Bydgoszcz

• Da sinistra a destra: rive del fiume Brda
• Hotel "Pod Orłem"
• L'Arciere di Bydgoszcz
• Mill Island
• Sede della Bank Pekao
• Palazzo di giustizia con monumento equestre di Casimiro il Grande

Bydgoszcz (Regno Unito: / ˈbɪdɡɒʃtʃ / BID-goshtch , USA: / -ɡɔːʃ (tʃ) / -⁠gawsh (tch) , polacco: (ascolta); tedesco: Bromberg ; Latino: Bidgostia, Brombergum ) è una città nel nord della Polonia, sui fiumi Brda e Vistola.

Con una popolazione cittadina di 348.190 (dicembre 2019) e un agglomerato urbano con oltre 470.000 abitanti, Bydgoszcz è l'ottava città più grande della Polonia. È stata la sede della contea di Bydgoszcz e la co-capitale, con Toruń, del Voivodato Kuyavian-Pomeranian dal 1999. In precedenza, tra il 1947 e il 1998, è stata la capitale del Voivodato di Bydgoszcz e, prima ancora, del Voivodato della Pomerania tra il 1945 e il 1947. Situata nella regione storica della Kuyavia, è la sua città più grande.

La città fa parte dell'area metropolitana di Bydgoszcz – Toruń, che conta oltre 850.000 abitanti. Bydgoszcz è la sede dell'Università Casimiro il Grande, dell'Università di Tecnologia e Scienze della Vita e di un conservatorio, nonché del Collegio medico dell'Università Nicolaus Copernicus di Toruń. Ospita anche la sala concerti della Filarmonica della Pomerania, il teatro dell'opera Opera Nova e l'aeroporto di Bydgoszcz. Grazie alla sua posizione tra i fiumi Vistola e Oder e il corso d'acqua del canale Bydgoszcz, la città fa parte di un sistema idrico collegato tramite il Noteć, il Warta e l'Elba con il Reno e Rotterdam.

Bydgoszcz è una città architettonicamente ricca, con gli stili neogotico, neobarocco, neoclassico, modernista e Art Nouveau, per cui si è guadagnata il soprannome di Piccola Berlino . I notevoli granai di Mill Island e lungo il fiume appartengono a uno dei monumenti a graticcio più riconosciuti in Polonia.

Indice

• 1 Etimologia
• 2 Storia
  • 2.1 Storia antica e città reale
  • 2.2 Periodo tardo moderno
  • 2.3 Seconda guerra mondiale
  • 2.4 Periodo postbellico
• 3 Popolazione
• 4 Attrazioni principali
• 5 Economia
  • 5.1 Grandi aziende
• 6 Cultura
  • 6.1 Musei
  • 6.2 Musica classica
  • 6.3 Musica popolare
  • 6.4 Teatro
  • 6.5 Cinematografia
• 7 Istruzione
• 8 Trasporti
  • 8.1 Aeroporti
  • 8.2 Ferrovie
  • 8.3 Autobus e tram
• 9 Sport
  • 9.1 Società sportive
  • 9.2 Strutture sportive
  • 9.3 Eventi sportivi
• 10 Politica
  • 10.1 Circoscrizione di Bydgoszcz
• 11 Internazionale relazioni
  • 11.1 Città gemellate e rapporti di amicizia
• 12 leggende
• 13 Galleria
• 14 Persone nate a Bydgoszcz
• 15 Vedi anche
• 16 Riferimenti
• 17 Collegamenti esterni
• 18 Ulteriori letture

• 2.1 Storia antica e città reale
• 2.2 Periodo tardo moderno
• 2.3 Seconda guerra mondiale
• 2.4 Dopo la guerra periodo

• 5.1 Grandi aziende

• 6.1 Musei
• 6.2 Musica classica
• 6.3 Musica popolare
• 6.4 Teatro
• 6.5 Cinematografia

• 8.1 Aeroporti
• 8.2 Ferrovie
• 8.3 Autobus e tram

• 9.1 Società sportive
• 9.2 Strutture sportive
• 9.3 Eventi sportivi

• 10.1 Circoscrizione di Bydgoszcz

• 11.1 Città gemellate e rapporti di amicizia

Etimologia

Bydgoszcz, originariamente Bydgoszcza (femminile), è un nome pronome la cui seconda parte - "goszcz" deriva da "gost-jь" forse o "gost-ja", un'antica radice slava che si riferisce a un insediamento commerciale urbano o suburbano. Ci sono anche una serie di altri toponimi polacchi che usano il suffisso "goszcz": cioè Małogoszcz e Skorogoszcz. Bydgoszcz, tuttavia, ha una lunga e ricca storia di cambiamenti etimologici: nel 1239 noto come Bidgosciam, nel 1242 come castrum quod Budegosta vulgariter nuncupatur (castello, che è colloquialmente chiamato Bydgoszcza), nel 1279 come Bidgoscha, dal 1558 come Bydgoszcz, cioè fino al XVI secolo, e come Bydgoszcza "villaggio di pescatori o campeggio appartenente a Bydgosta".

Il nome "Byd-gost" contiene elementi arcaici della radice proto-slava " byd 'che esisteva come variante del verbo' sollevare '(antico russo' vъzbydati '= stimolante, proto-slavo' bъděti '/' bъd 'ǫ' = non dormire, guardare) e la comune radice slava 'Goszcz ' (camino). Alcune persone identificano il nome della città come "Budorgis", un nome del II secolo che è indicato come accanto al villaggio di Calisia sulla rotta dell'ambra.

L'etimologia del nome tedesco della città si è sviluppata successivamente e deriva dal fiume Brahe (Brda in polacco), sulle cui rive si trova la città, e berg , elevazione, monte (ain), combinato a "Brahenberg", con "a" pronunciato in basso tedesco della Pomerania orientale un po 'come "å", successivamente contratto a Bromberg , lasciando cadere la debole "h", con la 'n' assimilata come 'm' al seguente suono labiale 'b'.

Storia

Storia antica e città reale

Durante i primi tempi slavi un insediamento di pescatori chiamato Bydgozcya ("Bydgostia" in latino), divenne una roccaforte sulle rotte commerciali della Vistola. Il gród di Bydgoszcz fu costruito tra il 1037 e il 1053 durante il regno di Casimiro I il Restauratore. Nel XIII secolo fu sede di una castellany, menzionata nel 1238, fondata probabilmente all'inizio del XII secolo durante il regno di Boleslao III Wrymouth. Nel 13 ° secolo, la chiesa di Saint Giles fu costruita come prima chiesa di Bydgoszcz. Successivamente fu demolito dai tedeschi alla fine del XIX secolo.

Durante la guerra polacco-teutonica (1326–1332), la città fu conquistata e distrutta dai Cavalieri Teutonici nel 1330. Brevemente riconquistata dalla Polonia, fu occupata dai Cavalieri Teutonici dal 1331 al 1337 e annessa nel loro stato monastico come Bromberg . Nel 1337 fu riconquistato dalla Polonia e fu ceduto dai Cavalieri nel 1343 con la firma del Trattato di Kalisz insieme a Dobrzyń e al resto di Kuyavia. Il 19 aprile 1346 il re Casimiro III di Polonia concesse a Bydgoszcz i diritti della città (charter). Il re concesse numerosi privilegi, riguardanti il ​​commercio fluviale sulla Brda e la Vistola e il diritto di coniare monete, e ordinò la costruzione del castello, che divenne la sede del castellano. Bydgoszcz era un'importante città reale della Polonia situata nel Voivodato di Inowrocław.

La città ha visto sempre più un afflusso di ebrei dopo quella data. Nel 1555, però, a causa delle pressioni del clero, gli ebrei furono espulsi e tornarono solo con l'annessione alla Prussia nel 1772. Dopo il 1370, il castello di Bydgoszcz fu la residenza preferita del nipote del re e del suo aspirante successore Duca Casimiro IV, che vi morì nel 1377. Nel 1397, grazie alla regina Jadwiga di Polonia, fu fondato nella città un convento carmelitano, il terzo in Polonia dopo Danzica e Cracovia.

Durante il periodo polacco-lituano– Guerra Teutonica nel 1409 la città fu brevemente conquistata dai Cavalieri Teutonici. A metà del XV secolo, durante la guerra dei tredici anni, il re Casimiro IV di Polonia soggiornò spesso a Bydgoszcz. A quel tempo furono costruite le mura difensive e la chiesa parrocchiale gotica (l'attuale cattedrale di Bydgoszcz). La città si stava sviluppando in modo dinamico grazie al commercio fluviale. Le ceramiche e la birra di Bydgoszcz erano popolari in tutta la Polonia. Nel XV e XVI secolo, Bydgoszcz era un sito importante per il commercio del grano, uno dei più grandi in Polonia. La prima menzione di una scuola a Bydgoszcz risale al 1466.

Nel 1480 fu fondato un monastero bernardino a Bydgoszcz. I Bernardini eressero una nuova chiesa gotica e fondarono una biblioteca, parte della quale è sopravvissuta fino ad oggi. Nel 1522, per decisione del re polacco, fu istituito un deposito di sale a Bydgoszcz, il secondo nella regione dopo Toruń. Nel 1594 Stanisław Cikowski fondò una zecca privata, che all'inizio del XVII secolo fu trasformata in una zecca reale, una delle principali zecche della Polonia.

Nel 1621, in occasione della vittoria polacca sull'impero ottomano a Chocim, una delle monete più preziose e più grandi della storia d'Europa fu coniata a Bydgoszcz - 100 ducati di Sigismondo III Vasa. Nel 1617 i gesuiti vennero in città e successivamente fondarono un collegio dei gesuiti.

Durante il 1629, verso la fine della guerra polacco-svedese del 1626–29, la città fu conquistata dalle truppe svedesi guidate dal re Gustav II Adolph di Svezia personalmente. Durante gli eventi bellici il paese subì demolizioni. La città fu conquistata una seconda e terza volta dalla Svezia nel 1656 e nel 1657 durante la seconda guerra settentrionale. In quest'ultima occasione, il castello fu completamente distrutto e da allora è rimasto in rovina. Dopo la guerra solo 94 case erano abitate, 103 erano vuote e 35 sono state bruciate. Anche i sobborghi erano stati notevolmente danneggiati.

Il trattato di Bromberg, concordato nel 1657 dal re Giovanni II Casimiro Vasa di Polonia e dall'elettore Federico Guglielmo II di Brandeburgo-Prussia, creò un'alleanza militare tra Polonia e Prussia mentre segnando il ritiro della Prussia dalla sua alleanza con la Svezia.

Dopo la Convocazione Sejm del 1764, Bydgoszcz divenne una delle tre sedi del Tribunale della Corona per la provincia della Grande Polonia della Corona polacca insieme a Poznań e Piotrków Trybunalski. Nel 1766 il cartografo reale Franciszek Florian Czaki, durante una riunione del Comitato del Tesoro della Corona a Varsavia, propose un piano per la costruzione di un canale, che collegherebbe la Vistola attraverso la Brda con il fiume Noteć.

Tardo periodo moderno

Nel 1772, nella prima divisione della Polonia, la città fu acquisita dal Regno di Prussia come Bromberg e incorporata nel distretto di Netze nella provincia di nuova costituzione della Prussia occidentale. A quel tempo, la città era gravemente depressa e semi-abbandonata. Sotto Federico il Grande la città riprese vita, in particolare con la costruzione di un canale da Bromberg a Nakel (Nakło) che collegava il fiume Vistola che scorreva a nord attraverso il Brda al Noteć che scorreva a ovest, che a sua volta scorreva nell'Oder attraverso il Warta . Durante la rivolta di Kościuszko, nel 1794 la città fu brevemente riconquistata dai polacchi, comandata dal generale Jan Henryk Dąbrowski.

Nel 1807, dopo la sconfitta della Prussia da parte di Napoleone e la firma del Trattato di Tilsit, Bydgoszcz divenne parte del ducato polacco di Varsavia di breve durata. Con la sconfitta di Napoleone nella Battaglia delle Nazioni nel 1815, la città fu annessa nuovamente dalla Prussia come parte del Granducato di Posen (Poznań), diventando la capitale della regione del Bromberg. Nel 1871 la provincia di Posen, insieme al resto del Regno di Prussia, entrò a far parte del neonato impero tedesco. Durante il dominio tedesco furono demolite la chiesa più antica della città (chiesa di Saint Giles), i resti del castello e la chiesa e il monastero carmelitano.

A metà del XIX secolo, l'arrivo dei prussiani La Ferrovia Orientale ( Preußische Ostbahn ) ha contribuito notevolmente allo sviluppo di Bromberg. Il primo tratto, da Schneidemühl (Piła) a Bromberg, fu aperto nel luglio 1851. La città passò da 12.900 nel 1852 a 57.700 nel 1910, di cui l'84 per cento erano di etnia tedesca e il 16 per cento di etnia polacca, tutti con cittadinanza tedesca.

Durante la prima guerra mondiale, i polacchi di Bydgoszcz formarono organizzazioni segrete, preparandosi a riprendere il controllo della città in caso di riconquista dell'indipendenza della Polonia. Dopo la guerra, nonostante la maggioranza tedesca della città, Bromberg fu assegnata allo stato polacco ricreato dal Trattato di Versailles del 1919. Il passaggio di consegne della città alla Polonia da parte della Germania nel 1920 fu regolare, poiché i funzionari e l'esercito tedeschi provenivano dalla Germania e non si identificavano con la città, i soldati non erano disposti a combattere e non c'erano conflitti etnici tra gli abitanti, che erano si è concentrato sulle difficoltà della vita, inclusa la grande disoccupazione e povertà, durante la guerra. Ora ufficialmente di nuovo Bydgoszcz, la città apparteneva al Voivodato di Poznań. La popolazione locale doveva acquisire la cittadinanza polacca o lasciare il paese. Ciò ha portato a un drastico calo dei residenti etnicamente tedeschi (minoranza tedesca in Polonia), il cui numero all'interno della città è sceso a 11.016 nel 1926. Nel 1938, è entrato a far parte della Grande Pomerania polacca.

Guerra mondiale II

Durante l'invasione della Polonia, all'inizio della seconda guerra mondiale, il 1 ° settembre 1939, la Germania effettuò incursioni aeree sulla città. La 15a divisione di fanteria, di stanza a Bydgoszcz, respinse gli attacchi tedeschi il 2 settembre, ma il 3 settembre fu costretta a ritirarsi. Durante il ritiro dei polacchi, come parte del diversivo pianificato dalla Germania, i tedeschi locali aprirono il fuoco su soldati e civili polacchi. Soldati e civili polacchi furono costretti a una scaramuccia difensiva in cui diverse centinaia di persone furono uccise da entrambe le parti. L'evento, indicato come la Bloody Sunday dalla propaganda della Germania nazista, che esagerava il numero delle vittime fino a 5.000 tedeschi "indifesi", fu usato come scusa per eseguire dozzine di esecuzioni di massa di polacchi residenti nella Piazza del Mercato della Città Vecchia e nella Valle della Morte.

Alcuni degli omicidi sono stati eseguiti come parte dell ' Intelligenzaktion , volta a sterminare le élite polacche. In totale, circa 10.000 abitanti, per lo più polacchi, ma anche ebrei, furono uccisi durante la guerra. Il 5 settembre, la Wehrmacht entrò in città, nel distretto di Szwederowo si svolgevano ancora schermaglie tedesco-polacche e iniziò l'occupazione tedesca della città.

Fu annessa al Reichsgau Danzica-Prussia occidentale come sede del distretto o contea ( kreis ) di Bromberg. Tuttavia, l'annessione non è stata riconosciuta dal diritto internazionale. La storia degli ebrei a Bydgoszcz si è conclusa con l'invasione tedesca della Polonia e l'Olocausto. I cittadini ebrei della città, che costituivano una piccola comunità nella città (circa il due per cento della popolazione prebellica) e molti dei quali parlavano tedesco, furono mandati nei campi di sterminio nazisti o assassinati nella città stessa. La città ribattezzata Bromberg era il sito di Bromberg-Ost, un sottocampo femminile del campo di concentramento di Stutthof vicino a Danzica (Danzica). Un campo di deportazione era situato nel villaggio di Smukała, ora parte di Bydgoszcz.

Durante l'occupazione, i tedeschi distrussero alcuni degli edifici storici della città con l'intenzione di erigere nuove strutture in stile nazista. I tedeschi costruirono un'enorme fabbrica segreta di dinamite ( DAG Fabrik Bromberg ) nascosta in una foresta in cui usavano il lavoro schiavo di diverse centinaia di lavoratori forzati.

Nella primavera del 1945 Bydgoszcz fu occupata dall'avanzata dell'Armata Rossa. I residenti tedeschi che erano sopravvissuti furono espulsi e la città fu restituita alla Polonia.

Dopoguerra

Nello stesso anno divenne la sede del Voivodato di Pomerania, il la parte settentrionale della quale fu presto separata per formare il Voivodato di Danzica. La parte rimanente del Voivodato della Pomerania fu ribattezzata Voivodato di Bydgoszcz nel 1950. Nel 1973, l'ex città di Fordon, situata sulla riva sinistra della Vistola, fu inclusa nei confini della città e divenne il distretto più orientale di Bydgoszcz. Nel marzo 1981, gli attivisti di Solidarity sono stati violentemente repressi a Bydgoszcz.

Popolazione

Attrazioni principali

L'edificio più antico della città è la chiesa di San Martino e Nicolaus , comunemente nota come Chiesa di Fara. Si tratta di una chiesa tardo gotica a tre navate, eretta tra il 1466 e il 1502, che vanta un dipinto tardo-gotico intitolato Madonna con una rosa o Santa Vergine del bell'amore di il XVI secolo. Vale anche la pena notare la colorata policromia del XX secolo.

La Chiesa dell'Assunzione della Santa Vergine, comunemente chiamata "La Chiesa delle Clarisse", è un famoso punto di riferimento della città. È una piccola chiesa gotico-rinascimentale (comprese le aggiunte neorinascimentali), chiesa a navata unica costruita tra il 1582 e il 1602. L'interno è piuttosto austero poiché la chiesa è stata spogliata della maggior parte degli arredi. Non sorprende, considerando che nel XIX secolo le autorità prussiane sciolsero l'Ordine di Santa Chiara e trasformarono la chiesa in un magazzino, tra gli altri usi. Tuttavia, la chiesa merita una visita e un'ispezione. In particolare, l'originale soffitto in legno policromo risalente al XVII secolo attira l'attenzione di ogni visitatore.

Wyspa Młyńska (Mill Island) è tra i luoghi più spettacolari e suggestivi di Bydgoszcz . Ciò che lo rende unico è la posizione nel cuore del centro città, a pochi passi dalla Piazza del Mercato Vecchio. Fu il centro "industriale" di Bydgoszcz nel Medioevo e per diverse centinaia di anni dopo, ed è qui che operò la famosa zecca reale nel XVII secolo. La maggior parte degli edifici che si possono ancora vedere sull'isola risalgono al XIX secolo, ma il cosiddetto Biały Spichlerz (il Granaio Bianco) ricorda la fine del XVIII secolo. Tuttavia, sono l'acqua, le passerelle, le storiche case popolari in mattoni rossi che si specchiano nei fiumi e il verde, compresi i vecchi castagni, a creare l'atmosfera unica dell'isola.

"Hotel pod Orłem" (Hotel Adler o The Eagle Hotel), un'icona dell'architettura del XIX secolo della città, è stato progettato dall'illustre architetto di Bydgoszcz Józef Święcicki, l'autore di una sessantina di edifici della città. Completato nel 1896, fin dall'inizio fungeva da hotel ed era originariamente di proprietà di Emil Bernhardt, un direttore d'albergo educato in Svizzera. La sua facciata mostra le forme caratteristiche dello stile neobarocco nell'architettura.

La Basilica di San Vincenzo de 'Paoli, eretta tra il 1925 e il 1939, è la chiesa più grande di Bydgoszcz e una delle più grandi della Polonia. Può ospitare circa 12.000 persone. Questa chiesa monumentale, sul modello del Pantheon di Roma, è stata progettata dall'architetto polacco Adam Ballenstaedt. L'elemento più caratteristico del tempio neoclassico è la cupola in cemento armato di 40 metri di diametro.

I tre granai di via Grodzka, pittoreschi sul fiume Brda, nelle immediate vicinanze della vecchia piazza del mercato, sono il simbolo ufficiale della città. Costruiti all'inizio del XIX secolo, erano originariamente utilizzati per conservare grano e prodotti simili, ma ora ospitano mostre del Museo del distretto cittadino Leon Wyczółkowski.

La città è principalmente associata all'acqua, agli sport, agli edifici in stile Liberty, al lungomare, alla musica e al verde urbano. Vale la pena notare che Bydgoszcz vanta il più grande parco cittadino della Polonia (830 ettari). Un tempo la città era anche famosa per la sua industria.

Sfortunatamente, alcuni grandi monumenti furono distrutti, ad esempio la chiesa nella Piazza del Mercato Vecchio e il Teatro Comunale. Inoltre, il centro storico ha perso alcune caratteristiche case popolari, inclusa la facciata occidentale della piazza del mercato. La città ha perso anche il suo castello gotico e le mura difensive. A Bydgoszcz, c'è un gran numero di ville nel concetto di periferia giardino.

Economia

In città, ci sono 38 banche rappresentate attraverso una rete di 116 filiali (inclusa la sede della Bank Pocztowy SA), mentre 37 compagnie di assicurazione hanno anche uffici in città. JP Morgan Chase, una delle più grandi istituzioni finanziarie del mondo, ha stabilito una filiale a Bydgoszcz. La maggior parte dei complessi industriali sono sparsi in tutta la città, tuttavia, le opere chimiche 'Zachem' meritano attenzione, che coprono decine di chilometri quadrati nel sud-est della città, i resti della fabbrica di esplosivi tedesca costruita nella seconda guerra mondiale occupano un'area che ha le proprie linee ferroviarie, comunicazioni interne, alloggi e un'ampia area boschiva. il museo all'aperto, Exploseum, è stato costruito sulla sua base.

Dal 2000, Bydgoszcz è stato sottoposto ogni anno a valutazioni di "verifica" internazionali. Nel febbraio 2008 l'agenzia "Fitch Ratings" ha ricategorizzato la città, aumentando il suo rating da BBB- (previsione stabile) a BBB (stima stabile).

Nel 2004, Bydgoszcz ha lanciato un Parco industriale e tecnologico di 283 ettari, un luogo attraente per fare affari poiché le aziende che vi si trasferiscono ricevono agevolazioni fiscali, sicurezza 24 ore su 24, accesso a grandi appezzamenti di terreno e ai media, la linea ferroviaria Chorzów Batory - Tczew (passeggeri, carbone), la DK5 e la DK10 strade nazionali e future autostrade S10 e S5. Anche l'aeroporto di Bydgoszcz è vicino.

La città è diventata negli ultimi anni uno dei centri economici più importanti della Polonia. Ciò è particolarmente vero per il ruolo che la città svolge nell'economia del Voivodato della Cuiavia-Pomerania, di cui è capitale, insieme a Toruń.

Grandi società

• Projprzem SA
• Zachem SA Ciech Chemical Group
• Zespół Elektrociepłowni Bydgoszcz SA
• Veicoli ferroviari PESA
• GCB Centrostal-Bydgoszcz SA
• Bipromasz - Biuro Projektowo - Handlowe
• Przedsiębiorstwo Innowacyjno-Wdrożeniowe "Wamet" Sp. z oo
• Alcatel-Lucent
• Atos, multinazionale IT francese
• Oponeo.pl SA
• Frosta

Cultura

Bydgoszcz è un importante centro culturale del paese, soprattutto per la musica. Le tradizioni del teatro comunale risalgono al XVII secolo, quando il collegio dei Gesuiti costruì un teatro. Nel 1824 fu eretto un teatro permanente, ricostruito nel 1895 in forma monumentale dall'architetto berlinese Heinrich Seeling. La prima scuola di musica fu fondata a Bydgoszcz nel 1904; aveva stretti legami con la famosissima fabbrica europea di pianoforti di Bruno Sommerfeld. Numerose orchestre e cori, sia tedeschi (Gesangverein, Liedertafel) che polacchi (St. Wojciech Halka, Moniuszko), hanno fatto della città la loro casa. Dal 1974, Bydgoszcz è sede di una prestigiosa Accademia di Musica. Bydgoszcz è anche un luogo importante per la cultura europea contemporanea; uno dei più importanti centri europei di musica jazz, il Brain club, è stato fondato a Bydgoszcz da Jacek Majewski e Slawomir Janicki.

Bydgoszcz si è candidato al titolo di Capitale Europea della Cultura nel 2016.

Musei

Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego (Museo distrettuale Leon Wyczółkowski) è un museo di proprietà comunale. Oltre a una vasta collezione di opere di Leon Wyczółkowski, ospita mostre d'arte permanenti e temporanee. Ha sede in diversi edifici, tra cui i vecchi granai sul fiume Brda e Mill Island e il restante edificio della zecca reale polacca. Ne fa parte anche Exploseum, un museo costruito intorno alla fabbrica di munizioni della Germania nazista della seconda guerra mondiale.

A Bydgoszcz il Museo militare della Pomerania è specializzato nella documentazione della storia militare polacca del XIX e XX secolo, in particolare la storia del Distretto Militare della Pomerania e diverse altre unità presenti nella zona.

La città ha molte gallerie d'arte, due orchestre sinfoniche e da camera e cori. Le strutture culturali di Bydgoszcz includono anche biblioteche, tra cui la Biblioteca pubblica provinciale e comunale con un'ampia collezione di volumi dal XV al XIX secolo e libri antichi dalla Germania.

Musica classica

• Filharmonia Pomorska im. Ignacego Paderewskiego (Ignacy Paderewski's Concert Hall) è una delle migliori sale da concerto di musica classica in Europa, grazie alle qualità acustiche superbamente progettate della sala da concerto principale.

Musica popolare

• I concerti di musica popolare a Bydgoszcz si tengono solitamente negli stadi di Filharmonia Pomorska, Łuczniczka, Zawisza e Polonia, nonché nelle pianure aperte di Rozopole di Myslecinek, alla periferia della città.
• Festival di musica alternativa "Low Fi"
• Smooth Festival Złote Przeboje Bydgoszcz
• Eska Music Festival Bydgoszcz
• Hity na Czasie Festival Bydgoszcz
• Bydgoszcz Hit Festival

Teatro

Teatr Polski im Hieronima Konieczki (Teatro polacco di Hieronim Konieczka): nonostante il suo nome, il teatro offre un'ampia varietà di spettacoli sia di origine nazionale che straniera. Inoltre, ospita regolarmente un gran numero di spettacoli itineranti. Fondato nel 1949, dal 2002 il teatro partecipa al "Festiwal Prapremier" dove i più rinomati teatri polacchi mettono in scena le loro ultime anteprime. A Bydgoszcz operano anche numerose compagnie teatrali private.

Negli anni 1960-1986 esisteva un teatro all'aperto, la cui riattivazione è attualmente perseguita dall'Associazione Cultura Teatrale, "Fides" e la Scuola di recitazione A. Grzymala-Siedlecki.

La Filarmonica di Pomerania intitolata a Ignacy Jan Paderewski esiste dal 1953. La sala da concerto, che può ospitare 920 persone, è classificata, in termini di suono, come una delle migliore in Europa, il che è confermato da noti artisti e critici (tra cui J. Waldorff). A causa del fenomeno dell'acustica, attira l'interesse di molti artisti famosi. Il palco di Bydgoszcz è stato frequentato da molte celebrità globali, tra cui Arthur Rubinstein, Benjamin Britten, Witold Malcuzynski, Luciano Pavarotti, Shlomo Mintz, Mischa Maisky, Kevin Kenner, Kurt Masur, Kazimierz Kord, Jerzy Maksymiuk e Antoni Wit. Negli ultimi anni, la città ha anche ospitato un'eccellente gamma di band come la BBC Radio Symphony Orchestra, la National Polish Radio Symphony Orchestra e altri.

L'Opera Nova, esistente dal 1956, iniziò la costruzione di un nuovo edificio nel 1974 che doveva essere costituito da tre sale principali, situato sulla Brda. L'Opera Nova è diventata una vetrina culturale di Bydgoszcz nel mondo. Considerando la breve storia dell'Opera, il suo successo è stato sbalorditivo; un gran numero di famosi cantanti lirici si sono esibiti lì e hanno fatto apparizioni anche truppe teatrali dell'Opera di Breslavia, del Teatro di Leningrado, di Mosca, Kiev, Minsk e della Fondazione Gulbenkian di Lisbona.

Cinematografia

• Il Festival Internazionale del Film dell'Arte della Cinematografia CAMERIMAGE è un festival dedicato alla cinematografia e ai suoi creatori direttori della fotografia.

Istruzione

• Kazimierz Wielki Università
• Università di tecnologia e scienze della vita a Bydgoszcz
• Bydgoszcz Music Academy - "Feliks Nowowiejski"
• Università Collegium Medicum im. Ludwika Rydygiera (Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, Akademia Medyczna)
• Ośrodek Akademii Ekonomicznej w Poznaniu

• Sekcja Wydziału Teologicznego Uniytetu im. A. Mickiewicza w Poznaniu
• WSB University di Toruń, dipartimento di finanza e gestione
• Kujawsko-Pomorska Szkoła Wyższa
• Wyższa Szkoła Gospodarki
• Wyższa Szkoła Informatyki i Nauk Społeczno-Prawnych

• Wyższa Szkoła Środowiska
• Wyższa Szkoła Zarządzania i Finansów alla Wayback Machine (archiviata 14 dicembre 2007)
• Wyższa Szkoła Informatyki a Łódź, filiale a Bydgoszcz
• Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych
• Niepubliczne Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych

Trasporti

Aeroporti

• Aeroporto Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski

Ferrovie

Bydgoszcz è uno dei più grandi nodi ferroviari in Polonia, con due importanti linee che si incrociano lì: il collegamento est-ovest da Toruń a Pila e la linea nord-sud da Inowrocław a Danzica (vedi: Polish Coal Trunk-Line). Ci sono anche linee di secondaria importanza che provengono dalla città, a Szubin e a Chełmża. Tra le stazioni ferroviarie situate in città, ci sono:

• Bydgoszcz Główna - stazione ferroviaria principale
• Bydgoszcz Leśna
• Bydgoszcz Wschód
• Bydgoszcz Zachód
• Bydgoszcz Łęgnowo
• Bydgoszcz Bielawy
• Bydgoszcz Osowa Góra
• Bydgoszcz Fordon

Autobus e tram

• Autobus e tram locali sono gestiti da ZDMiKP Bydgoszcz
• PKS Bydgoszcz - opera tra -Città e linee di autobus internazionali.

Sport

Società sportive

• Artego Bydgoszcz - squadra di basket femminile che gioca nella Ford Gemaz Extraleague.
• Astoria Bydgoszcz - squadra di basket maschile che gioca nella Dominet Bank Ekstraliga (ex Era Basket Liga): 8 ° nella stagione 2003/2004, 6 ° nel 2004/2005, 9 ° nel 2005/2006. Ora l'Astoria gioca nel 2 ° campionato polacco.
• Bydgoszcz Archers - squadra di football americano.
• Pałac Bydgoszcz - squadra di pallavolo femminile che gioca nella Seria A Lega di pallavolo femminile polacca: 2 ° posto nel 2004 / Stagione 2005, 4 ° posto nella stagione 2005/2006.
• Chemik Bydgoszcz - squadra di pallavolo maschile che gioca nella lega polacca di pallavolo e squadra di calcio, che gioca nella lega inferiore.
• Polonia Bydgoszcz - Speedway, sette volte campioni della Lega Polacca (recentemente nel 2002) e tre volte European Speedway Club Champions '(ultimamente nel 2001) e squadra di calcio, che ha giocato nella massima serie negli anni '50 e '60.
• Zawisza Bydgoszcz - squadra di calcio, che ha giocato in passato nella massima serie del paese, l'ultima nel 2015.
• RTW Bydgostia Bydgoszcz - Canottaggio (sport) La Bydgostia Regional Rowing Association è stata fondata il 4 dicembre 1928. Il club è stato campione polacco a squadre negli anni seguenti: 1938, 1966, 1967, 1970 e per i successivi diciassette anni dal 1993 al 2009.
• KKP Bydgoszcz - squadra di calcio femminile.

Impianti sportivi

• Łuczniczka Sport, Show e Fair Arena
• Stadio Zdzisław Krzyszkowiak
• Stadio Polonia
• Hala Torbyd, un'arena al coperto

Eventi sportivi

• Atletica leggera
  • Campionati europei di atletica leggera U23 2003
  • Campionati mondiali juniores 2008 di atletica leggera
  • Campionati mondiali di sci di fondo IAAF 2010
  • IAAF 2013 Campionati mondiali di sci di fondo
  • Campionati mondiali juniores di atletica leggera 2016
  • Campionati europei di atletica leggera U23 2017
  • Campionati europei a squadre 2019
  • Festival europeo di atletica leggera Bydgoszcz (evento annuale parte del circuito European Permit Meetings)
• Speedway
  • Gran Premio di Polonia: (1998–1999, 2001–2009)
  • Gran Premio d'Europa: (2000)
  • Mieczysław Połukard Criterium of Polish Speedway Leagues Aces (1951-1960, dal 1982)
• Sport di squadra
  • Euroba sket 2009
  • Campionati europei di pallavolo femminile 2009
  • Coppa del mondo FIFA Under 20 2019
• Campionati europei di atletica leggera U23 2003
• Campionati mondiali juniores 2008 di atletica leggera
• Campionati mondiali di sci di fondo IAAF 2010
• Campionati mondiali di sci di fondo IAAF 2013
• Campionati del mondo juniores di atletica leggera 2016
• Campionati europei di atletica leggera U23 2017
• Campionati europei a squadre 2019
• Festival europeo di atletica leggera Bydgoszcz (evento annuale che fa parte degli European Permit Meetings circuito)
• Gran Premio di Polonia: (1998–1999, 2001–2009)
• Gran Premio d'Europa: (2000)
• Mieczysław Połukard Criterium of Polish Speedway Leagues Aces (1951-1960, dal 1982)
• Eurobasket 2009
• Campionati europei di pallavolo femminile 2009
• Coppa del mondo FIFA Under 20 2019

Politica

Circoscrizione di Bydgoszcz

Membri del Sejm polacco 2007-2011 eletti da Bydgos Circoscrizione zcz:

• Anna Bańkowska, Sinistra e Democratici
• Krzysztof Brejza, Piattaforma civica
• Jarosław Katulski, Piattaforma civica
• Eugeniusz Kłopotek, Partito popolare polacco
• Tomasz Latos, Legge e giustizia
• Wojciech Mojzesowicz, Legge e giustizia
• Paweł Olszewski, Civico Piattaforma
• Teresa Piotrowska, Piattaforma civica
• Grzegorz Roszak, Piattaforma civica
• Radosław Sikorski, Piattaforma civica
• Andrzej Walkowiak, Legge e giustizia
• Janusz Zemke, Sinistra e Democratici

Membri del Senato polacco 2007-2011 eletti dal collegio elettorale di Bydgoszcz:

• Zbigniew Pawłowicz, Civic Platform
• Jan Rulewski, Civic Platform

Relazioni internazionali

Città gemellate e rapporti di amicizia

Legende

Si dice anche che Pan Twardowski abbia trascorso un po 'di tempo nella città di Bydgoszcz, dove, in sua memoria, una figura è stata recentemente montata in una finestra di un caseggiato, a guardia del centro storico. Alle 13:13 e 21:13 la finestra si apre e appare Pan Twardowski, con l'accompagnamento di musica strana e risate diaboliche. Si inchina, agita la mano e poi scompare. Questo piccolo spettacolo raccoglie folle di spettatori divertiti.

Galleria

• Via Gdańska

• Via Gdańska

• Via Długa

• Via Dworcowa

• Via Śniadeckich

• Biblioteca principale sulla Piazza del Mercato Vecchio

• Seminario cattolico

• Institute of Applied Informatica (Kazimierz the Great University)

• Ponte Ralph Modjeski nel distretto di Fordon

• Accademia di musica

• Ex quartier generale della ferrovia orientale prussiana

• Scuola di meccanica (istruzione secondaria)

• Ex Collegio dei Gesuiti (1617), oggi Municipio

• Fascade della cattedrale di Bydgoszcz

• Vecchia scuola parrocchiale (vicino alla cattedrale )

• Società scientifica Bydgoszcz

• Luogo di nascita di Marian Rejewski

• Fiume Brda nel centro della città

• Ex DAG Fabrik Bromberg (costruito a Bydgoszcz durante la seconda guerra mondiale)

• Slui ce gate sul canale di Bydgoszcz

• L'edificio del tribunale distrettuale

• Czerwony Spichlerz - Museo di arte contemporanea a Bydgoszcz

• School of Fine Arts

• Music Club Eljazz

• Blindenheim

• Condominio Nordic Haven

• Chiesa Bernardine

• The University Bridge

• Statua di Giovanni Nepomuceno

• Il Granaio Bianco, sede del Museo Archeologico di Bydgoszcz

Via Gdańska

Via Gdańska

Via Długa

Via Dworcowa

Via Śniadeckich

Biblioteca principale sulla piazza del mercato vecchio

Seminario cattolico

Institute of Applied Informatics (Kazimierz the Great University)

Ponte Ralph Modjeski nel distretto di Fordon

Accademia di musica

Ex quartier generale della Ferrovia orientale prussiana

Scuola di meccanica (istruzione secondaria)

Ex Collegio dei Gesuiti (1617), ora Municipio

Fascade della cattedrale di Bydgoszcz

Vecchia scuola parrocchiale (vicino alla cattedrale)

Società scientifica di Bydgoszcz

Luogo di nascita di Marian Rejewski

Fiume Brda nel centro della città

Ex DAG Fabrik Bromberg (costruito a Bydgoszcz durante la seconda guerra mondiale)

Paratoia sul canale di Bydgoszcz

L'edificio del tribunale distrettuale

Czerwony Spichlerz - Museum of Contemporary Arte a Bydgoszcz

School of Fine Arts

Music Club Eljazz

Blindenheim

Condominio Nordic Haven

Bernardine church

The University Bridge

Statua di Giovanni Nepomuceno

The White Granary, sede del Museo Archeologico di Bydgoszcz

Persone nate a Bydgoszcz

• Alexander Schimmelfennig (1824–1865) e Charles L. Matthies (1824–1824– 1868), generali della guerra civile americana (Unione)
• Morris D. Rosenbaum (1831–1885), uomo d'affari
• Adolf Martens (1850-1914), metallurgista
• Hugo Hergesell (1859-1938), meteorologo
• Walter Leistikow (1865-1908), pittore
• Julius Gehl (1869-1945), vicepresidente del Senato della Città Libera di Danzica
• Martin Gorecki, (1871–?) operaio del birrificio e membro socialista dell'Assemblea statale del Wisconsin
• Friedrich August Eberhard von Mackensen (1889–1969), generale tedesco degli 882 destinatari della croce di cavaliere della croce di ferro con foglie di quercia
• Mieczysław Garsztka (1896-1919), aviatore
• Hermann Maaß (1897-1944), combattente della resistenza tedesca
• Kurt Tank (1898-1983), ingegnere aerospaziale
• Alfred Ingemar Berndt (1905-1945), scrittore e propagandista tedesco
• Marian Rejewski (1905–1980), matematico e crittografo
• Teodor Kocerka (1927–1999), vogatore
• Edmund Michał Piszcz (nato nel 1929) , arcivescovo di Warmia
• Jan Rulewski (nato nel 1944), politico
• Piotr Moss (nato nel 1949), compositore
• Jan Kulczyk (1950-2015), uomo d'affari
• Jan Krzysztof Bielecki (nato nel 1951), Primo Ministro della Repubblica di Polonia
• Grażyna Szapołowska (nata nel 1953), attrice cinematografica
• Marian Sypniewski (nata nel 1955 ), schermidore
• Zbigniew Boniek (nato nel 1956), calciatore
• Stefan Majewski (nato nel 1956), calciatore
• Janusz Turowski (nato nel 1961), calcio allenatore
• Radosław Sikorski (nato nel 1963), ministro degli Affari esteri della Repubblica di Polonia
• Mirosław Chmara (nato nel 1964), saltatore con l'asta
• Jacek Gollob ( nato nel 1969), corridore di speedway di punta
• Katarzyna Radtke (nato nel 1969), marciatore
• Alicja Pęczak (nato nel 1970), nuotatore
• Sebastian Chmara (nato nel 1971), decatleta
• Tomasz Gollob (nato nel 1971), pilota di speedway
• Jaroslaw Pijarowski (nato nel 1971), artista d'avanguardia
• Robert Sycz (nato nel 1973), vogatore
• Marcin Jaskulski (nato nel 1977), giornalista
• Vivian Schmitt (nato nel 1978), attrice pornografica
• Sylwester Szmyd (nato nel 1978), ciclista (strada)
• Paweł Olszewski (nato nel 1979), politico
• Wojciech Łobodziński (nato nel 1982), calciatore
• Michał Winiarski (nato nel 1983), giocatore di pallavolo
• Beata Mikołajczyk (nata nel 1985), canoista
• Iga Baumgart-Witan (nata nel 1989), velocista
• Paweł Wojciechowski (nata nel 1989), saltatore con l'asta
• Patryk Dudek (nato nel 1992), pilota di speedway
• Przemek Karnowski (nato nel 1993), giocatore di basket