Amburgo

• HH (1906-1945; di nuovo dal 1956)
• MGH (1945)
• H (1945-1947)
• HG (1947)
• BH (1948-1956)

Amburgo (inglese: / ˈhæmbɜːrɡ /, tedesco: (ascolta), anche localmente (ascolta); basso sassone: Hamborg (ascolta)), ufficialmente la città libera e anseatica di Amburgo (tedesco: Freie und Hansestadt Hamburg ; basso Saxon: Friee un Hansestadt Hamborg ), è la seconda città più grande della Germania dopo Berlino e la settima città più grande dell'Unione europea con una popolazione di oltre 1,84 milioni di abitanti. L'area urbana di Amburgo ha una popolazione di circa 2,5 milioni e la sua area metropolitana ospita più di cinque milioni di persone. La città si trova sul fiume Elba e su due dei suoi affluenti, il fiume Alster e il fiume Bille. Uno dei 16 stati federati della Germania, Amburgo è circondata dallo Schleswig-Holstein a nord e dalla Bassa Sassonia a sud.

Il nome ufficiale riflette la storia di Amburgo come membro della Lega Anseatica medievale e una città imperiale libera del Sacro Romano Impero. Prima dell'Unità della Germania del 1871, era una città stato completamente sovrana e prima del 1919 formò una repubblica civica guidata costituzionalmente da una classe di grandi borghesi ereditari o Hanseaten . Afflitta da disastri come il Grande Incendio di Amburgo, l'alluvione del Mare del Nord del 1962 e conflitti militari tra cui i bombardamenti della seconda guerra mondiale, la città è riuscita a riprendersi ed emergere più ricca dopo ogni catastrofe.

Amburgo è la terza in Europa -porta più grande. La principale emittente regionale NDR, la casa editrice Gruner + Jahr e i giornali Der Spiegel e Die Zeit hanno sede in città. Amburgo è la sede della più antica borsa della Germania e della più antica banca d'affari del mondo, la Berenberg Bank. Le società di media, commerciali, logistiche e industriali con sedi significative in città includono le multinazionali Airbus, Blohm + Voss, Aurubis, Beiersdorf e Unilever. Amburgo è anche un importante centro europeo per la scienza, la ricerca e l'istruzione, con diverse università e istituzioni. La città gode di un'altissima qualità della vita, classificandosi 19 ° nella Mercer Quality of Living Survey 2019.

Amburgo ospita specialisti in economia mondiale e diritto internazionale, comprese le missioni consolari e diplomatiche come il Tribunale internazionale per il Law of the Sea, la Fondazione UE-ALC e l'Istituto per l'apprendimento permanente dell'UNESCO, conferenze e vertici politici internazionali multipartiti come l'Europa e la Cina e il G20. Sia l'ex cancelliere tedesco Helmut Schmidt che Angela Merkel, cancelliera tedesca dal 2005, sono nati ad Amburgo.

Amburgo è una delle principali destinazioni turistiche nazionali e internazionali. Lo Speicherstadt e il Kontorhausviertel sono stati dichiarati Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2015. I fiumi ei canali di Amburgo sono attraversati da circa 2.500 ponti, rendendola la città con il maggior numero di ponti in Europa. Oltre al suo ricco patrimonio architettonico, la città ospita anche importanti luoghi culturali come le sale da concerto Elbphilharmonie e Laeiszhalle. Ha dato vita a movimenti come Hamburger Schule e ha aperto la strada a band come i Beatles. Amburgo è anche nota per diversi teatri e una varietà di spettacoli musicali. La Reeperbahn di St. Pauli è tra i più famosi distretti di intrattenimento europei.

Indice

• 1 Geografia
  • 1.1 Clima
• 2 Storia
  • 2.1 Origini
  • 2.2 Amburgo medievale
  • 2.3 Tempi moderni
  • 2.4 Seconda guerra mondiale
  • 2.5 Storia del dopoguerra
• 3 Dati demografici
  • 3.1 Cittadini stranieri ad Amburgo
  • 3.2 Lingua
  • 3.3 Religione
• 4 Governo
  • 4.1 Distretti
• 5 Paesaggio urbano
  • 5.1 Architettura
  • 5.2 Parchi e giardini
• 6 Cultura e vita contemporanea
  • 6.1 Teatri
  • 6.2 Musei
  • 6.3 Musica
  • 6.4 Festival ed eventi regolari
  • 6.5 Cucina
  • 6.6 Attrazioni principali
  • 6.7 Cultura alternativa
  • 6.8 Cultura britannica
  • 6.9 Monumenti commemorativi
• 7 Economia
  • 7.1 Attività bancarie
  • 7.2 Porto
  • 7.3 Produzione industriale
  • 7.4 HafenCity
  • 7.5 Turismo
  • 7.6 Media
• 8 Infrastrutture
  • 8.1 Sistemi sanitari
  • 8.2 Trasporti
  • 8.3 Trasporti pubblici
    • 8.3.1 Statistiche sui trasporti pubblici
  • 8.4 Utilità
• 9 Sport
• 10 Istruzione
• 11 Città gemellate e città gemellate
• 12 Persone importanti
• 13 Vedi anche
• 14 Riferimenti
• 15 Link esterni

• 1.1 Clima

• 2.1 Origini
• 2.2 Amburgo medievale
• 2.3 Tempi moderni
• 2.4 Seconda guerra mondiale
• 2.5 Storia del dopoguerra

• 3.1 Cittadini stranieri ad Amburgo
• 3.2 Lingua
• 3.3 Religione

• 4.1 Borghi

• 5.1 Architettura
• 5.2 Parchi e giardini

• 6.1 Teatri
• 6.2 Musei
• 6.3 Musica
• 6.4 Festival ed eventi regolari
• 6.5 Cucina
• 6.6 Attrazioni principali
• 6.7 Cultura alternativa
• 6.8 Cultura britannica
• 6.9 Memoriali

• 7.1 Servizi bancari
• 7.2 Porta
• 7.3 Produzione industriale
• 7.4 HafenCity
• 7.5 Turismo
• 7.6 Media

• 8.1 Sistemi sanitari
• 8.2 Trasporti
• 8.3 Trasporti pubblici
  • 8.3.1 Statistiche sui trasporti pubblici
• 8.4 Servizi di pubblica utilità

• 8.3.1 Statistiche sui trasporti pubblici

Geografia

Amburgo si trova in un porto naturale riparato nella parte meridionale della penisola dello Jutland , tra l'Europa continentale a sud e la Scandinavia a nord, con il Mare del Nord a ovest e il Mar Baltico a nord-est. È sul fiume Elba alla sua confluenza con l'Alster e Bille. Il centro della città è intorno al Binnenalster ("Inner Alster") e Außenalster ("Outer Alster"), entrambi formati dalla diga del fiume Alster per creare laghi. Anche le isole di Neuwerk, Scharhörn e Nigehörn, a 100 chilometri (60 miglia) di distanza nel Parco Nazionale del Mare di Wadden di Amburgo, fanno parte della città di Amburgo.

I quartieri di Neuenfelde, Cranz, Francop e I Finkenwerder fanno parte della regione dell ' Altes Land (vecchia terra), la più grande regione contigua produttrice di frutta in Europa centrale. Neugraben-Fischbek ha l'elevazione più alta di Amburgo, l'Hasselbrack a 116,2 metri (381 piedi) sul livello del mare. Amburgo confina con gli stati di Schleswig-Holstein e Bassa Sassonia.

Clima

Amburgo ha un clima oceanico (Köppen: Cfb ), influenzato dalla sua vicinanza a la costa e le influenze marittime che hanno origine nell'Oceano Atlantico. La posizione nel nord della Germania offre estremi superiori ai tipici climi marini, ma sicuramente nella categoria a causa delle prevalenti venti occidentali. Le zone umide vicine godono di un clima temperato marittimo. La quantità di nevicate è variata notevolmente negli ultimi decenni. Alla fine degli anni '70 e all'inizio degli anni '80, a volte si verificavano abbondanti nevicate, gli inverni degli ultimi anni sono stati meno freddi, con nevicate solo pochi giorni all'anno.

I mesi più caldi sono giugno, luglio e agosto, con temperature elevate da 20,1 a 22,5 ° C (da 68,2 a 72,5 ° F). I più freddi sono dicembre, gennaio e febbraio, con temperature basse da -0,3 a 1,0 ° C (da 31,5 a 33,8 ° F).

Visualizza la carta climatica 1986-2016 o 1960-1990

Storia

Origini

Claudio Tolomeo (II secolo d.C.) riportò il primo nome della zona come Treva.

Il nome Amburgo deriva dal primo edificio permanente del sito, un castello che l'imperatore Carlo Magno fece costruire nell'anno d.C. 808. Sorgeva su un terreno roccioso in una palude tra il fiume Alster e il fiume Elba come difesa contro le incursioni slave e acquisì il nome di Hammaburg , burg che significa castello o fortezza . L'origine del termine Hamma rimane incerta, ma si stima che la sua ubicazione si trovi nel sito dell'attuale Domplatz.

Amburgo medievale

Nell'834, Amburgo è stata designata come sede di un vescovato. Il primo vescovo, Ansgar, divenne noto come l'Apostolo del Nord. Due anni dopo, Amburgo fu unita a Brema come vescovado di Amburgo-Brema.

Amburgo fu distrutta e occupata più volte. Nell'845, 600 navi vichinghe risalirono il fiume Elba e distrussero Amburgo, a quel tempo una città di circa 500 abitanti. Nel 1030, il re Mieszko II Lamberto di Polonia incendiò la città. Valdemar II di Danimarca fece irruzione e occupò Amburgo nel 1201 e nel 1214. La peste nera uccise almeno il 60% della popolazione nel 1350. Amburgo subì diversi grandi incendi nel periodo medievale.

Nel 1189, per opera imperiale carta, Federico I "Barbarossa" concesse ad Amburgo lo status di Libera Città Imperiale e l'accesso esentasse (o zona di libero scambio) lungo l'Elba inferiore nel Mare del Nord. Nel 1265, una lettera presumibilmente falsificata fu presentata o dal Rath di Amburgo. Questa carta, insieme alla vicinanza di Amburgo alle principali rotte commerciali del Mare del Nord e del Mar Baltico, ne fece rapidamente un importante porto del Nord Europa. La sua alleanza commerciale con Lubecca nel 1241 segna l'origine e il nucleo della potente Lega Anseatica delle città commerciali. L'8 novembre 1266, un contratto tra Enrico III e i commercianti di Amburgo consentì loro di stabilire un hanse a Londra. Questa è stata la prima volta nella storia che la parola hanse è stata usata per indicare la corporazione commerciale della Lega Anseatica. Nel 1270, il procuratore del senato di Amburgo, Jordan von Boitzenburg , ha scritto la prima descrizione del diritto civile, penale e processuale per una città in Germania in lingua tedesca, l ' Ordeelbook ( Ordeel : sentenza). Il 10 agosto 1410, disordini civili costrinsero a un compromesso (tedesco: Rezeß , che letteralmente significa: ritiro). Questa è considerata la prima costituzione di Amburgo.

Tempi moderni

Nel 1529, la città abbracciò il luteranesimo e ricevette rifugiati riformati dai Paesi Bassi e dalla Francia.

Quando Jan van Valckenborgh introdusse un secondo strato nelle fortificazioni per proteggersi dalla guerra dei trent'anni nel XVII secolo, estese Amburgo e creò una "Città Nuova" ( Neustadt ) i cui nomi delle strade risalgono ancora al il sistema a griglia di strade da lui introdotto.

Alla dissoluzione del Sacro Romano Impero nel 1806, la Libera Città Imperiale di Amburgo non fu incorporata in un'area amministrativa più ampia pur mantenendo privilegi speciali (mediatizzata), ma divenne uno stato sovrano con il titolo ufficiale di Città libera e anseatica di Amburgo . Amburgo fu brevemente annessa da Napoleone I al Primo Impero francese (1804-1814 / 1815). Le forze russe sotto il generale Bennigsen finalmente liberarono la città nel 1814. Amburgo riprese il suo status di città-stato prima del 1811 nel 1814. Il Congresso di Vienna del 1815 confermò l'indipendenza di Amburgo e divenne uno dei 39 stati sovrani della Confederazione tedesca ( 1815–1866).

Nel 1842, circa un quarto del centro della città fu distrutto dal "Grande Incendio". L'incendio è scoppiato la notte del 4 maggio e non si è spento fino all'8 maggio. Ha distrutto tre chiese, il municipio e molti altri edifici, uccidendo 51 persone e lasciando circa 20.000 senzatetto. La ricostruzione ha richiesto più di 40 anni.

Dopo periodici disordini politici, in particolare nel 1848, Amburgo adottò nel 1860 una costituzione semidemocratica che prevedeva l'elezione del Senato, l'organo di governo della città-stato, da parte di maschi adulti contribuenti. Altre innovazioni includevano la separazione dei poteri, la separazione tra Chiesa e Stato, libertà di stampa, riunione e associazione. Amburgo divenne un membro della Confederazione della Germania del Nord (1866–1871) e dell'Impero tedesco (1871–1918), e mantenne il suo status di autogoverno durante la Repubblica di Weimar (1919–1933). Amburgo ha aderito all'Unione doganale tedesca o Zollverein nel 1888, l'ultimo (insieme a Brema) degli stati tedeschi ad aderire. La città ha vissuto la sua crescita più rapida durante la seconda metà del 19 ° secolo, quando la sua popolazione è più che quadruplicata a 800.000, poiché la crescita del commercio atlantico della città ha contribuito a renderla il secondo porto più grande d'Europa. La Hamburg-America Line, con Albert Ballin come direttore, divenne la più grande compagnia di navigazione transatlantica del mondo all'inizio del XX secolo. Le compagnie di navigazione che navigavano in Sud America, Africa, India e Asia orientale avevano sede nella città. Amburgo era il porto di partenza per molti tedeschi ed europei dell'Est per emigrare negli Stati Uniti tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo. Qui si stabilirono comunità commerciali di tutto il mondo.

Un'importante epidemia di colera nel 1892 fu mal gestita dal governo della città, che mantenne un insolito grado di indipendenza per una città tedesca. Circa 8.600 sono morti nella più grande epidemia tedesca della fine del XIX secolo e nell'ultima grande epidemia di colera in una delle principali città del mondo occidentale.

Seconda guerra mondiale

Nella Germania nazista ( 1933-1945), Amburgo fu un Gau dal 1934 al 1945. Durante la seconda guerra mondiale, Amburgo subì una serie di incursioni aeree alleate che devastarono gran parte della città e del porto. Il 23 luglio 1943, i bombardamenti della Royal Air Force (RAF) e della United States Army Air Force (USAAF) crearono una tempesta di fuoco che si diffuse dalla Hauptbahnhof (stazione ferroviaria principale) e si spostò rapidamente a sud-est, distruggendo completamente interi quartieri come Hammerbrook, Billbrook e Hamm South. Migliaia di persone morirono in questi quartieri operai densamente popolati. I raid, nome in codice Operazione Gomorra dalla RAF, uccisero almeno 42.600 civili; il numero preciso non è noto. Circa un milione di civili furono evacuati all'indomani delle incursioni. Mentre alcuni dei distretti distrutti sono stati ricostruiti come quartieri residenziali dopo la guerra, altri come Hammerbrook sono stati interamente sviluppati in distretti per uffici, negozi e limitati quartieri residenziali o industriali.

Il cimitero della Commissione delle tombe di guerra del Commonwealth di Amburgo si trova nel più grande cimitero di Ohlsdorf, nel nord di Amburgo.

Si ritiene che almeno 42.900 persone siano morte nel campo di concentramento di Neuengamme (a circa 25 km (16 miglia) fuori città nelle paludi), principalmente a causa di epidemie e nel bombardamento delle navi di evacuazione della Kriegsmarine da parte della RAF alla fine della guerra.

Le deportazioni sistematiche di tedeschi ebrei e tedeschi gentili di discendenza ebraica iniziarono il 18 ottobre 1941. Queste furono tutte dirette ai ghetti in nazismo. Europa occupata o nei campi di concentramento. La maggior parte delle persone deportate morì nell'Olocausto. Entro la fine del 1942 il Jüdischer Religionsverband ad Amburgo fu sciolto come entità legale indipendente e le sue rimanenti attività e personale furono assunte dalla Reichsvereinigung der Juden in Deutschland (Distretto nord-occidentale). Il 10 giugno 1943 il Reichssicherheitshauptamt sciolse il Reichsvereinigung con un decreto. I pochi dipendenti rimasti non protetti da un matrimonio misto furono deportati da Amburgo il 23 giugno a Theresienstadt, dove la maggior parte di loro morì.

Storia del dopoguerra

Amburgo si arrese alle forze britanniche il 3 maggio 1945, tre giorni dopo la morte di Adolf Hitler. Dopo la seconda guerra mondiale, Amburgo faceva parte della zona di occupazione britannica; divenne uno stato dell'allora Repubblica Federale di Germania nel 1949.

Dal 1960 al 1962, i Beatles iniziarono la loro carriera suonando in vari club musicali come lo Star Club della città.

Il 16 febbraio 1962, un'inondazione del Mare del Nord fece salire l'Elba ai massimi storici, inondando un quinto di Amburgo e uccidendo più di 300 persone.

Il confine interno della Germania - solo 50 chilometri (30 miglia) a est di Amburgo - separava la città dalla maggior parte del suo entroterra e riduceva il commercio globale di Amburgo. Dalla riunificazione tedesca nel 1990 e dall'adesione di diversi stati dell'Europa centrale e baltico all'Unione europea nel 2004, il porto di Amburgo ha ripreso le ambizioni di riconquistare la sua posizione di porto di acque profonde più grande della regione per il trasporto di container e il suo principale centro commerciale.

Dati demografici

Al 31 dicembre 2016, c'erano 1.860.759 persone registrate come residenti ad Amburgo in un'area di 755,3 km2 (291,6 miglia quadrate). La densità di popolazione era di 2.464 / km2 (6.380 / sq mi). L'area metropolitana della regione di Amburgo (regione metropolitana di Amburgo) ospita 5.107.429 abitanti su 196 / km2 (510 / sq mi).

C'erano 915.319 donne e 945.440 uomini ad Amburgo. Per ogni 1.000 femmine, c'erano 1.033 maschi. Nel 2015 ad Amburgo sono state registrate 19.768 nascite (di cui il 38,3% da donne non sposate); 6422 matrimoni e 3190 divorzi e 17.565 morti. In città, la popolazione era distribuita, con il 16,1% di età inferiore ai 18 anni e il 18,3% di età pari o superiore a 65 anni. 356 persone ad Amburgo avevano più di 100 anni.

Secondo l'Ufficio statistico di Amburgo e Schleswig Holstein, il numero di persone con un background migratorio è del 34% (631.246). Gli immigrati provengono da 200 paesi diversi. 5.891 persone hanno acquisito la cittadinanza tedesca nel 2016.

Nel 2016 le famiglie erano 1.021.666, di cui il 17,8% aveva figli di età inferiore ai 18 anni; Il 54,4% di tutte le famiglie era composto da single. Il 25,6% di tutte le famiglie erano famiglie monoparentali. La dimensione media della famiglia era 1,8.

Cittadini stranieri ad Amburgo

I residenti ad Amburgo con cittadinanza straniera al 31 dicembre 2016 sono i seguenti

Lingua

Come altrove in Germania, il tedesco standard è parlato ad Amburgo, ma come tipico della Germania settentrionale, la lingua originale di Amburgo è il basso tedesco, di solito indicato come Hamborger Platt (tedesco Hamburger Platt ) o Hamborgsch . Dall'inizio della standardizzazione su larga scala della lingua tedesca nel XVIII secolo, si sono sviluppati vari dialetti di colore basso tedesco (varietà di contatto del tedesco su substrati basso sassone). In origine, c'era una gamma di tali varietà Missingsch, le più note erano quelle di basso prestigio delle classi lavoratrici e quelle un po 'più borghesi Hanseatendeutsch (tedesco anseatico), sebbene il termine sia usato per apprezzare . Tutti questi sono ora moribondi a causa delle influenze del tedesco standard utilizzato dall'istruzione e dai media. Tuttavia, l'antica importanza del basso tedesco è indicata da diverse canzoni, come la famosa baracca di mare Hamborger Veermaster, scritta nel XIX secolo quando il basso tedesco era usato più frequentemente. Molti toponimi e nomi di strade riflettono il vocabolario basso sassone, in parte anche nell'ortografia basso sassone, che non è standardizzata, e in parte in forme adattate al tedesco standard.

Religione

Meno di La metà degli abitanti di Amburgo appartiene a un gruppo religioso organizzato: nel 2018, il 24,9% della popolazione apparteneva alla Chiesa evangelica luterana dell'Elba settentrionale, il più grande ente religioso, e il 9,9% alla Chiesa cattolica romana. Il 65,2% della popolazione non è religioso o aderente ad altre religioni.

Secondo la pubblicazione "Muslimisches Leben in Deutschland" ( vita musulmana in Germania ) stimano 141.900 migranti musulmani (contando in quasi 50 paesi di origine) vivevano ad Amburgo nel 2008. Circa tre anni dopo (maggio 2011) i calcoli basati sui dati del censimento per 21 paesi di origine hanno portato ad Amburgo il numero di circa 143.200 migranti musulmani, pari all'8,4% della popolazione .

Amburgo è la sede di uno dei tre vescovi della Chiesa evangelica luterana nella Germania settentrionale e la sede dell'arcidiocesi cattolica romana di Amburgo. Ci sono diverse moschee, tra cui la moschea Fazle Omar gestita da Ahmadiyya, la più antica della città, il Centro islamico di Amburgo e una comunità ebraica.

Governo

La città di Amburgo è uno dei 16 stati tedeschi, quindi l'ufficio del sindaco di Amburgo corrisponde più al ruolo di ministro-presidente che a quello di sindaco della città. In qualità di governo statale tedesco, è responsabile dell'istruzione pubblica, delle istituzioni correzionali e della sicurezza pubblica; come comune, è inoltre responsabile delle biblioteche, delle strutture ricreative, dei servizi igienico-sanitari, dell'approvvigionamento idrico e dei servizi sociali.

Dal 1897, la sede del governo è il Rathaus di Amburgo (Municipio di Amburgo) ufficio del sindaco, sala riunioni del Senato e sala del parlamento di Amburgo. Dal 2001 al 2010, il sindaco di Amburgo è stato Ole von Beust, che ha governato nella prima coalizione "nero-verde" in tutto lo stato della Germania, composta dalla CDU conservatrice e dal GAL alternativo, che sono l'ala regionale di Amburgo dell'Alleanza 90 / Il partito dei Verdi . Von Beust è stato brevemente sostituito da Christoph Ahlhaus nel 2010, ma la coalizione si è sciolta il 28 novembre 2010. Il 7 marzo 2011 Olaf Scholz (SPD) è diventato sindaco. Dopo le elezioni del 2015, SPD e Alliance 90 / The Greens hanno formato una coalizione.

Boroughs

Amburgo è composta da sette distretti (tedesco: Bezirke ) e suddivisa in 104 quarti (tedesco: Stadtteile ). Ci sono 181 località (tedesco: Ortsteile ). L'organizzazione urbana è regolata dalla Costituzione di Amburgo e da diverse leggi. La maggior parte dei quartieri erano ex città, paesi o villaggi indipendenti annessi ad Amburgo vera e propria. L'ultima grande annessione fu fatta attraverso il Greater Hamburg Act del 1937, quando le città Altona, Harburg e Wandsbek furono fuse nello stato di Amburgo. L ' Atto di costituzione e amministrazione della città anseatica di Amburgo ha stabilito Amburgo come uno stato e un comune. Alcuni distretti e quartieri sono stati riorganizzati più volte.

Ogni distretto è governato da un consiglio comunale (tedesco: Bezirksversammlung ) e amministrato da un amministratore municipale (tedesco: Bezirksamtsleiter ). I distretti non sono comuni indipendenti: il loro potere è limitato e subordinato al Senato di Amburgo. L'amministratore del distretto è eletto dal Consiglio del distretto e in seguito richiede la conferma e la nomina da parte del Senato di Amburgo. I quartieri non hanno organi di governo propri.

Nel 2008, i quartieri erano Hamburg-Mitte, Altona, Eimsbüttel, Hamburg-Nord, Wandsbek, Bergedorf e Harburg.

Hamburg-Mitte ("Hamburg Center") copre principalmente il centro urbano della città ed è costituito dai quartieri Billbrook, Billstedt, Borgfelde, Finkenwerder, HafenCity, Hamm, Hammerbrook, Horn, Kleiner Grasbrook, Neuwerk, Rothenburgsort, St. Georg, St. Pauli, Steinwerder, Veddel, Waltershof e Wilhelmsburg. I quartieri Hamburg-Altstadt ("città vecchia") e Neustadt ("città nuova") sono l'origine storica di Amburgo.

Altona è il distretto urbano più occidentale, sulla destra riva del fiume Elba. Dal 1640 al 1864, Altona fu sotto l'amministrazione della monarchia danese. Altona è stata una città indipendente fino al 1937. Politicamente, fanno parte di Altona i seguenti quartieri: Altona-Altstadt, Altona-Nord, Bahrenfeld, Ottensen, Othmarschen, Groß Flottbek, Osdorf, Lurup, Nienstedten, Blankenese, Iserbrook, Sülldorf, Rissen, Sternschanze .

Bergedorf è costituito dai quartieri Allermöhe, Altengamme, Bergedorf — il centro dell'ex città indipendente, Billwerder, Curslack, Kirchwerder, Lohbrügge, Moorfleet, Neuengamme, Neuallermöhe, Ochsenwerder, Reitbrook, Spadenland e Tatenberg.

Eimsbüttel è suddiviso in nove quarti: Eidelstedt, Eimsbüttel, Harvestehude, Hoheluft-West, Lokstedt, Niendorf, Rotherbaum, Schnelsen e Stellingen. All'interno di questo distretto si trova l'ex quartiere ebraico di Grindel.

Hamburg-Nord contiene i quartieri Alsterdorf, Barmbek-Nord, Barmbek-Süd, Dulsberg, Eppendorf, Fuhlsbüttel, Groß Borstel, Hoheluft -Ost, Hohenfelde, Langenhorn, Ohlsdorf con il cimitero di Ohlsdorf, Uhlenhorst e Winterhude.

Harburg si trova sulle rive meridionali del fiume Elba e copre parti del porto di Amburgo, residenziale zone rurali e alcuni istituti di ricerca. I quartieri sono Altenwerder, Cranz, Eißendorf, Francop, Gut Moor, Harburg, Hausbruch, Heimfeld, Langenbek, Marmstorf, Moorburg, Neuenfelde, Neugraben-Fischbek, Neuland, Rönneburg, Sinstorf e Wilstorf.

Wandsbek è suddivisa nei quartieri Bergstedt, Bramfeld, Duvenstedt, Eilbek, Farmsen-Berne, Hummelsbüttel, Jenfeld, Lemsahl-Mellingstedt, Marienthal, Poppenbüttel, Rahlstedt, Sasel, Steilshoop, Wellttorf, Wandsbüttel e Wandsbüttel Ohlstedt.

Paesaggio urbano

Architettura

Amburgo ha edifici architettonicamente significativi in ​​una vasta gamma di stili e nessun grattacielo (vedi Elenco degli edifici più alti di Amburgo). Le chiese sono punti di riferimento importanti, come quella di San Nicola, che per un breve periodo nel XIX secolo è stata l'edificio più alto del mondo. Lo skyline presenta le alte guglie delle chiese più importanti ( Hauptkirchen ) di San Michele (soprannominato "Michel"), San Pietro, San Giacomo ( San Jacobi ) e St. Catherine è ricoperta di lastre di rame e l'Heinrich-Hertz-Turm, la torre della radio e della televisione (non più accessibile al pubblico).

I numerosi torrenti, fiumi e canali sono attraversati da circa 2.500 ponti, più di Londra , Amsterdam e Venezia messe insieme. Amburgo ha più ponti all'interno dei suoi confini urbani di qualsiasi altra città al mondo. Il Köhlbrandbrücke, il Freihafen Elbbrücken e il Lombardsbrücke e il Kennedybrücke che dividono Binnenalster da Aussenalster sono importanti strade.

Il municipio è un edificio neorinascimentale riccamente decorato terminato nel 1897 La torre è alta 112 metri (367 piedi) . La sua facciata, lunga 111 m (364 piedi), raffigura gli imperatori del Sacro Romano Impero, poiché Amburgo era, come libera città imperiale, solo sotto la sovranità dell'imperatore. Il Chilehaus, un edificio per uffici espressionista in mattoni costruito nel 1922 e progettato dall'architetto Fritz Höger, ha la forma di un transatlantico.

Il più grande sviluppo urbano d'Europa dal 2008, HafenCity, ospiterà circa 10.000 abitanti e 15.000 lavoratori. Il piano include progetti di Rem Koolhaas e Renzo Piano. L'Elbphilharmonie (Elbe Philharmonic Hall) , inaugurata a gennaio 2017, ospita concerti in un edificio a forma di vela in cima a un vecchio magazzino, progettato dagli architetti Herzog & amp; de Meuron .

I numerosi parchi sono distribuiti su tutta la città, il che rende Amburgo una città molto verdeggiante. I parchi più grandi sono lo Stadtpark , il cimitero di Ohlsdorf e Planten un Blomen. Lo Stadtpark , il "Central Park" di Amburgo, ha un grande prato e un'enorme torre dell'acqua, che ospita uno dei planetari più grandi d'Europa. Il parco e i suoi edifici furono progettati da Fritz Schumacher negli anni 1910.

Parchi e giardini

Il sontuoso e spazioso parco Planten un Blomen (basso dialetto tedesco per "piante e fiori") situato nel centro di Amburgo è il cuore verde della città. All'interno del parco si trovano vari giardini tematici, il più grande giardino giapponese in Germania e l ' Alter Botanischer Garten Hamburg , uno storico giardino botanico che ora consiste principalmente di serre.

Botanischer Garten Hamburg è un moderno giardino botanico gestito dall'Università di Amburgo. Oltre a questi, ci sono molti altri parchi di varie dimensioni. Nel 2014 Amburgo ha celebrato un compleanno della cultura dei parchi, dove molti parchi sono stati ricostruiti e ripuliti. Inoltre, ogni anno ci sono i famosi concerti di luci d'acqua nel parco Planten un Blomen da maggio a inizio ottobre.

Cultura e vita contemporanea

Amburgo ha più di 40 teatri, 60 musei e 100 locali e club musicali. Nel 2005, più di 18 milioni di persone hanno visitato concerti, mostre, teatri, cinema, musei ed eventi culturali. Più di 8.552 società tassabili (dimensione media 3,16 dipendenti) sono state impegnate nel settore della cultura, che comprende musica, arti dello spettacolo e letteratura. Ci sono cinque aziende nel settore creativo ogni mille residenti (rispetto a tre a Berlino e 37 a Londra) .Hamburg ha aderito al programma European Green Capital Award e si è aggiudicata il titolo di European Green Capital per il 2011.

Teatri

Il Deutsches Schauspielhaus di proprietà statale, il Teatro Thalia, il Teatro Ohnsorg, lo "Schmidts Tivoli" e il Kampnagel sono famosi teatri.

Il teatro inglese di Amburgo, vicino alla stazione U3 Mundsburg, è stato fondato nel 1976 ed è il più antico teatro professionale di lingua inglese in Germania, e ha esclusivamente attori di madrelingua inglese nella sua compagnia.

Musei

Amburgo ha diversi grandi musei e gallerie che mostrano arte classica e contemporanea, ad esempio la Kunsthalle di Amburgo con la sua galleria d'arte contemporanea ( Galerie der Gegenwart ), il Museo per Arte e industria ( Museum für Kunst und Gewerbe ) e Deichtorhallen / Casa della fotografia. L'Internationales Maritimes Museum Hamburg è stato aperto nel quartiere HafenCity nel 2008. Ci sono vari musei specializzati ad Amburgo, come il Museo Archeologico di Amburgo ( Archäologisches Museum Hamburg ) ad Amburgo-Harburg, il Museo del lavoro di Amburgo ( Museum der Arbeit ) e diversi musei di storia locale, ad esempio il Museo all'aperto di Kiekeberg ( Freilichtmuseum am Kiekeberg ). Due navi museo vicino a Landungsbrücken testimoniano l'epoca della nave da carico ( Cap San Diego ) e del veliero da carico ( Rickmer Rickmers ). Il più grande museo di modellismo ferroviario del mondo, il Miniatur Wunderland, con una lunghezza totale della ferrovia di 15,4 km (9.57 mi), si trova vicino a Landungsbrücken in un ex magazzino.

BallinStadt (città dell'emigrazione) è dedicato i milioni di europei che emigrarono in Nord e Sud America tra il 1850 e il 1939. I visitatori che discendono da quegli emigranti stranieri possono cercare i loro antenati ai terminali dei computer.

Musica

Hamburg State Opera è una compagnia d'opera leader. La sua orchestra è la Philharmoniker Hamburg. L'altra orchestra ben nota della città è l'NDR Elbphilharmonie Orchestra. La sede principale dei concerti è la nuova sala concerti Elbphilharmonie. Prima che fosse la Laeiszhalle, Musikhalle Hamburg . La Laeiszhalle ospita anche una terza orchestra, l'Hamburger Symphoniker. György Ligeti e Alfred Schnittke hanno insegnato alla Hochschule für Musik und Theater Hamburg.

Amburgo è il luogo di nascita di Johannes Brahms, che ha trascorso i suoi primi anni formativi in ​​città, e il luogo di nascita e casa del famoso compositore di valzer Oscar Fetrás, autore del famoso valzer "Mondnacht auf der Alster".

Dalla prima tedesca di Cats nel 1986, ci sono sempre stati musical in esecuzione, tra cui Il fantasma dell'opera , Il re leone , Dirty Dancing e Dance of the Vampires (musical) . Questa densità, la più alta in Germania, è in parte dovuta al fatto che la principale società di produzione musicale Stage Entertainment ha sede in città.

La città era un importante centro per la musica rock nel primi anni '60. I Beatles vissero e suonarono ad Amburgo durante un periodo che va dall'agosto 1960 al dicembre 1962. Si sono dimostrati popolari e hanno ottenuto consensi locali. Prima della registrazione iniziale del gruppo e della fama diffusa, Amburgo ha fornito residenza e luoghi di esibizione per i Beatles dal 1960 al 1962.

Amburgo ha nutrito una serie di altri musicisti pop. I gemelli identici Bill Kaulitz e Tom Kaulitz della rock band Tokio Hotel vivono e mantengono uno studio di registrazione ad Amburgo, dove hanno registrato il loro secondo e terzo album, Zimmer 483 e Humanoid. Anche la cantante Nena vive ad Amburgo. Ci sono artisti hip hop tedeschi, come Fünf Sterne deluxe, Samy Deluxe, Beginner, Fettes Brot e 187 Strassenbande. C'è una sostanziale scena alternativa e punk, che si raccoglie intorno al Rote Flora, un ex teatro accovacciato situato nello Sternschanze. Amburgo è famosa per un tipo originale di musica alternativa tedesca chiamato Hamburger Schule ("Scuola di Amburgo"), un termine usato per gruppi come Tocotronic, Blumfeld, Tomte o Kante.

La città era un importante centro per la musica heavy metal negli anni '80. Helloween, Gamma Ray, Running Wild e Grave Digger hanno iniziato ad Amburgo. Anche il gruppo rock industriale KMFDM si è formato ad Amburgo, inizialmente come progetto di performance artistica. Le influenze di queste e di altre band della zona hanno contribuito a stabilire il sottogenere del power metal.

Amburgo ha una vivace comunità di trance psichedelica, con etichette discografiche come Spirit Zone.

Festival e eventi regolari

Amburgo è nota per numerosi festival ed eventi regolari. Alcuni di questi sono festival di strada, come il festival del gay pride Hamburg Pride o la fiera Alster (in tedesco: Alstervergnügen ), che si tiene al Binnenalster . L ' Hamburger DOM è il più grande luna park della Germania settentrionale, che si tiene tre volte all'anno. Hafengeburtstag è un luna park per onorare il compleanno del porto di Amburgo con una festa e una sfilata di navi. Il servizio annuale di motociclisti nella chiesa di San Michele attira decine di migliaia di motociclisti. I mercatini di Natale a dicembre si svolgono nella piazza del Rathaus di Amburgo, tra gli altri luoghi. La lunga notte dei musei (in tedesco: Lange Nacht der Museen ) offre un biglietto d'ingresso per circa 40 musei fino a mezzanotte. Il sesto Festival delle Culture si è tenuto nel settembre 2008, celebrando la vita multiculturale. Il Filmfest Hamburg - un festival cinematografico nato negli anni Cinquanta Film Days (in tedesco: Film Tage ) - presenta una vasta gamma di film. L ' Hamburg Messe and Congress offre una sede per fiere, come hanseboot , un salone nautico internazionale o Du und deine Welt , un grande consumatore i prodotti mostrano. Eventi sportivi regolari, alcuni aperti a partecipanti professionisti e dilettanti, sono la competizione ciclistica EuroEyes Cyclassics, la Maratona di Amburgo, la più grande maratona in Germania dopo Berlino, il torneo di tennis Hamburg Masters ed eventi equestri come il Deutsches Derby. Dal 2007 ad Amburgo si tiene il festival di musica e arte Dockville. Si svolge ogni anno in estate a Wilhelmsburg.

Cucina

I piatti originali di Amburgo sono Birnen, Bohnen e Speck (fagiolini cucinati con pere e pancetta) , Aalsuppe (Hamburgisch Oolsupp ) viene spesso scambiato per essere tedesco "zuppa di anguilla" ( Aal / Ool tradotto 'eel'), ma il nome deriva probabilmente dal basso sassone allns , che significa "tutto", "tutto e il lavello della cucina", non necessariamente anguilla. Oggi l'anguilla viene spesso inclusa per soddisfare le aspettative di ignari commensali. Ci sono Bratkartoffeln (fette di patate saltate in padella), Finkenwerder Scholle ( Finkwarder Scholl in basso sassone, passera di mare in padella), Pannfisch (pesce fritto in padella con salsa di senape), Rote Grütze (basso sassone Rode Grütt , correlato al danese rødgrød , un tipo di budino estivo fatto principalmente con frutti di bosco e di solito servito con panna, come il danese rødgrød med fløde ) e Labskaus (una miscela di carne in scatola, purè di patate e barbabietola rossa, cugino di il norvegese lapskaus e il lobscouse di Liverpool, tutti derivati ​​da un vecchio piatto unico che era il componente principale della dieta monotona del marinaio comune in alto mare).

Alsterwasser (in riferimento al fiume della città, l'Alster) è il nome locale di un tipo di shandy, una miscela di parti uguali di birra e limonata gassata ( Zitronenlimonade ) , la limonata viene aggiunta alla birra.

C'è la curiosa pasticceria da dessert regionale chiamata Franzbrötchen. Assomiglia piuttosto a un croissant schiacciato, è simile nella preparazione ma include un ripieno di cannella e zucchero, spesso con uvetta o streusel di zucchero di canna. Il nome potrebbe anche riflettere l'aspetto simile a un croissant del rotolo: franz sembra essere un'abbreviazione di französisch , che significa "francese", che farebbe un Franzbrötchen un "panino francese". I panini ordinari tendono ad essere di forma ovale e della varietà di pane francese. Il nome locale è Schrippe (con punteggio longitudinale) per il tipo ovale e, per il tipo rotondo, Rundstück ("pezzo tondo" invece del tradizionale tedesco Brötchen , forma diminutiva di Brot "pane"), un parente del rundstykke danese. In effetti, sebbene non siano affatto identiche, le cucine di Amburgo e della Danimarca, in particolare di Copenaghen, hanno molto in comune. Ciò include anche una predilezione per i panini aperti di tutti i tipi, in particolare conditi con pesce affumicato a freddo o in salamoia.

L'hamburger americano potrebbe essere stato sviluppato dal Frikadeller di Amburgo: una padella -patino fritto (di solito più grande e più spesso della sua controparte americana) a base di una miscela di carne macinata, pane raffermo ammollato, uovo, cipolla tritata, sale e pepe, solitamente servito con patate e verdure come qualsiasi altro pezzo di carne, solitamente non un panino. L'Oxford Dictionary definì una bistecca di hamburger nel 1802: un pezzo di carne a volte affumicato e salato, che, secondo alcune fonti, proveniva da Amburgo in America. Il nome e il cibo, "hamburger", è entrato in tutti i paesi di lingua inglese e parole derivate in paesi non anglofoni.

Ci sono ristoranti che offrono la maggior parte di questi piatti, specialmente nella HafenCity.

Attrazioni principali

• Elbphilharmonie ("Elphi")

• Porto di Amburgo

• St. Pauli Piers e nave da crociera

• Speicherstadt (quartiere dei magazzini)

• Municipio di Amburgo

• St. Michael's Church ("Michel")

• Reeperbahn , quartiere della vita notturna di St. Pauli

• Spielbudenplatz a Reeperbahn

• Große Freiheit ("Grande libertà")

• Nikolai Memorial

• HafenCity

• Dockland di notte

• Vista sull'Alster ghiacciato verso il Radisson Hotel e Hertz-Turm

• Planten un Blomen

• Jungfernstieg Boulevard

• Colline e palazzi a Blankenese

• Laeiszhalle sala concerti

• Hamburg Hauptbahnhof, la stazione ferroviaria più trafficata della Germania

• Hanseatisches Oberlandesgericht ("HansOLG"), corte superiore

• Highrises in St. Pauli ( Hafenkrone )

• Ponte Köhlbrand

• Torre della TV

• Velieri tradizionali a Sandtorkai ad HafenCity

• Vista su Amburgo e l'Alster

Elbphilharmonie ("Elphi")

Porto di Amburgo

St . Pauli Piers e nave da crociera

Speicherstadt (quartiere dei magazzini)

Municipio di Amburgo

St. Michael's Church ("Michel")

Reeperbahn , quartiere della vita notturna di St. Pauli

Spielbudenplatz a Reeperbahn

Große Freiheit ("Grande libertà")

Memoriale di Nikolai

HafenCity

Dockland di notte

Vista sull'Alster ghiacciato verso il Radisson Hotel e Hertz-Turm

Planten un Blomen

Jungfernstieg Boulevard

Colline e palazzi in Blankenese

Laeiszhalle sala concerti

Hamburg Hauptbahnhof, la stazione ferroviaria più trafficata della Germania

Hanseatisches Oberlandesgericht ("HansOLG"), parte superiore cortile

Highrises in St. Pauli ( Hafenkrone )

Ponte Köhlbrand

Torre della TV

Navigazione tradizionale navi a Sandtorkai ad HafenCity

Vista su Amburgo e l'Alster

Cultura alternativa

Amburgo è stata a lungo un centro di musica alternativa e movimenti controculturali. I quartieri di St. Pauli, Sternschanze e Altona sono noti per essere la patria di molti gruppi radicali di sinistra e anarchici, che culminano ogni anno durante le tradizionali manifestazioni del Primo Maggio.

Durante il vertice del G20 del 2017, svoltosi ad Amburgo dal 7 all'8 luglio dello stesso anno, i manifestanti si sono scontrati violentemente con la polizia nell'area di Sternschanze e in particolare intorno alla Rote Flora. Il 7 luglio, diverse auto sono state incendiate e sono state erette barricate stradali per impedire l'ingresso della polizia nell'area. In risposta a ciò, la polizia ha fatto un uso massiccio di cannoni ad acqua e gas lacrimogeni per disperdere i manifestanti. Tuttavia, questo è stato accolto con una forte resistenza da parte dei manifestanti, con un totale di 160 poliziotti feriti e 75 partecipanti arrestati alle proteste.

Dopo il vertice, tuttavia, la Rote Flora ha rilasciato una dichiarazione, in cui condanna gli atti di violenza arbitrari commessi da alcuni dei manifestanti, difendendo in generale il diritto di usare la violenza come mezzo di autodifesa contro l'oppressione della polizia. In particolare, il portavoce della Rote Flora ha affermato che il centro culturale autonomo ha tradizionalmente buoni rapporti con i suoi vicini e residenti locali, dal momento che erano uniti nella loro lotta contro la gentrificazione in quel quartiere.

Cultura britannica

Ci sono diverse comunità di lingua inglese, come la Caledonian Society of Hamburg, The British Club Hamburg, British and Commonwealth Luncheon Club, Anglo-German Club eV, Professional Women's Forum, The British Decorative and Fine Arts Society , The English Speaking Union of the Commonwealth, The Scottish Country Dancers of Hamburg, The Hamburg Players eV English Language Theatre Group, The Hamburg Exiles Rugby Club, diversi club di cricket e The Morris Minor Register di Amburgo. Inoltre, la Loggia anglo-anseatica n. 850 all'interno della Gran Loggia dei Massoni britannici di Germania sotto le Grandi Logge Unite di Germania lavora ad Amburgo e ha diversi membri di espatriati. C'è anche una comunità della chiesa anglicana di 400 anni che adora la Chiesa di San Tommaso Becket .

Le organizzazioni americane e internazionali di lingua inglese includono l'American Club of Hamburg eV, il club americano Women's Club of Hamburg, the English Speaking Union, the German-American Women's Club, and The International Women's Club of Hamburg eV La Camera di commercio americana gestisce le questioni relative agli affari. La Scuola Internazionale di Amburgo è al servizio degli scolari.

William Wordsworth, Dorothy Wordsworth e Samuel Taylor Coleridge trascorsero le ultime due settimane di settembre 1798 ad Amburgo. Dorothy scrisse un diario dettagliato del loro soggiorno, intitolato "The Hamburg Journal (1798) del noto studioso di Wordsworth Edward de Selincourt. "

Un detto di Amburgo, riferendosi alla sua natura anglofila, è:" Wenn es in London anfängt zu regnen, spannen die Hamburger den Schirm auf. " ... "Quando inizia a piovere a Londra, le persone ad Amburgo aprono gli ombrelli."

Monumenti

Un memoriale per l'ingegnere inglese di successo William Lindley, che ha riorganizzato, a partire dal 1842, l'acqua potabile e il sistema fognario e quindi aiutato a combattere il colera, si trova vicino alla stazione ferroviaria di Baumwall in via Vorsetzen.

Nel 2009, più di 2.500 "ostacoli" (Stolpersteine) furono deposti, incisi con i nomi dei cittadini deportati e assassinati. Inseriti nel marciapiede davanti alle loro ex case, i blocchi attirano l'attenzione sulle vittime della persecuzione nazista.

Economia

Il prodotto interno lordo (PIL) di Amburgo era di 119,0 miliardi di € nel 2018, rappresentando il 3,6% della produzione economica tedesca. Il PIL pro capite corretto per il potere d'acquisto era di 59.600 €, ovvero il 197% della media dell'UE a 27 nello stesso anno. Il PIL per dipendente era pari al 132% della media dell'UE. La città ha un tasso di occupazione relativamente alto, pari all'88% della popolazione in età lavorativa, impiegata in oltre 160.000 aziende. Il reddito medio dei dipendenti nel 2016 è stato di € 49.332.

Il tasso di disoccupazione si è attestato al 6,1% nell'ottobre 2018 ed era superiore alla media tedesca.

Settore bancario

Amburgo è stata per secoli un centro commerciale del Nord Europa ed è la più importante città bancaria della Germania settentrionale. La città è la sede della banca più antica della Germania, la Berenberg Bank, M.M.Warburg & amp; CO e Hamburg Commercial Bank. La Borsa di Amburgo è la più antica del suo genere in Germania.

Porto

L'unità economica più significativa è il porto di Amburgo, che è al terzo posto in Europa a Rotterdam e Anversa e al 17 ° posto -il più grande al mondo con trasbordi di 8,9 milioni di unità equivalenti a venti piedi (TEU) di merci e 138,2 milioni di tonnellate di merci nel 2016. Il commercio internazionale è anche la ragione del gran numero di consolati nella città. Sebbene sia situato a 110 chilometri (70 miglia) sull'Elba, è considerato un porto marittimo per la sua capacità di gestire grandi navi oceaniche.

Produzione industriale

Industria pesante di Amburgo comprende la produzione di acciaio, alluminio, rame e vari grandi cantieri navali come Blohm + Voss.

Amburgo, insieme a Seattle e Tolosa, è un'importante sede dell'industria aerospaziale civile. Airbus, che ha uno stabilimento di assemblaggio a Finkenwerder, impiega oltre 13.000 persone.

HafenCity

HafenCity è il più grande progetto di sviluppo urbano d'Europa e si trova nel distretto di Amburgo-Mitte. Consiste nell'area del Great Grasbrook, la parte settentrionale dell'ex isola dell'Elba Grasbrook e il distretto dei magazzini sull'ex isola dell'Elba Kehrwieder e Wandrahm. Confina a nord, separato dal canale doganale al centro della città di Amburgo, a ovest ea sud dall'Elba e ad est, delimitato dal porto superiore, Rothenburgsort. Il distretto è ricco di fiumi e torrenti ed è circondato da canali, e ha una superficie totale di circa 2,2 chilometri quadrati.

HafenCity ha 155 ettari nell'area precedentemente appartenente al porto franco a nord del Grande Grasbrook. Si prevede che nel sito saranno costruite unità residenziali per un massimo di 12.000 persone intorno alla metà degli anni 2020 e si dovrebbero creare posti di lavoro per un massimo di 40.000 persone, principalmente nel settore degli uffici. È il più grande progetto di sviluppo urbano in corso ad Amburgo.

I lavori di costruzione sono iniziati nel 2003 e nel 2009 la prima parte del progetto di sviluppo urbano è stata completata con il completamento del quartiere Dalmannkai / Sandtorkai, che è il prima fase del progetto HafenCity. Secondo la persona responsabile per lo sviluppo e la commercializzazione di HafenCity, HafenCity Hamburg GmbH , metà del masterplan sottostante alla costruzione strutturale è già completata, mentre l'altra metà è in costruzione o in fase di preparazione fasi.

Molte aziende che operano nel commercio elettronico si sono trasferite in HafenCity o vi hanno iniziato. Oltre agli agenti di crociera, ad HafenCity si trovano molte start-up che non hanno alcun collegamento diretto con il porto o con le navi.

Turismo

Nel 2017, più di 6.783.000 visitatori con 13.822.000 pernottamenti hanno visitato la città. Il settore del turismo impiega più di 175.000 persone a tempo pieno e genera entrate per quasi 9 miliardi di euro, rendendo l'industria del turismo una delle principali forze economiche nella regione metropolitana di Amburgo. Amburgo ha una delle industrie del turismo in più rapida crescita in Germania. Dal 2001 al 2007, i pernottamenti in città sono aumentati del 55,2% (Berlino + 52,7%, Meclemburgo-Pomerania Anteriore + 33%).

Una tipica visita ad Amburgo include un tour del municipio e del grande chiesa di San Michele (chiamata Michel ), e visitare il vecchio quartiere dei magazzini ( Speicherstadt ) e la passeggiata del porto ( Landungsbrücken ). Gli autobus turistici collegano questi punti di interesse. Poiché Amburgo è uno dei porti più grandi del mondo, molti visitatori prendono uno dei tour in barca sul porto e / o sui canali ( Große Hafenrundfahrt , Fleetfahrt ) che partono dal Landungsbrücken . Le principali destinazioni includono anche i musei.

L'area di Reeperbahn nel quartiere St. Pauli è il più grande quartiere a luci rosse d'Europa e sede di strip club, bordelli, bar e discoteche. Il cantante e attore Hans Albers è fortemente associato a St. Pauli e negli anni Quaranta scrisse l'inno non ufficiale del quartiere, "Auf der Reeperbahn Nachts um Halb Eins" ("Sulla Reeperbahn a mezzanotte passata"). I Beatles hanno avuto dei periodi sulla Reeperbahn all'inizio della loro carriera. Altri preferiscono il quartiere informale Schanze con i suoi caffè all'aperto o un barbecue su una delle spiagge lungo il fiume Elba. Il famoso zoo di Amburgo, il Tierpark Hagenbeck, è stato fondato nel 1907 da Carl Hagenbeck come il primo zoo con recinti con fossati e senza sbarre.

Nel 2016, il visitatore medio ha trascorso due notti ad Amburgo. La maggior parte dei visitatori proviene dalla Germania. La maggior parte degli stranieri sono europei, in particolare dalla Danimarca (395.681 pernottamenti), Regno Unito (301.000 pernottamenti), Svizzera (340.156 pernottamenti), Austria (circa 252.397 pernottamenti) e Paesi Bassi (circa 182.610 pernottamenti). Il gruppo più numeroso al di fuori dell'Europa proviene dagli Stati Uniti (206.614 pernottamenti).

La Queen Mary 2 ha attraccato regolarmente dal 2004 e c'erano sei partenze pianificate dal 2010 in poi .

Media

Le aziende dei media impiegano oltre 70.000 persone. Il Norddeutscher Rundfunk, che comprende l'emittente televisiva NDR Fernsehen, ha sede ad Amburgo, compreso il famosissimo programma di notizie Tagesschau , così come l'emittente televisiva commerciale Hamburg 1 , l'emittente televisiva cristiana Bibel TV e il canale mediatico civile Tide TV . Ci sono stazioni radio regionali come Radio Hamburg. Alcune delle più grandi case editrici tedesche, Axel Springer AG, Gruner + Jahr, Bauer Media Group si trovano in città. Molti giornali e riviste nazionali come Der Spiegel e Die Zeit sono prodotti ad Amburgo, così come alcuni giornali di particolare interesse come Financial Times Deutschland . Hamburger Abendblatt e Hamburger Morgenpost sono quotidiani regionali a grande tiratura. Ci sono editori musicali, come Warner Bros. Records Germany, e aziende ICT come Adobe Systems e Google Germany.

Amburgo è stata una delle location per la serie di film di James Bond Tomorrow Never Dies . La Reeperbahn è stata la location di molte scene, incluso il film dei Beatles del 1994 Backbeat . Il film A Most Wanted Man è stato ambientato e girato ad Amburgo. Amburgo è stato anche mostrato in An American Tail dove Fievel Mousekewitz e la sua famiglia emigrano in America nella speranza di sfuggire ai gatti.

Infrastrutture

Sistemi sanitari

Amburgo ha 54 ospedali. L'University Medical Center Hamburg-Eppendorf, con circa 1.736 posti letto, ospita una grande scuola di medicina. Ci sono anche ospedali privati ​​più piccoli. Al 1 ° gennaio 2011 i posti letto ospedalieri erano circa 12.507. La città aveva 5.663 medici in uno studio privato e 456 farmacie nel 2010.

Trasporti

Amburgo è un importante snodo dei trasporti, collegato a quattro autostrade (autostrade) e al più importante nodo ferroviario sulla il percorso verso la Scandinavia.

Ponti e tunnel collegano la parte settentrionale e meridionale della città, come il vecchio tunnel dell'Elba ( Alter Elbtunnel ) o il St. Pauli Elbtunnel (nome ufficiale ) che ha aperto nel 1911, ora è una delle principali attrazioni turistiche, e il tunnel dell'Elba ( Elbtunnel ) l'attraversamento di un'autostrada.

L'aeroporto di Amburgo è il più antico aeroporto della Germania ancora in funzione . C'è anche il più piccolo Hamburg Finkenwerder Airport, utilizzato solo come aeroporto aziendale per Airbus. Alcune compagnie aeree commercializzano l'aeroporto di Lubecca a Lubecca come servizio ad Amburgo.

Il prefisso della targa di Amburgo era "HH" (Hansestadt Hamburg; inglese: città anseatica di Amburgo) tra il 1906 e il 1945 e dal 1956 in poi, piuttosto che il singolo lettera normalmente utilizzata per le grandi città dalla riforma della registrazione federale nel 1956, come B per Berlino o M per Monaco. "H" era il prefisso di Amburgo negli anni tra il 1945 e il 1947 (utilizzato da Hannover dal 1956);

Trasporti pubblici

Il trasporto pubblico su rotaia, autobus e nave è organizzato dalla Hamburger Verkehrsverbund ("Autorità di transito di Amburgo") (HVV). I biglietti venduti da una compagnia sono validi sui servizi di tutte le altre compagnie HVV. L'HVV è stata la prima organizzazione di questo tipo al mondo.

33 linee ferroviarie di trasporto di massa in tutta la città sono la spina dorsale del trasporto pubblico. La S-Bahn (sistema di treni pendolari) comprende sei linee e la U-Bahn quattro linee: U-Bahn è l'abbreviazione di Untergrundbahn (metropolitana). Circa 41 km (25 mi) di 101 km (63 mi) di U-Bahn sono sotterranei; la maggior parte è su terrapieni o viadotti o al livello del suolo. I residenti più anziani parlano ancora del sistema come Hochbahn (ferrovia sopraelevata), anche perché la compagnia operativa della metropolitana è la Hamburger Hochbahn . La ferrovia AKN collega le città satellite dello Schleswig-Holstein alla città. Su alcune tratte i treni regionali della principale compagnia ferroviaria tedesca Deutsche Bahn AG e i treni regionali metronom possono essere utilizzati con un biglietto HVV. Ad eccezione delle quattro stazioni più grandi della città, i treni regionali Hauptbahnhof, Dammtor, Altona e Harburg non si fermano all'interno della città. Il sistema tramviario è stato aperto nel 1866 e chiuso nel 1978.

Le lacune nella rete ferroviaria sono colmate da oltre 669 linee di autobus, gestite da autobus diesel a due, tre e quattro assi a un piano . Amburgo non ha tram o filobus, ma ha autobus alimentati a idrogeno. Gli autobus passano frequentemente durante l'orario di lavoro, con autobus su alcuni cosiddetti percorsi MetroBus ogni 2 minuti. Sulle linee notturne speciali nei giorni feriali gli intervalli possono essere di 30 minuti o più, nei giorni normali (lunedì-venerdì) i normali autobus si fermano di notte. (I MetroBuses funzionano 24 ore su 24, tutti i giorni dell'anno almeno ogni mezz'ora.)

Ci sono otto linee di traghetti lungo il fiume Elba, gestite da HADAG , che ricadono sotto l'egida dell'HVV. Sebbene utilizzati principalmente da cittadini e lavoratori portuali, possono essere utilizzati anche per visite turistiche.

L'aeroporto internazionale che serve Amburgo, Hamburg Airport Helmut Schmidt (IATA: HAM, ICAO: EDDH) è il quinto aeroporto più grande e più antico della Germania, essendo stato fondato nel 1912 e situato a circa 5 miglia (8 chilometri) dal centro della città . Circa 60 compagnie aeree forniscono servizi a 125 aeroporti di destinazione, comprese alcune destinazioni a lunga distanza come Newark, New Jersey su United Airlines, Dubai su Emirates e Teheran su Iran Air. Amburgo è un hub secondario per Lufthansa, che è il più grande vettore dell'aeroporto, e la compagnia aerea gestisce anche una delle sue più grandi strutture di manutenzione Lufthansa Technik lì. Il secondo aeroporto si trova ad Amburgo-Finkenwerder, ufficialmente denominato Hamburg Finkenwerder Airport (IATA: XFW, ICAO: EDHI). Si trova a circa 10 km (6 miglia) dal centro della città ed è un aeroporto non pubblico per l'impianto Airbus. È il secondo più grande stabilimento di Airbus, dopo Tolosa, e il terzo più grande stabilimento di produzione di aviazione dopo Seattle e Tolosa; lo stabilimento ospita le linee di assemblaggio finali per gli aeromobili A318, A319, A320, A321 e A380.

Il tempo medio che le persone trascorrono in pendolarismo con i mezzi pubblici ad Amburgo, ad esempio da e verso il lavoro, in un giorno feriale è di 58 min. Il 16% dei passeggeri del trasporto pubblico viaggia per più di due ore ogni giorno. Il tempo medio di attesa delle persone a una fermata per il trasporto pubblico è di 11 minuti, mentre l'11% dei motociclisti attende in media oltre 20 minuti ogni giorno. La distanza media che le persone percorrono solitamente in un unico viaggio con i mezzi pubblici è di 8,9 km, mentre il 21% percorre oltre 12 km in un'unica direzione.

Servizi pubblici

Elettricità per Amburgo e Nord La Germania è in gran parte fornita da Vattenfall Europe , ex proprietà statale Hamburgische Electricitäts-Werke . Vattenfall Europe gestiva la centrale nucleare di Brunsbüttel e la centrale nucleare di Krümmel, entrambe messe fuori servizio come parte dell'eliminazione graduale dell'energia nucleare. Inoltre, E.ON gestisce la centrale nucleare di Brokdorf vicino ad Amburgo, nonché l'impianto di cogenerazione a carbone di Wedel, Tiefstack e Moorburg e la centrale a celle a combustibile nel quartiere di HafenCity. VERA Klärschlammverbrennung utilizza i biosolidi dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Amburgo; la Pumpspeicherwerk Geesthacht è una centrale elettrica per l'accumulo di pompe e una centrale elettrica per la combustione di rifiuti solidi è Müllverwertung Borsigstraße .

Nel giugno 2019 la città di Amburgo ha introdotto una legge che disciplina l'eliminazione graduale della produzione di energia termica ed elettrica basata sul carbone ("Kohleausstiegsgesetz"). Questa mossa è stata il risultato di negoziati tra i partiti parlamentari e i rappresentanti della petizione popolare Tschuess Kohle ("Goodbye Coal"). Il Ministero dell'Ambiente e dell'Energia di Amburgo nel 2020 ha annunciato una partnership con la Namibia, che è un potenziale fornitore di biomassa legnosa proveniente da cespugli invasori in sostituzione del carbone.

Sport

L'Hamburger SV è una squadra di calcio che gioca in 2. Bundesliga (dal 2018). L'HSV era la squadra più anziana della Bundesliga, giocando in campionato sin dal suo inizio nel 1963 fino a quando un cambio di risultati li vide retrocedere dalla Bundesliga nel 2018. L'HSV è un sei volte campione tedesco, tre volte vincitore della Coppa di Germania e ha trionfato in Coppa dei Campioni nel 1983, e ha giocato due volte nelle fasi a gironi di Champions League: nel 2000-01 e nel 2006-07. Giocano al Volksparkstadion (la presenza media nella stagione 12-13 è stata di 52.916). Inoltre, l'FC St. Pauli era una squadra di calcio di seconda divisione che si è classificata al secondo posto nella stagione 2009-10 e si è qualificata per giocare insieme all'Hamburger SV in prima divisione per la prima volta dalla stagione 2001-2002. Le partite casalinghe del St. Pauli si svolgono al Millerntor-Stadion.

Gli Hamburg Freezers hanno rappresentato Amburgo fino al 2016 nel DEL, la principale lega di hockey su ghiaccio in Germania.

HSV Handball ha rappresentato Amburgo fino al 2016 nel campionato tedesco di pallamano. Nel 2007, HSV Handball ha vinto la European Cupwinners Cup. Il club ha vinto il campionato nella stagione 2010-11 e ha registrato una media di 10.690 spettatori all'O2 World Hamburg nello stesso anno. Il successo più recente per la squadra è stata la vittoria della EHF Champions League nel 2013. Dal 2014, il club ha sofferto di problemi economici e quasi non è stata concessa la licenza di gioco per la stagione 2014-15. Ma a causa del sostegno economico dell'ex presidente / sponsor del club Andreas Rudolf, al club è stata concessa la licenza all'ultimo minuto. Il 20 gennaio 2016, tuttavia, la loro licenza è stata revocata a causa di violazioni a seguito delle continue lotte economiche. Nel 2016-17, non è stato permesso loro di giocare nel primo o nel secondo campionato. La squadra vive attraverso la sua ex seconda squadra (ora la squadra principale) in terza divisione (2016-2018) e in seconda divisione (dal 2018).

Il BCJ Hamburg ha giocato nella Bundesliga di pallacanestro dal 1999 al 2001. Da allora, le squadre di Amburgo hanno tentato di tornare nel campionato d'elite tedesco. Le Hamburg Towers, fondate di recente, si sono già affermate come una delle squadre principali nella seconda divisione tedesca ProA e mirano a raccogliere l'eredità del BCJ Hamburg. I Towers giocano le partite casalinghe all ' Inselparkhalle di Wilhelmsburg.

Amburgo è la capitale nazionale dell'hockey su prato e domina la Bundesliga maschile e femminile. Amburgo ospita molte delle migliori squadre come Uhlenhorster Hockey Club, Harvesterhuder Hockey Club e Club An Der Alster.

Gli Hamburg Warriors sono uno dei migliori club di lacrosse della Germania. Il club è cresciuto enormemente negli ultimi anni e comprende almeno una squadra giovanile, tre squadre maschili e due femminili. La squadra partecipa al Deutsch Lacrosse Verein. Gli Hamburg Warriors fanno parte dell'Harvestehuder Tennis- und Hockey-Club e.V (HTHC).

Ci sono anche gli Hamburg Dockers, una squadra di football australiana. La squadra dell'FC St. Pauli domina il rugby femminile in Germania. Altre squadre di prima lega includono VT Aurubis Hamburg (pallavolo), Hamburger Polo Club e Hamburg Blue Devils (football americano). Ci sono anche diversi club sportivi di minoranza, tra cui quattro club di cricket.

Il campo centrale del Tennis Am Rothenbaum, con una capacità di 13.200 persone, è il più grande della Germania.

Amburgo ospita anche eventi equestri al Reitstadion Klein Flottbek (Deutsches Derby nel salto e nel dressage) e all ' Horner Rennbahn (corse piatte del Deutsches Derby). Oltre ad Amburgo possiede la famosa pista da corsa di imbracatura "Trabrennbahn Bahrenfeld". La maratona di Amburgo è la più grande maratona in Germania dopo quella di Berlino. Nel 2008 sono stati registrati 23.230 partecipanti. Qui si svolgono anche gli eventi della Coppa del mondo di ciclismo, la competizione UCI ProTour EuroEyes Cyclassics e l'evento della Coppa del mondo ITU di triathlon Hamburg City Man .

Volksparkstadion è stato utilizzato come sito per la Coppa del Mondo 2006. Nel 2010 la UEFA ha tenuto la finale della UEFA Europa League nell'arena.

L'Amburgo ha fatto un'offerta per i Giochi Olimpici del 2024, ma il 51,7% dei cittadini che hanno partecipato a un referendum nel novembre 2015 ha votato contro la continuazione del offerta per ospitare i giochi. Nel frattempo, Kiel, la città partner di Amburgo, ha votato a favore di ospitare l'evento, con quasi il 66% di tutti i partecipanti a sostenere l'offerta. Gli oppositori della candidatura avevano sostenuto che ospitare la 33a edizione dei Giochi Olimpici costerebbe troppo alla città in fondi pubblici.

Istruzione

Il sistema scolastico è gestito dal Ministero della scuola e della formazione professionale ( Behörde für Schule und Berufsbildung ). Il sistema aveva circa 191.148 studenti in 221 scuole primarie e 188 scuole secondarie nel 2016. Ci sono 32 biblioteche pubbliche ad Amburgo.

Diciannove università si trovano ad Amburgo, con circa 100.589 studenti universitari in totale, di cui 9.000 residenti studenti. Sei università sono pubbliche, tra cui la più grande, l'Università di Amburgo (Universität Hamburg) con l'University Medical Center Hamburg-Eppendorf, l'Università di musica e teatro, l'Università di scienze applicate di Amburgo, l'Università di Amburgo HafenCity e l'Università di tecnologia di Amburgo . Sette università sono private, come la Bucerius Law School, la Kühne Logistics University e la HSBA Hamburg School of Business Administration. La città ha anche college e università private più piccole, comprese molte istituzioni religiose e speciali, come l'Università Helmut Schmidt (ex Università delle forze armate federali di Amburgo). Amburgo è sede di una delle più antiche scuole internazionali in Germania, la Scuola Internazionale di Amburgo.

Città gemellate e città gemellate

Amburgo ha nove città gemellate e città gemellate in tutto il mondo. Dar es Salaam, in Tanzania, è diventata la sua nuova città gemella nel 2010.

• San Pietroburgo, Russia, (allora Leningrado, Unione Sovietica), dal 1957
• Marsiglia, Bouches- du-Rhône, Provenza-Alpi-Costa Azzurra, Francia, dal 1958
• Shanghai, Cina, dal 1986
• Dresda, Sassonia, Germania (allora Germania dell'Est), dal 1987
• León, Nicaragua, dal 1989

• Osaka, Giappone, dal 1989
• Praga, Repubblica Ceca (allora Cecoslovacchia), da 1990
• Chicago, Illinois, Stati Uniti, dal 1994
• Dar es Salaam, Tanzania, dal 2010

Persone importanti

Ad Amburgo è difficile trovare un hamburger nativo. Una ricerca frettolosa e superficiale scopre solo gamberi di fiume, gente di Pinneberg e gente di Bergedorf. Uno accompagna i piccoli aringonieri contenti di una società in lotta; sgombri di Stade, sogliole di Finkenwerder, aringhe di Cuxhaven nuotano in una folla in attesa per le strade della mia città e le aragoste pattugliano la borsa con gli artigli aperti ... Il primo cosiddetto sguardo indifeso atterra sempre sul fondo del mare e cade nel crepuscolo dell'acquario. Heinrich Heine deve aver avuto la stessa esperienza quando ha cercato, con il suo disprezzo coltivato e la sua malinconia dotata, di trovare la gente di Amburgo.