Aachen

Aquisgrana (/ ˈɑːxən /, tedesco: (ascolta); dialetto aquisgrana: Oche ), noto anche come Bad Aachen (" Aachen Spa "), in francese (e precedentemente in inglese) come Aix-la-Chapelle, è una città termale e di confine nel Nord Reno-Westfalia, in Germania. Aquisgrana si sviluppò da un insediamento romano e da un centro termale, diventando successivamente la residenza imperiale medievale preferita dell'imperatore Carlo Magno dell'Impero Franco e, dal 936 al 1531, il luogo in cui 31 imperatori del Sacro Romano Impero furono incoronati re dei tedeschi.

Aquisgrana è la città più occidentale della Germania, situata vicino al confine con il Belgio e i Paesi Bassi, a 61 km (38 miglia) a ovest di Colonia, in una ex area di estrazione del carbone. Uno dei principali istituti tedeschi di istruzione superiore in tecnologia, l'Università RWTH di Aquisgrana, si trova in città. Le industrie di Aquisgrana includono scienza, ingegneria e tecnologia dell'informazione. Nel 2009, Aquisgrana si è classificata all'ottava posizione tra le città tedesche per innovazione.

Sommario

• 1 Nome
  • 1.1 dialetto di Aquisgrana
• 2 Storia
  • 2.1 Storia antica
  • 2.2 Medioevo
  • 2.3 Produzione di manoscritti
  • 2.4 XVI-XVIII secoli
  • 2.5 XIX secolo
  • 2.6 XX secolo
    • 2.6.1 Seconda guerra mondiale
    • 2.6.2 Storia degli ebrei di Aquisgrana
  • 2.7 21 ° secolo
• 3 Geografia
  • 3.1 Clima
• 4 Geologia
• 5 Dati demografici
  • 5.1 Distretti
  • 5.2 Comunità vicine
• 6 Attrazioni principali
  • 6.1 Cattedrale di Aquisgrana
  • 6.2 Tesoro della cattedrale
  • 6.3 Rathaus di Aquisgrana
  • 6.4 Altre attrazioni
• 7 Economia
  • 7.1 Produzione di veicoli elettrici
• 8 Cultura
• 9 Istruzione
• 10 Sport
• 11 Trasporti
  • 11.1 Ferrovia
  • 11.2 Stazioni di autobus interurbani
  • 11.3 Trasporti pubblici
  • 11.4 Strade
  • 11,5 Ai rport
• 12 Premio Carlo Magno
• 13 Personaggi illustri
• 14 Città gemellate - città gemellate
• 15 Vedere anche
• 16 Note
• 17 Riferimenti
• 18 Fonti
• 19 Ulteriori letture
• 20 Collegamenti esterni

• 1.1 Dialetto di Aquisgrana

• 2.1 Storia antica
• 2.2 Medioevo
• 2.3 Produzione di manoscritti
• 2.4 XVI-XVIII secolo
• 2.5 XIX secolo
• 2.6 XX secolo
  • 2.6.1 Seconda guerra mondiale
  • 2.6.2 Storia degli ebrei di Aquisgrana
• 2.7 XXI secolo

• 2.6.1 Seconda guerra mondiale
• 2.6.2 Storia degli ebrei di Aquisgrana

• 3.1 Clima

• 5.1 Distretti
• 5.2 Comunità vicine

• 6.1 Cattedrale di Aquisgrana
• 6.2 Tesoro della cattedrale
• 6.3 Rathaus di Aquisgrana
• 6.4 Altre attrazioni

• 7.1 Produzione di veicoli elettrici

• 11.1 Ferrovia
• 11.2 Stazioni di autobus interurbani
• 11.3 Trasporti pubblici
• 11.4 Roa ds
• 11.5 Aeroporto

Nome

Il nome Aachen è un discendente moderno, come il tedesco meridionale Ach (e) , tedesco: Aach , che significa "fiume" o "ruscello", dall'antico alto tedesco ahha , che significa "acqua" o "ruscello" , che si traduce direttamente (e corrisponde etimologicamente) al latino Aquae , riferendosi alle sorgenti. Il luogo è stato abitato da esseri umani fin dall'era neolitica, circa 5.000 anni fa, attratti dalle sue calde sorgenti minerali. Figure in latino Aquae nel nome romano di Aquisgrana Aquae granni , che significava "acque di Grannus", in riferimento al dio celtico della guarigione che era adorato presso le sorgenti. Questa parola divenne Åxhe in vallone e Aix in francese, e successivamente Aix-la-Chapelle dopo che Carlo Magno vi fece costruire la sua cappella palatina alla fine VIII secolo e poi ha reso la città la capitale del suo impero.

Come città termale, Aquisgrana ha il diritto di chiamarsi Bad Aachen , ma sceglie di non farlo, quindi rimane all'inizio degli elenchi alfabetici.

Il nome di Aquisgrana in francese e tedesco si è evoluto in parallelo. La città è conosciuta con una varietà di nomi diversi in altre lingue:

dialetto di Aquisgrana

Aquisgrana si trova all'estremità occidentale della linea di Benrath che divide l'alto tedesco a sud dal resto dell'area linguistica germanica occidentale a nord. Il dialetto locale di Aquisgrana si chiama Öcher Platt e appartiene alla lingua Ripuarian.

Storia

Storia antica

Le cave di selce sul Lousberg, Schneeberg e Königshügel, utilizzate per la prima volta durante il Neolitico (3000–2500 a.C.), attestano la lunga occupazione del sito di Aquisgrana, così come i recenti ritrovamenti sotto la città moderna Elisengarten indicando un precedente insediamento dello stesso periodo. L'insediamento dell'età del bronzo (intorno al 1600 a.C.) è testimoniato dai resti di tumuli (tumuli funerari) trovati, ad esempio, sul Klausberg. Durante l'età del ferro, l'area fu abitata da popolazioni celtiche che furono forse attratte dalle calde sorgenti sulfuree del bacino palustre di Aquisgrana dove adoravano Grannus, dio della luce e della guarigione.

Successivamente, le terme romane di 25 ettari La località turistica di Aquae Granni fu, secondo la leggenda, fondata da Grenus, sotto Adriano, intorno al 124 d.C. Invece, il fondatore fittizio si riferisce al dio celtico, e sembra che sia stata la VI Legione romana all'inizio del I secolo d.C. a canalizzare per prima le sorgenti termali in un centro termale a Büchel, aggiungendo alla fine dello stesso secolo il Münstertherme spa, due condotte idriche e un probabile santuario dedicato a Grannus. Una sorta di foro, circondato da colonnati, collegava i due complessi termali. C'era anche una vasta area residenziale, in parte abitata da una fiorente comunità ebraica. I romani costruirono stabilimenti balneari vicino a Burtscheid. Un recinto del tempio chiamato Vernenum è stato costruito vicino al moderno Kornelimünster / Walheim. Oggi sono stati trovati i resti di tre stabilimenti balneari, tra cui due fontane nell ' Elisenbrunnen e nello stabilimento balneare Burtscheid.

L'amministrazione civile romana ad Aquisgrana fallì tra la fine del IV e l'inizio del V secolo. Roma ritirò le sue truppe dalla zona, ma la città rimase popolata. Nel 470, la città divenne governata dai Franchi Ripuarian e subordinata alla loro capitale, Colonia.

Medioevo

Dopo l'epoca romana, Pipino il Breve fece costruire una residenza del castello nel la città, sia per la vicinanza delle sorgenti termali sia per ragioni strategiche in quanto si trova tra la Renania e il nord della Francia. Einhard menziona che nel 765-6 Pipino trascorse sia Natale che Pasqua a Aquis villa ( Et celebravit natalem Domini in Aquis villa et pascha similiter. ) , ("e celebrava il Natale nella città di Aquis, e analogamente la Pasqua") che doveva essere sufficientemente attrezzata per sostenere la famiglia reale per diversi mesi. Nell'anno della sua incoronazione a re dei Franchi, il 768, Carlo Magno venne per la prima volta a trascorrere il Natale ad Aquisgrana. Vi rimase in un palazzo che potrebbe aver ampliato, sebbene ai suoi tempi non ci siano fonti che attestino un'attività edilizia significativa ad Aquisgrana, a parte la costruzione della Cappella Palatina (dal 1930, cattedrale) e del Palazzo. Carlo Magno trascorse la maggior parte degli inverni ad Aquisgrana tra il 792 e la sua morte nell'814. Aquisgrana divenne il fulcro della sua corte e il centro politico del suo impero. Dopo la sua morte, il re fu sepolto nella chiesa che aveva costruito; la sua tomba originale è andata perduta, mentre i suoi presunti resti sono conservati nel Karlsschrein , il santuario dove fu sepolto dopo essere stato dichiarato santo; la sua santità, tuttavia, non fu mai ufficialmente riconosciuta come tale dalla Curia romana.

Nel 936 Ottone I fu incoronato re della Francia orientale nella collegiata costruita da Carlo Magno. Durante il regno di Ottone II, i nobili si ribellarono e i Franchi occidentali, sotto Lotario, invasero Aquisgrana nella confusione che ne seguì. Aquisgrana fu nuovamente attaccata da Odo di Champagne, che attaccò il palazzo imperiale mentre Corrado II era assente. Odo lo abbandonò rapidamente e fu ucciso poco dopo. Il palazzo e la città di Aquisgrana avevano mura fortificate costruite per ordine dell'imperatore Federico Barbarossa tra il 1172 e il 1176. Nel corso dei successivi 500 anni, la maggior parte dei re di Germania destinati a regnare sul Sacro Romano Impero furono incoronati ad Aquisgrana. La sala delle udienze originale costruita da Carlo Magno fu demolita e sostituita dall'attuale municipio nel 1330. L'ultimo re ad essere incoronato qui fu Ferdinando I nel 1531. Durante il Medioevo, Aquisgrana rimase una città di importanza regionale, grazie alla sua vicinanza nelle Fiandre; raggiunse una posizione modesta nel commercio dei panni di lana, favorita dal privilegio imperiale. La città rimase una città imperiale libera, soggetta solo all'imperatore, ma era politicamente troppo debole per influenzare le politiche di uno dei suoi vicini. L'unico dominio che aveva era su Burtscheid, un territorio vicino governato da una badessa benedettina. Fu costretto ad accettare che tutto il suo traffico passasse attraverso il "Reich di Aquisgrana". Già alla fine del XVIII secolo alla badessa di Burtscheid fu impedito di costruire una strada che collegasse il suo territorio ai vicini possedimenti del duca di Jülich; la città di Aquisgrana ha persino schierato la sua manciata di soldati per scacciare gli scavatori.

In quanto città imperiale, Aquisgrana deteneva alcuni privilegi politici che le consentirono di rimanere indipendente dai problemi dell'Europa per molti anni. Rimase un diretto vassallo del Sacro Romano Impero per gran parte del Medioevo. Fu anche sede di molti importanti concili ecclesiastici, tra cui il Concilio dell'837 e il Concilio del 1166, un concilio convocato dall'antipapa Pasquale III.

Produzione di manoscritti

Aquisgrana ha dimostrato un importante sito per la produzione di manoscritti storici. Sotto la competenza di Carlo Magno, sia i Vangeli di Ada che i Vangeli dell'incoronazione potrebbero essere stati prodotti ad Aquisgrana. Inoltre, sono state prodotte localmente anche quantità degli altri testi nella biblioteca di corte. Durante il regno di Luigi il Pio (814–840), ad Aquisgrana furono prodotte notevoli quantità di testi antichi, inclusi manoscritti legali come il gruppo leges scriptorium, testi patristici compresi i cinque manoscritti del gruppo Plinio di Bamberga. Infine, sotto Lotario I (840–855), venivano ancora prodotti testi di eccezionale qualità. Ciò tuttavia segnò la fine del periodo di produzione di manoscritti ad Aquisgrana.

XVI-XVIII secolo

Nel 1598, in seguito all'invasione delle truppe spagnole dai Paesi Bassi, Rudolf depose tutte le cariche protestanti titolari ad Aquisgrana e arrivarono persino a espellerli dalla città. Dall'inizio del XVI secolo, Aquisgrana iniziò a perdere potere e influenza. Prima le incoronazioni degli imperatori furono spostate da Aquisgrana a Francoforte. Seguirono le guerre di religione e il grande incendio del 1656. Dopo la distruzione della maggior parte della città nel 1656, la ricostruzione fu per lo più in stile barocco. Il declino di Aquisgrana culminò nel 1794, quando i francesi, guidati dal generale Charles Dumouriez, occuparono Aquisgrana.

Nel 1542, l'umanista e medico olandese Francis Fabricius pubblicò il suo studio sui benefici per la salute delle sorgenti termali in Aachen, e verso la metà del XVII secolo la città aveva sviluppato una notevole reputazione come centro termale, anche se questo era in parte dovuto al fatto che Aquisgrana era allora - e rimase fino al XIX secolo - un luogo di prostituzione di alto livello. Tracce di questa agenda nascosta della storia della città si trovano nelle guide del XVIII secolo ad Aquisgrana e alle altre terme.

L'indicazione principale per la visita dei pazienti, ironia della sorte, era la sifilide; solo alla fine del XIX secolo i reumatismi erano diventati l'oggetto più importante delle cure ad Aquisgrana e Burtscheid.

Aquisgrana fu scelta come sede di numerosi importanti congressi e trattati di pace: il primo congresso di Aquisgrana (spesso denominato Congresso di Aix-la-Chapelle in inglese) il 2 maggio 1668, che portò al Primo Trattato di Aquisgrana nello stesso anno che pose fine alla Guerra di Devoluzione. Il secondo congresso si concluse con il secondo trattato nel 1748, ponendo fine alla guerra di successione austriaca. Nel 1789 ci fu una crisi costituzionale nel governo di Aquisgrana e nel 1794 Aquisgrana perse il suo status di città imperiale libera.

XIX secolo

Il 9 febbraio 1801, la pace di Lunéville tolse alla Germania (il Sacro Romano Impero) la proprietà di Aquisgrana e dell'intera "riva sinistra" del Reno e la concesse alla Francia. Nel 1815 il controllo della città passò al Regno di Prussia con un atto approvato dal Congresso di Vienna. Il terzo congresso si tenne nel 1818, per decidere il destino della Francia napoleonica occupata.

Entro la metà del XIX secolo, l'industrializzazione aveva spazzato via la maggior parte delle regole medievali di produzione e commercio della città, sebbene interamente resti corrotti della costituzione medievale della città furono conservati (confronta le famose osservazioni di Georg Forster nel suo Ansichten vom Niederrhein ) fino al 1801, quando Aquisgrana divenne lo "chef-lieu du département de la Roer" in Il primo impero francese di Napoleone. Nel 1815, dopo le guerre napoleoniche, il Regno di Prussia subentrò nella nuova Confederazione tedesca. La città è stata uno dei suoi centri socialmente e politicamente più arretrati fino alla fine del XIX secolo. Amministrato nella provincia del Reno, nel 1880 la popolazione era di 80.000 abitanti. A partire dal 1838, la ferrovia da Colonia al Belgio passò per Aquisgrana. La città subì un estremo sovraffollamento e condizioni igieniche deplorevoli fino al 1875, quando le fortificazioni medievali furono definitivamente abbandonate come limite alla costruzione e nuove e migliori abitazioni furono costruite nella parte est della città, dove il drenaggio sanitario era più facile. Nel dicembre 1880 fu aperta la rete tranviaria di Aquisgrana e nel 1895 fu elettrificata. Nel XIX secolo e fino agli anni '30, la città era importante nella produzione di locomotive e carrozze ferroviarie, ferro, spille, aghi, bottoni, tabacco, articoli di lana e articoli di seta.

XX secolo

Dopo la prima guerra mondiale, Aquisgrana fu occupata dagli alleati fino al 1930, insieme al resto del territorio tedesco a ovest del Reno. Aquisgrana era uno dei luoghi coinvolti nella sfortunata Repubblica renana. Il 21 ottobre 1923 una folla armata si impossessò del municipio. Azioni simili sono avvenute a Mönchen-Gladbach, Duisburg e Krefeld. Questa repubblica durò solo circa un anno. Aquisgrana fu gravemente danneggiata durante la seconda guerra mondiale. Secondo Jörg Friedrich in The Fire (2008), due raid aerei alleati l'11 aprile e il 24 maggio 1944 "distrussero radicalmente" la città. Il primo ha ucciso 1.525, tra cui 212 bambini, e ha bombardato sei ospedali. Durante il secondo, 442 aerei hanno colpito due stazioni ferroviarie, ucciso 207 e lasciato 15.000 senzatetto. Le incursioni distrussero anche Aachen-Eilendorf e Aachen-Burtscheid.

La città e i suoi dintorni fortificati furono assediati dal 12 settembre al 21 ottobre 1944 dalla 1a divisione di fanteria degli Stati Uniti con la 3a divisione corazzata che assisteva Sud. Intorno al 13 ottobre la 2a divisione corazzata statunitense fece la sua parte, arrivando da nord e avvicinandosi tanto a Würselen, mentre la 30a divisione di fanteria svolse un ruolo cruciale nel completare l'accerchiamento di Aquisgrana il 16 ottobre 1944. Con rinforzi dalla 28a fanteria statunitense La divisione della battaglia di Aquisgrana continuò quindi con attacchi diretti attraverso la città fortemente difesa, che alla fine costrinse la guarnigione tedesca ad arrendersi il 21 ottobre 1944.

Aquisgrana fu la prima città tedesca ad essere catturata dagli alleati, e i suoi residenti hanno accolto i soldati come liberatori. Ciò che restava della città fu distrutto - in alcune zone completamente - durante i combattimenti, principalmente dal fuoco dell'artiglieria americana e dalle demolizioni effettuate dai difensori delle Waffen-SS. Gli edifici danneggiati includevano le chiese medievali di St. Foillan, St. Paul e St. Nicholas e il Rathaus (municipio), sebbene la cattedrale di Aquisgrana fosse in gran parte intatta. Rimasero in città solo 4.000 abitanti; il resto aveva seguito gli ordini di evacuazione. Il suo primo sindaco nominato dagli alleati, Franz Oppenhoff, fu assassinato da un'unità di commando delle SS.

Durante il periodo romano, Aquisgrana era la sede di una fiorente comunità ebraica. Successivamente, durante l'impero carolingio, una comunità ebraica visse vicino al palazzo reale. Nel 797, Isacco, un mercante ebreo, accompagnò due ambasciatori di Carlo Magno alla corte di Harun al-Rashid. Tornò ad Aquisgrana nel luglio dell'802, portando un elefante chiamato Abul-Abbas in dono per l'imperatore. Durante il XIII secolo molti ebrei si convertirono al cristianesimo, come risulta dai registri della cattedrale di Aquisgrana (l'odierna cattedrale). Nel 1486, gli ebrei di Aquisgrana offrirono doni a Massimiliano I durante la sua cerimonia di incoronazione. Nel 1629, la comunità ebraica di Aquisgrana fu espulsa dalla città. Nel 1667, a sei ebrei fu permesso di tornare. La maggior parte degli ebrei di Aquisgrana si stabilì nella vicina città di Burtscheid. Il 16 maggio 1815 la comunità ebraica della città ha reso omaggio nella sua sinagoga al re prussiano Federico Guglielmo III. Un cimitero ebraico fu acquistato nel 1851. 1.345 ebrei vivevano in città nel 1933. La sinagoga fu distrutta durante la Notte dei Cristalli nel 1938. Nel 1939, dopo l'emigrazione e gli arresti, 782 ebrei rimasero in città. Dopo la seconda guerra mondiale, solo 62 ebrei vivevano lì. Nel 2003, 1.434 ebrei vivevano ad Aquisgrana. Nei testi ebraici, la città di Aquisgrana era chiamata Aish o Ash (אש).

21 ° secolo

La città di Aquisgrana si è sviluppata in un hub tecnologico come sottoprodotto di ospitare una delle principali università di tecnologia in Germania con la RWTH Aachen (Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule), nota soprattutto per l'ingegneria meccanica, automobilistica e la tecnologia di produzione, nonché per l'ospedale accademico e di ricerca Klinikum Aachen, una delle strutture mediche più grandi d'Europa.

Geografia

Aquisgrana si trova nel mezzo dell'Euroregione Mosa-Reno, vicino al tripoint di confine di Germania, Paesi Bassi e Belgio. La città di Vaals nei Paesi Bassi si trova nelle vicinanze a circa 6 km (4 miglia) dal centro di Aquisgrana, mentre la città olandese di Heerlen ed Eupen, la capitale della Comunità tedesca del Belgio, si trovano entrambe a circa 20 km (12 mi) dal centro di Aquisgrana. Aquisgrana si trova vicino alla testa della valle aperta del Wurm (che oggi scorre attraverso la città in forma canalizzata), parte del bacino più grande della Mosa, e circa 30 km (19 miglia) a nord delle High Fens, che formano il bordo settentrionale degli altopiani dell'Eifel del massiccio renano.

Le dimensioni massime del territorio della città sono 21,6 km (13 3⁄8 mi) da nord a sud e 17,2 km (10 3⁄4 mi) da est a ovest. I limiti della città sono lunghi 87,7 km (54 1⁄2 mi), di cui 23,8 km (14 3⁄4 mi) confinano con il Belgio e 21,8 km (13 1⁄2 mi) con i Paesi Bassi. Il punto più alto di Aquisgrana, situato nell'estremo sud-est della città, si trova a un'altitudine di 410 m (1.350 piedi) sul livello del mare. Il punto più basso, a nord e al confine con i Paesi Bassi, è a 125 m (410 piedi).

Clima

Essendo la città più occidentale della Germania (e vicina Paesi Bassi), Aquisgrana e l'area circostante appartengono a una zona a clima temperato, con clima umido, inverni miti ed estati calde. A causa della sua posizione a nord dell'Eifel e delle High Fens e dei successivi andamenti meteorologici prevalenti da ovest, le precipitazioni ad Aquisgrana (in media 805 mm / anno) sono relativamente più alte rispetto, ad esempio, a Bonn (con 669 mm / anno). Un altro fattore nelle forze meteorologiche locali di Aquisgrana è il verificarsi dei venti di Foehn sulle correnti d'aria meridionali, che derivano dalla posizione geografica della città sul bordo settentrionale dell'Eifel.

Perché la città è circondata da colline , soffre di smog da inversione. Alcune aree della città sono diventate isole di calore urbane a causa di uno scarso scambio di calore, sia a causa della geografia naturale dell'area, sia per l'attività umana. I numerosi corridoi di aria fredda della città, che dovrebbero rimanere il più liberi possibile da nuove costruzioni, svolgono quindi un ruolo importante nel clima urbano di Aquisgrana.

La media di gennaio è di 3,0 ° C (37 ° C). F), mentre la media di luglio è di 18,5 ° C (65 ° F). Le precipitazioni sono distribuite quasi uniformemente durante tutto l'anno.

Geologia

La geologia di Aquisgrana è strutturalmente molto eterogenea. Le rocce più antiche presenti nell'area circostante la città provengono dal periodo Devoniano e comprendono arenaria carbonifera, grovacca, argilla e calcare. Queste formazioni fanno parte del massiccio renano, a nord delle High Fens. Nel sottoperiodo della Pennsylvania del periodo geologico carbonifero, questi strati rocciosi sono stati ristretti e piegati a causa dell'orogenesi variscana. Dopo questo evento, e nel corso dei successivi 200 milioni di anni, quest'area è stata continuamente appiattita.

Durante il periodo Cretaceo, l'oceano penetrò nel continente dalla direzione del Mare del Nord fino alle montagne vicino ad Aquisgrana, portando con sé depositi di argilla, sabbia e gesso. Mentre l'argilla (che era la base per un'importante industria della ceramica nella vicina Raeren) si trova principalmente nelle zone inferiori di Aquisgrana, le colline della foresta di Aquisgrana e del Lousberg si sono formate da depositi di sabbia e gesso del Cretaceo superiore. La sedimentazione più recente si trova principalmente a nord e ad est di Aquisgrana e si è formata attraverso attività fluviali e eoliche terziarie e quaternarie.

Lungo la principale faglia di spinta dell'orogenesi variscana, ci sono oltre 30 sorgenti termali ad Aquisgrana e Burtscheid. Inoltre, il sottosuolo di Aquisgrana è attraversato da numerose faglie attive che appartengono al sistema di faglie di Rurgraben, responsabile di numerosi terremoti in passato, tra cui il terremoto di Düren del 1756 e il terremoto di Roermond del 1992, che è stato il più forte terremoto mai registrato Paesi Bassi.

Dati demografici

Aquisgrana ha 245.885 abitanti (al 31 dicembre 2015), di cui 118.272 donne e 127.613 uomini.

La disoccupazione tasso in città è, ad aprile 2012, del 9,7 per cento. Alla fine del 2009, i residenti di Aquisgrana nati all'estero costituivano il 13,6% della popolazione totale. Una parte significativa dei residenti stranieri sono studenti della RWTH Aachen University.

Distretti

La città è divisa in sette distretti amministrativi, o distretti, ciascuno con il proprio consiglio distrettuale, capo distretto e autorità distrettuale. I consigli sono eletti a livello locale da coloro che vivono all'interno del distretto e questi distretti sono ulteriormente suddivisi in sezioni più piccole a fini statistici, con ogni sottodistretto denominato da un numero a due cifre.

I distretti di Aquisgrana , compresi i loro distretti statistici costituenti, sono:

• Aachen-Mitte: 10 Markt, 13 Theatre, 14 Lindenplatz, 15 St. Jakob, 16 Westpark, 17 Hanbruch, 18 Hörn, 21 Ponttor, 22 Hansemannplatz, 23 Soers, 24 Jülicher Straße, 25 Kalkofen, 31 Kaiserplatz, 32 Adalbertsteinweg, 33 Panneschopp, 34 Rothe Erde, 35 Trierer Straße, 36 Frankenberg, 37 Forst, 41 Beverau, 42 Burtscheid Kurgarten, 43 Burtscheid Abbey, 46 Burtscheid Steinebrück, 47 Marschiertor, 48 Hangeweiher
• Marchio: 51 Marchio
• Eilendorf: 52 Eilendorf
• Haaren: 53 Haaren (inclusa Verlautenheide)
• Kornelimünster / Walheim: 61 Kornelimünster, 62 Oberforstbach, 63 Walheim
• Laurensberg: 64 Vaalserquartier, 65 Laurensberg
• Richterich: 88 Richterich

Indipendentemente dalle designazioni statistiche ufficiali, ci sono 50 quartieri e comunità all'interno di Aquisgrana, qui organizzati per distretto:

• Aachen-Mitte: Beverau, Bildchen, Burtscheid, Forst, Frankenberg, Grüne Eiche, Hörn, Lintert, Pontviertel, Preuswald, Ronheide, Rosviertel, Rothe Erde, Stadtmitte, Steinebrück, West
• Marchio: Brand, Eich, Freund, Hitfeld, Niederforstbach
• Eilendorf: Eilendorf, Nirm
• Capelli: Haaren, Hüls, Verlautenheide
• Kornelimünster / Walheim: Friesenrath, Hahn, Kitzenhaus, Kornelimünster, Krauthausen, Lichtenbusch, Nütheim, Oberforstbach, Sief, Schleckheim, Schmithof, Walheim
• Laurensberg: Gut Kullen, Kronenberg, Laurensberg, Lemiers, Melaten, Orsbach, Seffent, Soers, Steppenberg, Vaalserquartier, Vetschau
• Richterich: Horbach, Huf, Richterich

Comuni limitrofi

Le seguenti città e comuni confinano con Aquisgrana, in senso orario da nordovest: Herzogenrath, Würselen, Eschweiler, Stolberg e R oetgen (che si trovano tutti nel distretto di Aquisgrana); Raeren, Kelmis e Plombières (provincia di Lüttich in Belgio) così come Vaals, Gulpen-Wittem, Simpelveld, Heerlen e Kerkrade (tutti nella provincia di Limburg nei Paesi Bassi).

Attrazioni principali

Cattedrale di Aquisgrana

La cattedrale di Aquisgrana fu eretta per ordine di Carlo Magno. La costruzione iniziò c. 796 d.C. e al termine c. 798 fu la più grande cattedrale a nord delle Alpi. È stato modellato sulla Basilica di San Vitale, a Ravenna, in Italia, ed è stato costruito da Odo di Metz. Carlo Magno desiderava anche che la cappella fosse in concorrenza con il Palazzo Lateranense, sia per qualità che per autorità. È stato originariamente costruito in stile carolingio, comprese le pareti rivestite in marmo e l'intarsio a mosaico sulla cupola. Alla sua morte, i resti di Carlo Magno furono sepolti nella cattedrale e possono essere visti lì fino ad oggi. La cattedrale fu ampliata più volte in epoche successive, trasformandola in una curiosa e unica miscela di stili costruttivi. La porzione del trono e della galleria risalgono all'epoca ottoniana, con parti del pavimento originale in opus sectile ancora visibili. Il XIII secolo vide l'aggiunta di timpani al tetto e, dopo l'incendio del 1656, la cupola fu ricostruita. Infine, intorno all'inizio del XV secolo, fu aggiunto un coro.

Dopo che Federico Barbarossa canonizzò Carlo Magno nel 1165, la cappella divenne meta di pellegrini. Per 600 anni, dal 936 al 1531, la cattedrale di Aquisgrana è stata la chiesa dell'incoronazione di 30 re tedeschi e 12 regine. La chiesa costruita da Carlo Magno è ancora l'attrazione principale della città. Oltre a contenere le spoglie del suo fondatore, divenne il luogo di sepoltura del suo successore Ottone III. Nella camera superiore della galleria è ospitato il trono di marmo di Carlo Magno. La cattedrale di Aquisgrana è stata designata come patrimonio mondiale dell'UNESCO.

La maggior parte del marmo e delle colonne utilizzate nella costruzione della cattedrale sono state portate da Roma e Ravenna, compreso il sarcofago in cui fu infine sepolto Carlo Magno . All'interno è stato collocato un orso di bronzo della Gallia, insieme a una statua equestre di Ravenna, ritenuta Teodrica, in contrasto con un lupo e una statua di Marco Aurelio in Campidoglio. Pezzi di bronzo come le porte e le ringhiere, alcuni dei quali sono sopravvissuti fino ai giorni nostri, sono stati fusi in una fonderia locale. Infine, c'è incertezza che circonda la pigna in bronzo nella cappella e dove è stata creata. Ovunque sia stato realizzato, era anche un parallelo a un pezzo a Roma, questo nell'antica Basilica di San Pietro.

Tesoro della Cattedrale

Il Tesoro della Cattedrale di Aquisgrana ha ospitato, nel corso della sua storia, una collezione di oggetti liturgici. L'origine di questo tesoro della chiesa è controversa in quanto alcuni dicono che Carlo Magno stesso dotò la sua cappella della collezione originale, mentre il resto fu raccolto nel tempo. Altri dicono che tutti gli oggetti sono stati raccolti nel tempo, da luoghi come Gerusalemme e Costantinopoli. L'ubicazione di questo tesoro si è spostata nel tempo ed era sconosciuta fino al XV secolo quando si trovava nella Matthiaskapelle (Cappella di San Matteo) fino al 1873, quando fu spostata nella Karlskapelle (Cappella di Carlo). Da lì fu trasferito nella Cappella Ungherese nel 1881 e nel 1931 nella sua posizione attuale accanto alla Allerseelenkapelle (Cappella delle anime dei poveri). Solo sei degli oggetti carolingi originali sono rimasti, e di questi solo tre sono rimasti ad Aquisgrana: i Vangeli di Aquisgrana, un dittico di Cristo e una prima seta bizantina. I vangeli dell'incoronazione e un reliquiario di Santo Stefano furono trasferiti a Vienna nel 1798 e il talismano di Carlo Magno fu donato nel 1804 a Giuseppina Bonaparte e successivamente alla cattedrale di Reims. 210 pezzi documentati sono stati aggiunti al tesoro sin dal suo inizio, in genere per ricevere in cambio la legittimazione del legame con l'eredità di Carlo Magno. La Croce di Lotario, i Vangeli di Ottone III e molte altre sete bizantine furono donate da Ottone III. Parte della Pala d'Oro e una copertura per i Vangeli di Aquisgrana furono realizzati in oro donato da Enrico II. Federico Barbarossa donò il candelabro che adorna la cupola e un tempo "incoronò" anche il Santuario di Carlo Magno, che fu posto al di sotto nel 1215. Carlo IV donò una coppia di reliquiari. Luigi XI donò, nel 1475, la corona di Margherita di York e, nel 1481, un altro reliquiario da braccio di Carlo Magno. Massimiliano I e Carlo V hanno entrambi donato numerose opere d'arte di Hans von Reutlingen. Continuando la tradizione, gli oggetti hanno continuato ad essere donati fino ad oggi, ciascuno indicativo del periodo del suo dono, con l'ultimo dono documentato un calice del 1960 realizzato da Ewald Mataré.

Aachen Rathaus

L'Aachen Rathaus, (in inglese: Aachen City Hall o Aachen Town Hall) datato 1330, si trova tra due piazze centrali, il Markt (mercato) e il Katschhof (tra il municipio e la cattedrale). La sala dell'incoronazione si trova al primo piano dell'edificio. All'interno si possono trovare cinque affreschi dell'artista di Aquisgrana Alfred Rethel che mostrano scene leggendarie della vita di Carlo Magno, così come la firma di Carlo Magno. Inoltre, qui sono conservate preziose repliche delle insegne imperiali.

Dal 2009, il municipio è una stazione della Route Charlemagne , un programma di tour con cui i siti storici di Aquisgrana sono presentati ai visitatori. Presso il municipio, una mostra museale spiega la storia e l'arte dell'edificio e dà un'idea degli storici banchetti dell'incoronazione che hanno avuto luogo lì. Un ritratto di Napoleone del 1807 di Louis-André-Gabriel Bouchet e una di sua moglie Joséphine del 1805 di Robert Lefèvre sono visibili come parte del tour.

Come prima, il municipio è la sede del sindaco di Aquisgrana e del consiglio comunale, e ogni anno vi viene assegnato il Premio Carlo Magno.

Altre attrazioni

La Grashaus , una casa tardo medievale al Fischmarkt , è uno dei più antichi edifici non religiosi nel centro di Aquisgrana. Ospitava l'archivio della città e, prima ancora, il Grashaus era il municipio fino a quando l'attuale edificio non ha assunto questa funzione.

L ' Elisenbrunnen è uno dei luoghi più famosi di Aquisgrana . È una sala neoclassica che copre una delle famose fontane della città. È solo un minuto dalla cattedrale. A pochi passi in direzione sud-est si trova il teatro del XIX secolo.

Da segnalare anche due porte della città rimaste, il Ponttor (Porta del Pont), a 800 metri ( 1⁄2 miglio) a nord-ovest della cattedrale e il Marschiertor (porta di marcia), vicino alla stazione ferroviaria centrale. Sono rimaste anche alcune parti di entrambe le mura medievali, la maggior parte integrate in edifici più recenti, ma altre ancora visibili. Sono rimaste anche cinque torri, alcune delle quali utilizzate come abitazioni.

St. La chiesa di San Michele ad Aquisgrana fu costruita come chiesa del Collegio dei Gesuiti di Aquisgrana nel 1628. È attribuita al manierismo renano e un esempio di architettura rinascimentale locale. La ricca facciata rimase incompiuta fino al 1891, quando vi aggiunse l'architetto Peter Friedrich Peters. La chiesa è oggi una chiesa greco-ortodossa, ma l'edificio è utilizzato anche per concerti a causa della sua buona acustica.

La sinagoga di Aquisgrana, distrutta la notte dei vetri rotti (Kristallnacht), 9 novembre 1938, è stato riaperto il 18 maggio 1995. Uno dei contributori alla ricostruzione della sinagoga è stato Jürgen Linden, sindaco di Aquisgrana dal 1989 al 2009.

Ci sono numerose altre importanti chiese e monasteri, alcuni notevoli edifici del XVII e XVIII secolo nel particolare stile barocco tipico della regione, una sinagoga, una collezione di statue e monumenti, aree del parco, cimiteri, tra gli altri. Tra i musei della città ci sono il Museo Suermondt-Ludwig, che ha una bella collezione di sculture e il Museo della stampa internazionale di Aquisgrana, dedicato ai giornali dal XVI secolo a oggi. La storia industriale della zona si riflette in dozzine di siti produttivi del XIX e dell'inizio del XX secolo in città.

• Grashaus

• Elisenbrunnen ad Aquisgrana

• Teatro di Aquisgrana

• Neues Kurhaus

• Carolus Thermen, bagni termali intitolati a Carlo Magno

• Una statua che commemora David Hansemann

Grashaus

Elisenbrunnen ad Aquisgrana

Teatro di Aquisgrana

Neues Kurhaus

Carolus Thermen, bagni termali intitolati a Carlo Magno

Una statua che commemora David Hansemann

Economia

Aquisgrana è il centro amministrativo delle industrie di estrazione del carbone nei luoghi vicini a nord-est.

I prodotti fabbricati ad Aquisgrana includono elettrodomestici, tessuti, prodotti alimentari (cioccolato e caramelle), vetro, macchinari, prodotti in gomma, mobili, prodotti in metallo. Anche ad Aquisgrana e nei dintorni vengono prodotti prodotti chimici, plastica, cosmetici, aghi e spilli. Sebbene una volta fosse un attore importante nell'economia di Aquisgrana, oggi la produzione di articoli in vetro e tessile rappresenta solo il 10% dei posti di lavoro totali nella produzione della città. Ci sono stati diversi spin-off dal dipartimento di tecnologia IT dell'università.

Produzione di veicoli elettrici

Nel giugno 2010, Achim Kampker, insieme a Günther Schuh, ha fondato una piccola azienda per sviluppare Street Scooter GmbH; nell'agosto 2014 è stata ribattezzata StreetScooter GmbH. Questa era un'iniziativa di ricerca organizzata privatamente presso l'Università RWTH di Aquisgrana, che in seguito divenne una società indipendente ad Aquisgrana. Kampker è stato anche il fondatore e presidente della rete europea per l'elettromobilità accessibile e sostenibile. Nel maggio 2014, la società ha annunciato che la città di Aquisgrana, il consiglio comunale di Aquisgrana e la cassa di risparmio di Aquisgrana avevano ordinato veicoli elettrici alla società. Alla fine del 2014, circa 70 dipendenti producevano 200 veicoli all'anno nei locali della Waggonfabrik Talbot, l'ex stabilimento Talbot / Bombardier di Aachen.

Nel dicembre 2014 il gruppo Deutsche Post DHL ha acquistato la società StreetScooter, che è diventata la sua controllata al 100%. Entro aprile 2016, la società ha annunciato che avrebbe prodotto 2000 dei suoi furgoni elettrici con il marchio Work ad Aquisgrana entro la fine dell'anno.

Nel 2015, l'avvio del veicolo elettrico e.GO Mobile è stata fondata da Günther Schuh, che ha iniziato a produrre l'autovettura elettrica e.GO Life e altri veicoli nell'aprile 2019.

Nell'aprile 2016, StreetScooter GmbH ha annunciato che sarebbe stata ampliata fino alla produzione circa 10.000 dei veicoli Lavoro all'anno, a partire dal 2017, anche ad Aquisgrana. Se questo obiettivo viene raggiunto, diventerà il più grande produttore di veicoli commerciali leggeri elettrici in Europa, superando Renault, il che rende il più piccolo Kangoo ZE .

Cultura

• Nel 1372, Aquisgrana divenne la prima città al mondo per la coniazione di monete a collocare regolarmente una data di anno Domini su una moneta a circolazione generale, un groschen.
• Lo Scotch Club di Aquisgrana fu la prima discoteca in Germania, aperto dal 19 ottobre 1959 al 1992. Klaus Quirini come DJ Heinrich è stato il primo DJ in assoluto.
• La fiorente scena black metal di Aquisgrana è tra le più importanti in Germania, con band come Nagelfar, The Ruins di Beverast, Graupel e Verdunkeln.
• La specialità locale di Aquisgrana è un tipo di pane dolce originariamente duro, cotto in grandi pagnotte piatte, chiamato Aachener Printen . A differenza del Lebkuchen , una forma tedesca di pan di zenzero addolcito con miele, Printen usa uno sciroppo a base di zucchero. Oggi, una versione soft viene venduta con lo stesso nome che segue una ricetta completamente diversa.
• L'asteroide 274835 Aachen, scoperto dall'astronomo dilettante Erwin Schwab nel 2009, prende il nome dalla città. La citazione ufficiale di denominazione è stata pubblicata dal Minor Planet Center l'8 novembre 2019 (M.P.C. 118221).

Istruzione

La RWTH Aachen University, fondata come Polytechnicum nel 1870, è una delle università di eccellenza tedesche con una forte enfasi sulla ricerca tecnologica, in particolare per l'ingegneria elettrica e meccanica, le scienze informatiche, la fisica e la chimica. La clinica universitaria annessa alla RWTH, il Klinikum Aachen, è il più grande ospedale a edificio singolo d'Europa. Nel corso del tempo, intorno all'università si sono sviluppate numerose industrie di software e computer. Mantiene anche un giardino botanico (il Botanischer Garten Aachen).

FH Aachen, Aachen University of Applied Sciences (AcUAS) è stata fondata nel 1971. L'AcUAS offre una formazione di ingegneria classica in professioni come la meccatronica, l'edilizia ingegneria, ingegneria meccanica o ingegneria elettrica. Gli studenti tedeschi e internazionali vengono istruiti in più di 20 programmi internazionali o orientati all'estero e possono acquisire diplomi tedeschi e internazionali (Bachelor / Master) o Doppelabschlüsse (doppi diplomi). Gli studenti stranieri rappresentano oltre il 21% del corpo studentesco.

La Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen - Abteilung Aachen (Università cattolica di scienze applicate Northrhine-Westfalia - dipartimento di Aquisgrana) offre ai suoi circa 750 studenti una varietà di corsi di laurea: lavoro sociale, educazione dell'infanzia, infermieristica e gestione cooperativa. Ha anche l'unico programma di studio in Germania progettato appositamente per le madri.

La Hochschule für Musik und Tanz Köln (Università di musica di Colonia) è una delle scuole di arti dello spettacolo più importanti al mondo e una delle più grandi scuole di musica istituti di istruzione superiore in Europa con uno dei suoi tre campus ad Aquisgrana. Il campus di Aquisgrana contribuisce in modo sostanziale al programma del master del teatro lirico / musicale collaborando con il teatro di Aquisgrana e la cattedra di teatro musicale di recente istituzione attraverso la Rheinische Opernakademie.

Scuola tecnica dell'esercito tedesco ( Ausbildungszentrum Technik Landsysteme ) è ad Aquisgrana.

Sport

L'annuale CHIO (abbreviazione del termine francese Concours Hippique International Officiel ) è il più grande incontro equestre del mondo e tra i cavalieri è considerato prestigioso per l'equitazione quanto il torneo di Wimbledon per il tennis. Aachen ha ospitato i FEI World Equestrian Games 2006.

La squadra di calcio locale Alemannia Aachen ha avuto un breve periodo nella prima divisione tedesca, dopo la sua promozione nel 2006. Tuttavia, la squadra non ha potuto mantenere il suo status e ora è tornata nella quarta divisione. Lo stadio "Tivoli", inaugurato nel 1928, fungeva da sede per le partite casalinghe della squadra ed era noto per la sua atmosfera impareggiabile in tutta la seconda divisione. Prima della demolizione del vecchio stadio nel 2011, era utilizzato da dilettanti, mentre il Bundesliga Club teneva le sue partite nel nuovo stadio "Neuer Tivoli" - che significa New Tivoli - un paio di metri più avanti. I lavori di costruzione dello stadio, che ha una capienza di 32.960 persone, sono iniziati nel maggio 2008 e si sono conclusi all'inizio del 2009.

La squadra di pallavolo femminile Ladies in Black (parte del club sportivo "PTSV Aachen" dal 2013) gioca nel primo campionato tedesco di pallavolo (DVL) dal 2008.

Trasporti

Ferrovia

Stazione ferroviaria di Aquisgrana, Hauptbahnhof (Stazione centrale) , è stato costruito nel 1841 per la linea ferroviaria Colonia-Aquisgrana. Nel 1905 fu spostato più vicino al centro della città. Serve le linee principali per Colonia, Mönchengladbach e Liegi, nonché linee secondarie per Heerlen, Alsdorf, Stolberg ed Eschweiler. Anche i treni ICE ad alta velocità da Bruxelles via Colonia a Francoforte sul Meno e i treni Thalys da Parigi a Colonia si fermano alla stazione centrale di Aquisgrana. Quattro linee RE e due linee RB collegano Aachen con Ruhrgebiet, Mönchengladbach, Spa (Belgio), Düsseldorf e Siegerland. L ' Euregiobahn , un sistema ferroviario regionale, raggiunge diverse città minori nella regione di Aachen.

Ci sono quattro stazioni più piccole ad Aquisgrana: Aachen West , Aachen Schanz , Aachen-Rothe Erde e Eilendorf . I treni più lenti si fermano qui. Aachen West ha acquisito importanza con l'espansione della RWTH Aachen University.

Stazioni degli autobus interurbani

Ci sono due stazioni per i servizi di autobus interurbani ad Aquisgrana: stazione di Aachen West, a nord- a ovest della città e Aachen Wilmersdorfer Straße, a nord-est.

Trasporti pubblici

La prima linea di tram a cavalli ad Aquisgrana fu aperta nel dicembre 1880. Dopo l'elettrificazione nel 1895, raggiunse una lunghezza massima di 213,5 chilometri (132 5⁄8 miglia) nel 1915, diventando la quarta rete di tram più lunga in Germania. Molte linee di tram si estendevano alle città circostanti di Herzogenrath, Stolberg, Alsdorf e ai comuni belgi e olandesi di Vaals, Kelmis (poi Altenberg ) ed Eupen. Il sistema tramviario di Aquisgrana era collegato al sistema tranviario interurbano nazionale belga. Come molti sistemi di tram in Europa occidentale, il tram di Aquisgrana soffriva di infrastrutture mal tenute ed era quindi ritenuto inutile e disturbante per gli automobilisti dalla politica locale. Il 28 settembre 1974 l'ultima linea 15 (Vaals – Brand) ha operato per un ultimo giorno ed è stata poi sostituita dagli autobus. Una proposta per ripristinare un sistema di tram / metropolitana leggera con il nome di Campusbahn è stata abbandonata dopo un referendum.

Oggi, l'ASEAG ( Aachener Straßenbahn und Energieversorgungs-AG , letteralmente "compagnia di tram e alimentazione elettrica di Aquisgrana") gestisce una rete di autobus di 1.240,8 chilometri con 68 linee di autobus. A causa della posizione al confine, molte linee di autobus si estendono fino al Belgio e ai Paesi Bassi. Le linee 14 per Eupen, Belgio e 44 per Heerlen, Paesi Bassi sono gestite congiuntamente rispettivamente con Transport en Commun e Veolia Transport Nederland. L'ASEAG è uno dei principali partecipanti all'Aachener Verkehrsverbund (AVV), un'associazione tariffaria nella regione. Insieme ad ASEAG, le linee degli autobus urbani di Aquisgrana sono servite da appaltatori privati ​​come Sadar, Taeter, Schlömer o DB Regio Bus. La linea 350, che parte da Maastricht, entra anche ad Aquisgrana.

Strade

Aquisgrana è collegata all'autostrada A4 (ovest-est), A44 (nord-sud) e A544 (a autostrada più piccola dalla A4 a Europaplatz vicino al centro città). È in programma l'eliminazione degli ingorghi nello svincolo stradale di Aquisgrana.

Aeroporto

L'aeroporto di Maastricht Aachen (IATA: MST, ICAO: EHBK) è l'aeroporto principale di Aquisgrana e Maastricht. Si trova a circa 15 miglia nautiche (28 km; 17 miglia) a nord-ovest di Aquisgrana. Esiste un servizio navetta tra Aquisgrana e l'aeroporto.

L'aviazione da diporto è servita dal (ex militare) Aachen Merzbrück Airfield.

Premio Carlo Magno

Da 1950, un comitato di cittadini di Aquisgrana assegna ogni anno il Premio Carlo Magno (tedesco: Karlspreis ) a personalità di eccezionale servizio all'unificazione dell'Europa. Viene tradizionalmente assegnato il giorno dell'Ascensione presso il municipio. Nel 2016, il Premio Carlo Magno è stato assegnato a Papa Francesco.

Il Premio Internazionale Carlo Magno di Aquisgrana è stato assegnato nel 2000 al presidente degli Stati Uniti Bill Clinton, per il suo speciale contributo personale alla cooperazione con gli stati di Europa, per la salvaguardia della pace, della libertà, della democrazia e dei diritti umani in Europa e per il suo sostegno all'allargamento dell'Unione europea. Nel 2004, gli sforzi di Papa Giovanni Paolo II per unire l'Europa sono stati premiati con una "Medaglia Straordinaria Carlo Magno", che è stata assegnata per l'unica volta in assoluto.

Persone notevoli

Città gemellate - sorella città

Aquisgrana è gemellata con:

• Montebourg, Francia (1960)
• Reims, Francia (1967)
• Halifax , Inghilterra (1979)
• Toledo, Spagna (1985)
• Ningbo, Cina (1986)
• Naumburg, Germania (1988)
• Contea di Arlington, Stati Uniti (1993)
• Kostroma, Russia (2005)
• Sarıyer, Turchia (2013)
• Città del Capo, Sud Africa (2017)