, ma in base allo stock disponibile. Il programma diceva anche che, negli anni precedenti la pandemia, il governo aveva ignorato i consigli degli esperti e non era riuscito a fare scorta di articoli essenziali. A causa della mancanza di scorte, a maggio una fiducia dell'NHS ha dato la priorità ai filtri antibatterici per i pazienti affetti da coronavirus rispetto ad altri. .

    Il 16 marzo Boris Johnson ha tenuto una teleconferenza con i leader aziendali e ha fissato loro l'obiettivo di fornire 30.000 ventilatori in due settimane; il governo ha inoltre rifiutato di aderire a un programma di emergenza dell'Unione europea per procurare ventilatori e altre attrezzature di emergenza come dispositivi di protezione individuale (DPI) per il personale ospedaliero, dicendo che il Regno Unito non faceva più parte dell'UE e che questa era l'area in cui stava facendo il suo propri sforzi. Le scorte di ventilatori esistenti erano 5.900 all'inizio dell'epidemia.

    Il 29 marzo, il governo ha emesso una specifica per la produzione e l'uso "minimamente accettabile dal punto di vista clinico" di macchine a pressione positiva continua (CPAP).

    Personale

    Il 1 ° marzo, Hancock ha detto che al personale in pensione dell'NHS potrebbe essere chiesto di tornare al lavoro per aiutare con la crisi. La richiesta è stata emessa il 19 marzo e comprendeva studenti dell'ultimo anno di medicina. Il 29 marzo, Boris Johnson ha annunciato che più di 20.000 ex dipendenti del NHS stavano tornando al lavoro in risposta alla pandemia.

    Mentre i ventilatori sono stati acquistati in prima linea, il personale del NHS ha espresso preoccupazione per la mancanza di personale qualificato per utilizzarli. Il 15 marzo sia la BMA che la Doctors 'Association UK hanno lanciato l'allarme che il NHS era a corto di quasi 43.000 infermieri e 10.000 medici prima della pandemia. Sono state inoltre sollevate preoccupazioni riguardo al fatto che il personale fosse sottoposto a pressioni per tornare dall'autoisolamento in anticipo a causa della grave carenza di personale.

    Il 21 marzo, il NHS aveva accettato di utilizzare, a prezzo di costo, quasi l'intero sistema sanitario privato , portando 20.000 personale medico nello sforzo nazionale.

    Il 24 marzo, Matt Hancock ha lanciato un programma per reclutare 250.000 volontari per sostenere il NHS durante la pandemia. I volontari avrebbero svolto lavori come raccogliere e consegnare la spesa, farmaci o "altre provviste essenziali" per le persone in isolamento; trasporto di attrezzature e farmaci tra i servizi NHS; trasportare pazienti idonei dal punto di vista medico e fornire supporto telefonico alle persone a rischio di solitudine a causa dell'autoisolamento. L'obiettivo è stato superato in 24 ore ed è stato portato a 750.000. Lo schema è stato sospeso il 29 marzo dopo che il nuovo obiettivo è stato raggiunto.

    Il personale militare della neonata forza di supporto COVID ha aiutato il personale degli ospedali NHS Nightinghale, dei centri di test mobili e di alcuni servizi di ambulanza.

    Ospedali temporanei di terapia intensiva

    Nell'Irlanda del Nord è stata potenziata la capacità del Belfast City Hospital, mentre in Scozia l'NHS Louisa Jordan è stato istituito a Glasgow dall'NHS Scotland.

    Ospedali "Nightingale" a Londra, Birmingham, Manchester e Harrogate. Il Dragon's Heart Hospital è stato allestito presso il Principality Stadium di Cardiff, nel Galles. Il personale militare della Forza di supporto COVID ha assistito con la costruzione e il successivo personale.

    Test e monitoraggio

    Poco dopo aver confermato che la causa del grappolo di polmonite a Wuhan era un nuovo coronavirus, Le autorità cinesi avevano condiviso la sua sequenza genetica per gli sviluppi internazionali dei kit diagnostici. Entro il 10 gennaio, il Regno Unito aveva sviluppato un prototipo di test di laboratorio specifico per la nuova malattia, eseguito su un campione di naso, gola e tratto respiratorio e testato presso il laboratorio di sanità pubblica della PHE a Colindale a Londra. I test sui pazienti sono iniziati in pochi giorni e entro il 3 febbraio 326 test erano stati eseguiti nel Regno Unito. Nelle settimane successive, PHE ha reso disponibile il test ad altri 12 laboratori nel Regno Unito, consentendo di testare 1.000 persone al giorno.

    Entro il 12/13 marzo 2020, 29.764 test erano stati condotti nel Regno Unito, corrispondente a 450,8 test per milione di persone. Il 24 marzo, Matt Hancock ha detto che il governo aveva acquistato kit da 3,5 milioni che testerebbero se una persona avesse già avuto COVID-19; nessuna data è stata data per il loro arrivo. Questi test permetterebbero alle persone di sapere se sono immuni e quindi in grado di "tornare a lavorare". Successivamente è stato trovato quando i kit, che erano costati almeno £ 16 milioni, sono stati testati, non soddisfacevano le specifiche richieste. Hancock ha annunciato il 28 marzo che erano in corso 10.000 test al giorno; la cifra effettiva era di 5.000. Al 31 marzo 143.186 persone erano state sottoposte a test.

    Il governo del Regno Unito e la Public Health England sono stati criticati per quello che alcuni hanno visto come un fallimento nell'organizzazione di test di massa. Il 28 marzo il redattore capo di The Lancet ha pubblicato una condanna di ciò che considerava l'inazione del governo e l'ignoranza dei consigli dell'OMS. Il 31 marzo, l'ex direttore dell'OMS Anthony Costello, seguendo il consiglio dell'OMS che i paesi dovrebbero "testare, testare, testare", ha affermato che la chiave per l'uscita dal blocco del Regno Unito sono stati i test di massa e che il Regno Unito ha la capacità di raggiungere il livello di test effettuati dalla Germania (70.000 test al giorno, rispetto ai 5.000 del Regno Unito) ma il governo e la sanità pubblica inglese (PHE) erano stati troppo lenti e controllanti per organizzarsi. Il giorno dopo, il deputato conservatore Jeremy Hunt, presidente del comitato ristretto per la sanità e l'assistenza sociale ed ex segretario alla sanità, ha affermato che è "molto preoccupante" che il governo non abbia introdotto test di massa perché farlo era stato "dimostrato a livello internazionale come il più efficace modo di spezzare la catena di trasmissione ". Il 2 aprile, The Telegraph ha riferito che uno dei consiglieri scientifici del governo, Graham Medley, ha affermato che "i test pubblici di massa non sono mai stati la nostra strategia per nessuna pandemia". Medley ha anche affermato che il governo "non voleva investire milioni di sterline in qualcosa che riguarda la preparazione".

    Il governo del Regno Unito ha lanciato un portale di prenotazione per le persone da sottoporre a test per COVID-19. I governi della Scozia e dell'Irlanda del Nord si sono iscritti per utilizzare il portale utilizzato dall'Inghilterra. Il governo gallese ha continuato a collaborare con Amazon per creare un portale. Successivamente questo è stato scartato con il governo gallese, citando i problemi relativi alla raccolta dei dati che erano stati risolti con il portale del governo del Regno Unito e ora voleva usarlo, avendo rilasciato la loro versione solo nel sud-est del Galles.

    A maggio, il Il Department of Health and Social Care e la Public Health England hanno confermato che due campioni prelevati da singoli soggetti, come nel test della saliva comune e del tampone nasale, vengono elaborati come due test separati. Questo, insieme ad altri test ripetuti come il controllo di un risultato negativo, ha portato i numeri dei test diagnostici giornalieri a superare di oltre il 20% il numero di persone sottoposte a test.

    Il 18 maggio, il test è stato esteso a chiunque di età superiore ai cinque anni dopo che i governi di tutte e quattro le nazioni hanno accettato il cambiamento.

    Il 29 settembre, una lettera su Lancet ha evidenziato la crescente probabilità di sovrastimare l'incidenza di COVID-19 poiché sono incluse più persone asintomatiche Test RT-PCR con conseguente "errata direzione delle politiche riguardanti i blocchi e le chiusure scolastiche", osservando che il tasso di falsi positivi nel Regno Unito è attualmente sconosciuto, con "stime preliminari ... da qualche parte tra lo 0,8% e il 4,0%" . La lettera richiedeva "standard più severi ... nei test di laboratorio, ... e valutazioni di probabilità pretest ... sintomi, precedente storia medica di COVID-19 o presenza di anticorpi, qualsiasi potenziale esposizione a COVID-19 e probabilità di un diagnosi alternativa. "

    Sono stati presi accordi speciali con Royal Mail per la consegna dei kit di test e il loro ritiro da" Cassette postali prioritarie "designate, che sono state identificate dall'attaccatura di adesivi speciali.

    Inghilterra

    Dopo che il 26 febbraio a Londra è stato chiesto a 300 dipendenti di lavorare da casa, mentre una persona era in attesa del risultato del test per il virus, la PHE ha esteso i test in tutto il Regno Unito per includere persone con sintomi simil-influenzali presso 100 ambulatori medici e otto ospedali: Royal Brompton e Harefield, Guy's and St Thomas 'e Addenbrookes Hospital, nonché ospedali a Brighton e Sussex, Nottingham, South Manchester, Sheffield, Leicester.

    Drive- attraverso i centri di screening sono stati istituiti dal Central London Commun ity Healthcare NHS Trust presso Parsons Green Health Center il 24 febbraio 2020, un'ulteriore stazione di test drive-through è stata istituita dallo Sheffield Teaching Hospitals NHS Foundation Trust in un sito appena fuori dall'autostrada A57 Sheffield Parkway il 10 marzo; in questo caso, ai pazienti che chiamano NHS 111 con sintomi simili al coronavirus nell'area di Sheffield verrà detto di guidare, se possibile, al centro di test all'ora stabilita.

    L'11 marzo, l'NHS England ha annunciato che i test nei laboratori del NHS aumenterebbero da 1.500 a 10.000 al giorno. Il test consiste nel prelevare un campione da naso, gola, campioni polmonari più profondi, sangue o feci e trasportare i campioni imballati al laboratorio regionale PHE indicato per la regione del laboratorio di riferimento. Il 14 maggio PHE ha approvato un test anticorpale della società svizzera Roche. Abbott Laboratories ha affermato di avere anche un test degli anticorpi approvato dai consigli di sanità pubblica di Inghilterra, Scozia e Galles.

    La British Medical Association (BMA) ha chiesto a 8.190 medici e studenti di medicina in Inghilterra le loro preoccupazioni riguardo a COVID -19; i risultati sono stati pubblicati il ​​14 settembre 2020. L'86% degli intervistati si aspettava un secondo picco, ed era la preoccupazione principale per il 30%. L'89% degli intervistati era d'accordo o fermamente d'accordo sul fatto che il fallimento del test e della traccia rischiava di causare una seconda ondata.

    Scozia

    Il 29 febbraio il test drive-through è stato organizzato dall'NHS Lothian presso il Western General Hospital di Edimburgo. Il 1 ° marzo 2020 è stato riferito che la sorveglianza sarebbe stata presto estesa ad alcuni ospedali e ambulatori medici in Scozia.

    La Scozia stava sviluppando un proprio sistema di tracciamento dei contatti, con tracciamento dei contatti tramite telefono anziché tramite app.

    Galles

    Il 21 marzo, il ministro della Sanità del governo gallese Vaughan Gething ha dichiarato che l'obiettivo era di 9.000 test entro la fine di aprile. L'amministratore delegato della sanità pubblica del Galles Tracey Cooper ha confermato il 7 maggio che il Galles avrebbe ricevuto 5.000 kit di test COVID-19 in più al giorno, prima che il governo del Regno Unito intervenisse e li fermasse. L'azienda farmaceutica svizzera Roche Diagnostics e il governo gallese avevano un gentleman's agreement, verbalmente e tramite e-mail. Il dottor Cooper ha incolpato il governo del Regno Unito "per aver preso in considerazione l'accordo sui test Covid-19 del Galles" con Roche; questo ha permesso al Galles di eseguire solo 800 test al giorno. Public Health England ha affermato di non aver interferito con alcun contratto, ma ha affermato che "il governo britannico ci ha recentemente chiesto di stabilire una partnership con Roche per supportare un aumento dei test diagnostici nel Regno Unito per Covid-19".

    Il 21 Maggio 2020 il governo gallese ha annunciato che uno dei nuovi esami del sangue degli anticorpi per il virus SARS-CoV-2 è stato prodotto da Ortho Clinical Diagnostics (OCD) a Pencoed, Galles, in collaborazione con Public Health Wales. Il test verrà implementato, prioritario e gestito e sarà disponibile anche nelle case di cura. Secondo il ministro della Salute Vaughan Gething, questo test è una parte importante della strategia "Test, Trace, Protect" che aiuterà il Galles a uscire dal blocco.

    App per telefoni cellulari

    Attivo Il 4 maggio è stata rilasciata una versione di prova dell'app di tracciamento dei contatti del NHS. L'app è stata testata sull'Isola di Wight.

    Matthew Gould, CEO di NHSX, il dipartimento governativo responsabile dell'app, ha affermato che i dati sarebbero stati accessibili ad altre organizzazioni per legittimi motivi di salute pubblica, ma non è stato possibile elenca quali. All'app ha lavorato la Faculty, azienda legata a Cambridge Analytica e Palantir, anch'essa collegata a Cambridge Analytica. I dati raccolti sarebbero trattati secondo le normative sull'accesso ai dati e sarebbero conservati in un archivio centralizzato. Oltre 150 esperti di sicurezza e privacy del Regno Unito hanno avvertito che i dati dell'app potrebbero essere utilizzati da "un cattivo attore (stato, settore privato o hacker)" per spiare i cittadini. I timori sono stati discussi dal Comitato per i diritti umani della Camera dei comuni sui piani per l'app per registrare i dati sulla posizione degli utenti. La commissione mista per i diritti umani del Parlamento ha affermato che l'app non dovrebbe essere rilasciata senza un'adeguata protezione della privacy.

    Il governo scozzese ha dichiarato che non consiglierà l'app fino a quando non saranno certi che funzionerà e sarà sicura. Anche la funzionalità dell'app è stata messa in discussione poiché l'uso del Bluetooth da parte del software richiedeva che l'app fosse costantemente in esecuzione, il che significa che gli utenti non potevano utilizzare altre app o bloccare il proprio dispositivo se l'app doveva funzionare in modo efficiente.

    Inclusione digitale I sostenitori hanno dichiarato a maggio al Comitato Cultura, Media e Sport che l'app era caratterizzata da un divario digitale, con molte persone che si sono perse perché non avevano accesso a Internet o avevano scarse competenze informatiche. I sostenitori hanno affermato che il 64% della popolazione che non aveva utilizzato Internet aveva più di 65 anni e che il 63% della popolazione che non sapeva come aprire un'app aveva meno di 65 anni. Financial Times che una seconda app era in fase di sviluppo utilizzando la tecnologia di Apple e Google. Il gruppo di difesa delle competenze digitali FutureDotNow sta conducendo una campagna per fornire connettività alle famiglie escluse.

    Il 18 giugno, il segretario alla sanità Matt Hancock ha annunciato che lo sviluppo sarebbe passato al sistema Apple / Google dopo aver ammesso che le restrizioni di Apple sull'utilizzo di Il Bluetooth ha impedito all'app di funzionare in modo efficace.

    Il 30 luglio 2020, il dirigente dell'Irlanda del Nord ha lanciato l'app StopCOVID NI basata sull'app della Repubblica d'Irlanda sviluppata da Nearform che utilizza il sistema di notifica di esposizione Apple / Google. L'app interagisce con la versione della app per la Repubblica d'Irlanda.

    L'app COVID Symptom Study è un'iniziativa indipendente guidata dal professor Tim Spector del King's College di Londra e sostenuta dai governi scozzese, irlandese e dell'Irlanda del Nord ma non il governo del Regno Unito. È stato rilasciato su App Store e Google Play il 24 marzo e al 18 settembre aveva 4.214.516 collaboratori che avevano scaricato l'app. Mostra le infezioni attive correnti stimate dalle aree comunali locali aggiornate quotidianamente.

    Ricerca e innovazione

    Ricerca biologica

    La ricerca e l'innovazione del Regno Unito ha inoltre annunciato 20 milioni di sterline per sviluppare un vaccino COVID-19 e per testare la fattibilità dei farmaci esistenti per trattare il virus. Il consorzio COVID-19 Genomics UK fornirà un sequenziamento rapido e su larga scala dell'intero genoma del virus che causa la malattia e 260 milioni di sterline alla Coalition for Epidemic Preparedness Innovations per supportare lo sviluppo di vaccini. Ad aprile, il governo del Regno Unito ha lanciato una task force per aiutare a sviluppare e lanciare un vaccino contro il coronavirus. Un'Università di Edimburgo ha condotto uno studio per stabilire se geni specifici causino una predisposizione agli effetti che COVID-19 aveva sulle persone iniziato a maggio. La London School of Hygiene & amp; Tropical Medicine, ha studiato se i cani da fiuto sono in grado di rilevare il coronavirus negli esseri umani. A seguito di una ricerca condotta dal King's College di Londra sui sintomi di 1,5 milioni di casi sospetti, la "perdita del gusto o dell'olfatto" è stata aggiunta all'elenco dei sintomi del NHS.

    Design e innovazione

    Nel marzo 2020, il governo ha chiesto ai produttori nel Regno Unito di aiutare nella produzione di dispositivi respiratori per aiutare a combattere COVID-19. Innovate UK ha annunciato un finanziamento di 20 milioni di sterline per le imprese innovative. I team e i produttori di Formula Uno con sede nel Regno Unito si sono uniti per formare il "Project Pitlane".

    Un gruppo di ingegneri della Mercedes e dell'University College di Londra, insieme al personale dell'University College Hospital, ha progettato e realizzato un prodotto noto come ausilio per la respirazione UCL-Ventura, che è un dispositivo a pressione positiva continua (CPAP). L'Agenzia di regolamentazione dei medicinali e dei prodotti sanitari (MHRA) ha approvato il secondo modello del dispositivo. Il governo del Regno Unito ha ordinato 10.000 dispositivi. Mercedes ha reso disponibili gratuitamente i disegni per il dispositivo per aiutare altri paesi a combattere COVID-19. Il 16 aprile l'MHRA ha approvato il Penlon Prima ESO2, progetto che faceva parte del flusso noto come VentilatorChallengeUK. Il governo del Regno Unito ha ordinato 15.000 di questi dispositivi. Un consorzio di aziende aerospaziali tra cui Airbus, Meggitt e GKN ha lavorato per aumentare la produzione di un progetto esistente. Ad aprile questo progetto è stato approvato dall'MHRA ed è stato effettuato un ordine per 15.000 unità. Altri progetti di JCB, Dyson e BlueSky non sono stati portati avanti. Otto altri progetti hanno avuto la fine del loro sostegno dal governo del Regno Unito.

    Un dispositivo CPAP, noto come ventilatore di emergenza Covid, progettato dal dott.Rhys Thomas, un anestesista consulente presso il Glangwili General Hospital di Carmarthen, ha avuto la possibilità -in testa dal governo gallese. La macchina, progettata in pochi giorni, è stata utilizzata su un paziente a metà marzo, e successivamente finanziata dal governo gallese. All'inizio di aprile è stato approvato dall'MHRA. La produzione è di CR Clarke & amp; Co a Betws, Carmarthenshire.

    Jaguar Land Rover (JLR) ha prodotto una visiera riutilizzabile con le prime consegne appena prima di Pasqua e ha condiviso i progetti per consentire una produzione più ampia. La Royal Mint ha prodotto visiere mediche per il personale medico che lavorava durante la pandemia.

    Sperimentazioni cliniche

    A dicembre 2020, sono state condotte sperimentazioni cliniche di cinque candidati vaccini contro il coronavirus nel Regno Unito: Oxford -AstraZeneca AZD1222, Imperial College London LNP-nCoVsaRNA, Novavax NVX-CoV2373, Janssen Pharmaceutica Ad26.COV2.S e Valneva SE VLA2001.

    Impatti

    Economico

    La pandemia è stata ampiamente distruttiva per l'economia del Regno Unito, con la maggior parte dei settori e della forza lavoro influenzata negativamente. Alcuni arresti temporanei sono diventati permanenti; alcune persone che erano state licenziate sono state successivamente licenziate. Il disagio economico ha avuto un impatto significativo sulla salute mentale delle persone, con un danno particolare alla salute mentale degli uomini nati all'estero il cui orario di lavoro è stato ridotto / eliminato.

    Sociale

    la pandemia ha avuto conseguenze di vasta portata nel paese che vanno oltre la diffusione della malattia stessa e gli sforzi per metterla in quarantena, comprese implicazioni politiche, culturali e sociali.

    Diffusione in altri paesi e territori

    Sophie Grégoire Trudeau, la moglie del primo ministro canadese Justin Trudeau, è risultata positiva al COVID-19 al suo ritorno dagli eventi del WE Day nel Regno Unito; il 12 marzo 2020 la famiglia Trudeau è entrata in due settimane di autoisolamento. Il primo paziente a Mauritius era un uomo di 59 anni rientrato dal Regno Unito il 7 marzo 2020. Quando è arrivato a Mauritius, il mauriziano non aveva sintomi. Altri casi del nuovo coronavirus derivanti da viaggi nel Regno Unito sono stati successivamente segnalati in India e Nigeria.

    Il 16 giugno, è stato ampiamente riportato dai media britannici che i primi casi di COVID-19 della Nuova Zelanda in 24 giorni sono stati diagnosticata in due donne britanniche, entrambe arrivate dal Regno Unito e che hanno ricevuto un permesso speciale per visitare un genitore morente. Le donne erano entrate nel paese il 7 giugno, dopo essere volate a Doha e Brisbane.

    Proteste anti-blocco

    Il 29 agosto 2020, migliaia di manifestanti si sono riuniti a Trafalgar Square per opporsi alla continuazione e all'estensione delle restrizioni COVID-19. L'evento includeva relatori come il teorico della cospirazione David Icke e Piers Corbyn. La polizia ha esortato i manifestanti a disperdersi in base alle leggi sulla separazione sociale, informandoli in un volantino distribuito che potrebbero essere commessi un reato.

    Statistiche

    Casi cumulativi per giorno di denuncia

    Casi cumulativi per data di segnalazione. Fonte: cifre riportate su coronavirus.data.gov.uk . Il 2 luglio, i dati dei casi dai pilastri 1 e 2 del programma di test (test con tampone nei laboratori di sanità pubblica in Inghilterra (PHE) e ospedali NHS per persone con necessità cliniche e operatori sanitari e assistenziali; e test con tampone per la popolazione più ampia, come stabilito nelle linee guida del governo) sono stati combinati e deduplicati, con conseguente diminuzione graduale del numero cumulativo di casi segnalati.

    Casi al giorno per data di segnalazione

    Casi per giorno per data del report, con una media mobile di sette giorni. Fonte: cifre riportate su coronavirus.data.gov.uk.

    Morti cumulative entro 28 giorni dal test positivo entro la data del rapporto

    Morti cumulative entro 28 giorni di test positivo, per data di report, con media mobile a sette giorni. Fonte: dati riportati su coronavirus.data.gov.uk.

    Morti entro 28 giorni dal test positivo, al giorno, per data di segnalazione

    Morti entro 28 giorni dal test positivo, al giorno, per data di segnalazione, con una media mobile di sette giorni. Fonte: dati riportati su coronavirus.data.gov.uk.

    Nuovi casi segnalati per giorno

    Fonte: i dati sono riportati quotidianamente su coronavirus.data.gov.uk .

    "*" Valori per queste date discutibili alla luce dell'annuncio del 3 ottobre.

    Valori "x" per queste date discutibile alla luce dell'annuncio del 16 dicembre.

    Attenzione: i valori nel grafico sopra non sono direttamente confrontabili tra diversi periodi di tempo perché sono stati misurati con differenti tassi di test. È quindi fondamentale consultare Tasso di positività al test e Nuovi test giornalieri e comprendere la strategia per la selezione dei soggetti da sottoporre a test.

    A seguito della sottostima a causa di un "problema tecnico" tra il 25 settembre e il 1 ottobre , 15.841 casi aggiuntivi sono stati segnalati il ​​3 e 4 ottobre.

    Dopo la correzione calcolata dalla BBC, i numeri dei casi dovrebbero essere letti dal 25 settembre come di seguito, mostrando una tendenza (a parte il 28 settembre e il 4 ottobre cifre) che viene successivamente mantenuta:

    Il 16 dicembre la Public Health Wales ha annunciato che c'era stato un ritardo nel trasferimento dei dati dai Lighthouse Labs che aveva portato a una sotto-segnalazione nella settimana precedente di circa 11.000 test positivi . I numeri "mancanti" sono stati invece segnalati il ​​16 dicembre. Sebbene i numeri del Galles fossero una percentuale relativamente piccola del totale del Regno Unito, ciò ha comunque influito sull'accuratezza quotidiana dei numeri dei casi in questo periodo, sebbene non sui totali cumulativi successivi: le date interessate sono contrassegnate nel grafico sopra con un lettera "x".

    Vaccinazioni totali

    A partire dal 4 gennaio 2021, due vaccini sono autorizzati nel Regno Unito (tozinameran e Oxford / AstraZeneca). Entrambi richiedono due dosi. La riga superiore mostra le prime dosi cumulative e la riga inferiore mostra le seconde dosi cumulative.

    Dati demografici

    Le statistiche suggeriscono che alcuni gruppi nella società britannica sono stati parzialmente colpiti dalla pandemia sia dal punto di vista medico che dall'impatto del blocco.

    Rischio ed etnia del coronavirus

    Nell'aprile 2020, la British Medical Association ha invitato il governo a indagare se e perché le persone dei gruppi neri, asiatici e minoritari (BAME) fossero più vulnerabili al COVID-19, dopo che i primi 10 medici a morire erano tutti del gruppo. Il partito laburista ha chiesto un'indagine pubblica dopo che i primi 10 decessi nel servizio sanitario provenivano da ambienti BAME. Il sindaco di Londra Sadiq Khan ha scritto alla Commissione per l'uguaglianza e i diritti umani chiedendo loro di indagare se gli effetti del coronavirus sui gruppi BAME avrebbero potuto essere prevenuti o mitigati. Un gruppo di 70 personalità BAME ha inviato una lettera a Boris Johnson chiedendo un'indagine pubblica indipendente sull'impatto sproporzionato del coronavirus su persone di origine etnica nera, asiatica e minoritaria.

    Ricerca del National Audit di Terapia Intensiva e il Centro di ricerca ha concluso che le persone provenienti da ambienti BAME costituivano il 34% dei pazienti critici. NHS England e Public Health England sono stati incaricati di condurre un'indagine sul motivo per cui le persone di etnia nera e minoritaria sembrano essere colpite in modo sproporzionato dal coronavirus. Il 18 aprile, la Public Health England ha dichiarato che avrebbe iniziato a registrare l'etnia delle vittime del coronavirus.

    Una ricerca condotta dal quotidiano The Guardian ha concluso che le minoranze etniche in Inghilterra, rispetto ai bianchi, muoiono in numero sproporzionato. Hanno detto che i decessi negli ospedali fino al 19 aprile il 19% provenivano da ambienti BAME che costituiscono solo il 15% della popolazione dell'Inghilterra.

    L'Office for National Statistics (ONS), nel frattempo, ha scritto che in Inghilterra e gli uomini neri del Galles avevano quattro volte più probabilità di morire di coronavirus rispetto agli uomini bianchi, dai dati raccolti tra il 2 marzo e il 10 aprile. Hanno concluso che "la differenza tra i gruppi etnici nella mortalità per COVID-19 è in parte il risultato dello svantaggio socio-economico e di altre circostanze, ma una parte rimanente della differenza non è stata ancora spiegata". Alcuni commentatori, tra cui il Dr. John Campbell, hanno indicato la carenza di vitamina D come possibile causa della discrepanza, ma la teoria rimane non dimostrata.

    Un altro studio condotto dall'Università di Oxford e dalla London School of Hygiene and Tropical Medicine per conto del NHS England e un rapporto separato dell'Istituto per gli studi fiscali hanno confermato i risultati dell'ONS. Uno studio condotto dall'Università di Oxford sull'impatto del COVID-19 sulla gravidanza ha concluso che il 55% delle donne incinte ricoverate in ospedale con coronavirus dal 1 ° marzo al 14 aprile proveniva da un background BAME. Lo studio ha anche concluso che le donne BAME avevano quattro volte più probabilità di essere ricoverate in ospedale rispetto alle donne bianche.

    Uno studio della Public Health Scotland non ha trovato alcun legame tra i gruppi BAME e COVID-19. Un secondo studio sulla sanità pubblica inglese ha rilevato che coloro che hanno un'eredità del Bangladesh morivano al doppio del tasso dei britannici bianchi. Altri gruppi BAME avevano tra il 10% e il 50% in più di rischio di morte per COVID-19.

    Sanzioni ed etnia

    I dati della polizia metropolitana hanno mostrato che le persone BAME ricevevano proporzionalmente più multe rispetto bianchi per aver violato le restrizioni relative a COVID.

    Rischio di coronavirus e condizione occupazionale

    Lo studio ONS, utilizzando i dati raccolti fino al 17 aprile 2020 in Inghilterra e Galles, ha concluso che gli uomini in bassa i lavori qualificati avevano una probabilità quattro volte maggiore di morire a causa del virus rispetto a quelli nei lavori professionali. Le donne che lavoravano come badanti avevano il doppio delle probabilità di morire rispetto a quelle che lavoravano in lavori tecnici o professionali. Il sindacato GMB ha commentato i risultati secondo cui i ministri devono interrompere qualsiasi ritorno al lavoro fino a quando "le linee guida, i consigli e l'applicazione adeguati non saranno in atto per mantenere le persone al sicuro". Un'analisi delle cifre di The Guardian ha concluso che i decessi erano più elevati nelle occupazioni in cui la distanza fisica era più difficile da raggiungere. L'analisi di The Independent e Financial Times ha concluso che i tassi di mortalità per coronavirus erano più alti nelle aree urbane e svantaggiate rispetto alle località rurali e prospere, in Inghilterra e Galles. L'analisi dei dati ONS da parte del Guardian ha inoltre concluso che al 13 maggio solo il 12% circa delle persone decedute a causa del virus in Inghilterra e Galles aveva meno di 65 anni, mentre il 59% aveva più di 80 anni. Il rapporto di Health England del giugno 2020 ha rilevato che le guardie di sicurezza, i conducenti di taxi e autobus, i lavoratori edili e il personale dell'assistenza sociale erano a più alto rischio di COVID-19 rispetto ad altre occupazioni.

    Disoccupazione per età

    Uno dei dati demografici più gravemente colpiti dall'aumento della disoccupazione durante la pandemia sono stati i membri più giovani della popolazione in età lavorativa. I dati dell'Ufficio per le statistiche nazionali hanno mostrato che da luglio a settembre 2020 sono stati impiegati 174.000 giovani di età compresa tra 16 e 24 anni in meno rispetto ai tre mesi precedenti. Le loro statistiche suggerivano anche che la percentuale di disoccupazione giovanile fosse aumentata più bruscamente rispetto alla popolazione generale raggiungendo il 14,6% entro novembre 2020. La pandemia sembrava anche aver spinto molti dei lavoratori più anziani a lasciare il lavoro, dati raccolti dall'istituto di studi fiscali in Giugno e luglio 2020 hanno mostrato che il 6% delle persone di età compresa tra 66 e 70 anni e l'11% di quelle di età pari o superiore a 71 anni che lavoravano immediatamente prima delle crisi erano ora in pensione, la metà di chi non aveva previsto di farlo.




A thumbnail image

Praia Grande Brasile

Praia Grande Praia Grande (pronuncia portoghese: è un comune dello stato di San …

A thumbnail image

Pristina Kosovo

Pristina Prishtina o Prishtinë (albanese) Приштина / Priština (Serbo) Pristina …

A thumbnail image

Proddatur India

Proddatur Proddatur è una città nel distretto YSR Kadapa dell'Andhra Pradesh. È …