Coretti Arle-Titz

• Spirituals
• Musica popolare russa
• jazz
• pop tradizionale

Coretti Genrichovna Arle-Titz {Russian: Коретти Арле Тиц} (5 dicembre 1881 - 14 dicembre 1951), nota anche come Corette Alefred, era una cantante di musica jazz, spirituale e pop (soprano lirica e drammatica) di origine americana, ballerina e attrice ben nota nel Impero russo e Unione Sovietica.

Indice

• 1 Primi anni
• 2 Carriera
  • 2.1 Primi anni di carriera (1901–1907 )
  • 2.2 KG Utina (1908-1916)
  • 2.3 Conservatory and the Fine Arts Society (1913-1916)
  • 2.4 Ucraina (1917-1921)
  • 2.5 Carriera sovietica e introduzione del jazz (1921-1931)
  • 2.6 Attrice e artista discografica sovietica (1932-1938)
  • 2.7 La Grande Guerra Patriottica e Carriera successiva (1939-1951)
• 3 Riferimenti

• 2.1 Carriera iniziale (1901-1907)
• 2,2 KG Utina (1908-1916)
• 2.3 Conservatory and the Fine Arts Society (1913-1916)
• 2.4 Ucraina (1917-1921)
• 2.5 La carriera sovietica e l'introduzione del jazz (1921-1931)
• 2.6 Attrice e artista discografica sovietica (1932-1938)
• 2.7 La grande guerra patriottica e la carriera successiva (1939-1951)

Primi anni di vita

Coretté Elisabeth Hardy nacque il 5 dicembre 1881 (o 1883) a Churchville, New York da Carrie Carter e Thomas J. Hardy. Thomas, migrò a nord a Brooklyn intorno al 1875 da Petersburg, in Virginia. Durante l'estate del 1879, incontrò e presto sposò Carrie Carter (un altro migrante di Richmond, Virginia).

Nell'aprile 1880, mentre lavorava come servitore per la famiglia Walach (una famiglia tedesca che vive a Long Island), Carrie gli diede un figlio. Sfortunatamente, il bambino non è sopravvissuto e la coppia si è recata a nord verso la cittadina di Churchville, dove Carrie ha dato alla luce due figli, Coretté (1881) e Anna (nata nel 1884).

Tra il 1886 e il 1888, la famiglia tornò a Manhattan, dove furono generati altri otto figli, sebbene Edward (n. 1889), Isabella Clara (n. 1892), Miles (n. 1895) fossero i solo quelli per sopravvivere all'infanzia. La famiglia risiedeva al 140 West 19th Street, nell'animato quartiere di Midtown.

All'inizio del 1900, si trasferì a 448 West 54th Street nel quartiere fortemente industrializzato di Hell's Kitchen. Ogni edificio popolare e baraccopoli era pieno di immigrati irlandesi, che erano fuggiti dalla Grande Carestia irlandese per cercare lavoro sui moli del fiume Hudson o sulle ferrovie. Molti di coloro che sono così sfortunati da risiedere in questo quartiere congestionato e infestato dalla povertà si sono trasformati in una gang. Nell'aprile del 1900, la diciottenne Coretté Hardy trovò lavoro come copista (trascrivendo documenti) e usò il Mt. Olivet Baptist Church Choir come suo unico sbocco musicale.

Carriera

Inizio della carriera (1901-1907)

Nell'aprile del 1901, Coretté notò una pubblicità sul New York Herald pubblicato dall'impresario teatrale tedesco Paula Kohn-Wöllner, alla ricerca di sette donne afroamericane con la capacità di cantare e ballare per un tour di concerti in Germania. Hardy ha risposto all'annuncio ed è stato prontamente accettato. Kohn-Wöllner, che in precedenza aveva diretto due compagnie teatrali negli anni '90 dell'Ottocento a Lipsia e Chemnitz, aveva fatto un viaggio a New York per visitare le sue due sorelle sposate, quando ebbe l'idea di organizzare una compagnia teatrale negra in tournée in tutta Europa. Ben presto la troupe era composta da Ollie Burgoyne (una cantante di 26 anni dello spettacolo Oriental America), Fannie Wise (una cantante di 19 anni di Brooklyn), Florence Collins (una pianista di 26 anni del Kentucky), Alverta Burley (una 19enne di Baltimora), ST Jubrey (una casalinga di 32 anni della Virginia) ed Emma Harris (governante di 29 anni di Brooklyn). Sfortunatamente, la diciannovenne Coretté Hardy, sebbene accettata, sarebbe stata lasciata indietro come sostituto nel caso in cui una qualsiasi delle altre donne avesse deciso di lasciare la compagnia appena battezzata "Louisiana Amazon Guard". Il 10 aprile, le sei donne sono state portate all'ufficio passaporti per richiedere i loro primi passaporti. Dopo due settimane in cui la signora Kohn-Wöllner pagava tutte e sei le spese di viaggio delle donne, si imbarcarono sulla S.S. Deutschland, diretti in Germania.

Il 28 aprile 1902, Coretté ricevette il suo primo passaporto e verso la fine di maggio, accompagnata da Fannie Smith (di Filadelfia) attraversò l'Atlantico per unirsi alla troupe della Guardia amazzonica della Louisiana in Europa. Durante un viaggio all'estero, ha cambiato il suo nome in Coretté Alefred, per ragioni sconosciute. Per cinque mesi di successi, la troupe ha viaggiato attraverso l'Europa centrale, esibendosi a Zurigo, San Gallo, Monaco, Lipsia e Dresda. Il 1 ° novembre 1902, durante un fidanzamento a Dresda, le donne interruppero i rapporti con il loro impresario tedesco e la fecero causa per sfruttamento finanziario e cattiva amministrazione. Ollie Burgoyne è stato eletto manager della troupe. Il 16 novembre, ora come "Five Louisianas", la troupe si trasferì a Berlino, dove iniziò un breve tour tedesco per i successivi quattro mesi. Nel marzo 1903, durante un'altra apparizione a Dresda, Ollie Burgoyne e Florence Collins rinnovarono i loro passaporti e partirono per Londra per unirsi al cast di Hurtig & amp; "In Dahomey" di Seamon, che ha debuttato il mese successivo allo Shaftesbury Theatre. Forse sotto la gestione di Emma Harris, la troupe ha continuato a girare la Germania per altri tre mesi prima di partire per l'Impero russo. Dopo aver ricevuto un passaporto dall'ambasciata americana di Berlino (10 luglio 1903), la troupe si è recata a nord-ovest di San Pietroburgo, per apparire per due mesi al famoso parco divertimenti Krestovskiy Garden, dove hanno aperto il 19 luglio. Il 29 settembre, la troupe ha aperto a Mosca presso il teatro francese di Aumont per altri due mesi, annunciata come "4 Ebony Belles". Durante l'inverno del 1903, la Guardia amazzonica della Louisiana (Ebony Belles) si dissolse definitivamente. Alverta Burley ha sposato l'intrattenitore afroamericano Oliver E. Brodie e la coppia è stata in tour come "Brodie & amp; Brodie". Harris convinse Coretté Hardy e Fannie Smith a rimanere in Russia con lei e formarono l '"Harris Trio". Per i successivi sei mesi, il trio si è esibito tra San Pietroburgo e Mosca. Nel marzo 1904, il duo divenne l '"Harris Trio" con l'aggiunta di Fannie Smith, e insieme partirono per Helsinki con un impegno presso l'illustre Hotell Fennia, dove l'alta società finlandese si divertiva a socializzare.

Intorno a maggio 1904, l'Harris Trio, insieme a Ollie Bourgoyne e Jennie Scheper (delle Florida Creole Girls) formò una nuova compagnia nota come "Creole Crackerjacks Troupe" (o Creole Belles) e continuò a girare le principali città russe. Il 22 gennaio 1905, mentre partecipavano a una festa, ospitata dal famoso fantino americano, William Caton, nel centro di San Pietroburgo, le donne assistettero alle rivolte della domenica di sangue fuori dal palazzo dello zar e in tutta la città. Dopo nove mesi, la troupe si è sciolta e Coretté, Emma e Fannie sono immediatamente tornati a Mosca, dove hanno ripreso a lavorare al Teatro Aumont per alcune settimane. Il trio si è sciolto a febbraio, Emma è diventata un'artista solista e Coretté e Fannie hanno formato la “Koretty & amp; the Creole Girl ”duo di canti e balli. Per i successivi 13 mesi, Coretté e Fannie hanno girato tra San Pietroburgo, Mosca e Varsavia.

Dal 1906 al 1907, al culmine della Rivoluzione del 1905, non c'è traccia delle due donne. Molto probabilmente hanno continuato a esibirsi in tutto l'impero russo. Il 25 settembre 1907 Coretté riemerse a Mosca, chiedendo un nuovo passaporto. A questo punto, Fannie Smith era a San Pietroburgo, con il suo nuovo amante e compagno di ballo, Robert Ledbetter (la coppia sarebbe tornata a Filadelfia nel settembre 1914).

K. G. Utina (1908-1916)

Alla fine del 1907 o all'inizio del 1908, dopo un fidanzamento di cinque mesi, Coretté, 26 anni, sposò un nobile di nome Utin e si trasferì nella sua casa nel centro di San Pietroburgo. Al momento non si sa quale membro della famiglia Utin Corette, sebbene sia stato ristretto tra il ricco procuratore e senatore, Sergey Yakovlevich Utin oi suoi cugini, Vladimir Lvovich Utin (un avvocato) o Alexei Lvovich Utin. La famiglia Utin, originariamente mercanti ebrei di successo, dopo essersi convertita alla Chiesa ortodossa orientale nel 1850, divenne un gruppo estremamente ricco di banchieri, magnati degli affari (Baku Oil Company), avvocati e politici che possedevano (o costruivano) un'abbondanza di proprietà in la capitale russa. Alle elaborate cene organizzate nelle numerose case e tenute familiari, erano ospiti frequenti membri del governo, uomini d'affari, scrittori e scienziati. Tutti in famiglia erano eccezionalmente istruiti, ambiziosi e sorprendentemente radicali nel loro pensiero. La famiglia aveva preso parte al movimento studentesco del 1861 e alla Rivoluzione Decabrista. Nonostante gli atteggiamenti antisemiti nazionali della Russia, la famiglia non ha mai dimenticato la propria eredità ebraica e ha mantenuto relazioni positive con gli ebrei russi. Fin dall'inizio, il matrimonio è stato rovinato dalla gelosia dei suoceri che sentivano che suo marito si era sposato sotto di lui. È stato accusato di rinunciare alla sua famiglia per un cabarettista afroamericano.

Immediatamente dopo il matrimonio, ha russificato il suo nome come Koretti Genrichovna de Utina (in russo: Коретти Генриховна де-Утина) e forse ha persino presentato una petizione al Ministero degli interni di San Pietroburgo per ricevere la cittadinanza russa, poiché improvvisamente smette di preoccuparsi di rinnovare il suo passaporto e l'ambasciata americana non ne tengono più traccia. Coretti è tornato sul palco come M-lle К. Г. Утина (Mademoiselle K. G. Utina). Suonando come canzoni romantiche russe con la sua drammatica voce da soprano, a volte veniva anche pubblicizzata come l'usignolo indiano o la bella creola.

Dal 1908 al 1909, è apparsa al New Summer Garden Theatre, un teatro in legno situato al 58 Bassenaya (ora 58 Nekrasov) che metteva in scena opere e operette. Nell'agosto 1908, apparve nell'operetta di Franz von Suppé, "Boccaccio", nel ruolo minore di Sisti, una serva (31 agosto 1908). L'anno successivo, ha avuto un altro ruolo minore in "Letim", un'operetta italiana in tre atti (16-31 luglio 1909). Le sue esibizioni furono scarse tra il 1908 e il 1910, poiché diede due figli al marito.

Nell'ottobre 1910, dopo che il New Summer Garden Theatre fu improvvisamente distrutto a seguito di un incendio, Coretti tornò a New York dopo otto anni all'estero e ha fatto visita alla sua famiglia al 218 West 64th Street. Lì scoprì che la famiglia era caduta in un momento difficile e si era trasferita nel pericoloso distretto di San Juan Hill. Suo padre lavorava come facchino della ferrovia sopraelevata, sua madre continuava a lavare i pavimenti per le famiglie bianche e suo fratello Edward vendeva giornali ad ogni angolo di strada di San Juan Hill. La giovane Clara e Miles stavano ancora frequentando la scuola vicina. Sebbene la famiglia fosse felice di riunirsi con Coretti, la gioia si dissolse rapidamente ogni volta che veniva fuori l'argomento del suo recente matrimonio. I suoi genitori non erano troppo contenti né hanno accettato il matrimonio della figlia.

Ben presto i giornali iniziarono a riferire sulle apparizioni musicali di "Coretta de Outine di San Pietroburgo". Una conoscente di Coretti, Richetta G. Randolph ha aiutato a organizzare le sue apparizioni in hotel, club, chiese e altre funzioni sociali in giro per la città. Il 27 ottobre Coretti è apparso nella cantata musicale "Jefte e sua figlia" tenutasi al Monte. Olivet Debating Club. Dopo la performance, Toastmaster Allison ha consegnato a Coretti una spilla d'oro come segno di apprezzamento per la sua performance. Il mese successivo, il 28 novembre, al Jubilee Quartette Reception tenutosi all'Hotel Maceo, Coretti si è esibito magnificamente: "Non dire che la tomba finisce tutto". Alla fine, il tour si interruppe perché Coretti non sopportava più gli atteggiamenti pregiudizievoli dell'America, soprattutto da quando era diventata così abituata a poter frequentare qualsiasi ristorante o spazio pubblico che desiderava in Europa. Il 5 dicembre, la signora Randolph ha organizzato una grande festa di compleanno / addio a Coretti nel suo appartamento al 248 West 53rd Street prima di imbarcarsi su una nave cinque giorni dopo per tornare a casa in Russia.

Di ritorno a casa, mentre suo marito era via, Coretti ha mandato i bambini a dei parenti a Mosca e ha intrapreso il suo primo tour da solista attraverso l'impero russo. Nel maggio 1911, si esibì al Jardin d'Hiver Theatre di San Pietroburgo (precedentemente noto come Apollo Theatre), situato sull'argine di Fontanka 13. Due mesi dopo, a luglio, era a Kiev al Teatro Apollo Garden. Situato in 8 Meringovskaya St, un edificio in pietra a tre piani, noto come Noble Club, ospitava il ristorante Apollo con il suo palcoscenico all'aperto che mostrava ogni giorno varietà, opera e produzioni teatrali. Il mese successivo, è arrivata appena fuori dalla capitale lettone di Riga, nella località balneare di Jūrmala. La città, con le sue ville in legno art nouveau, i sanatori e le lunghe spiagge sabbiose era già una popolare meta turistica. Nel quartiere di Edimburgo (ora Dzintari), i giornali Rigasche Rundschau hanno pubblicizzato il suo debutto al Edinburger Sea Pavilion il 10 agosto. Rigasche Rundschau:

"Mlle Outina, l'usignolo indiano. Il fatto che una donna di colore sia una cantante romanza russa, probabilmente non ne hai mai sentito parlare e tuttavia si comporta come tale. Originaria degli Stati Uniti, Fraulein Outina è arrivata in Russia, dove era l'attrazione principale del sud (Ucraina), Mosca e San Pietroburgo, ed è stata accolta con entusiasmo ovunque. Anche qui ieri ha avuto grandi applausi dopo aver completato la sua prima canzone, perché ha buone qualità e una bellezza per la sua razza. Era piacevole dire che i suoi modi e il suo costume erano privi di espedienti teatrali e del tutto naturali e discreti. Inoltre, gli amministratori sono riusciti, secondo i desideri generali, a prolungare il suo soggiorno per altri cinque giorni ".

Dal 14 al 24 gennaio 1912, Coretti si esibì a Kharkov allo scandaloso cabaret di Villa Jatkina di V. Jatkin, situato sull'argine di Kharkov lungo il fiume Kharkiv. Durante il suo fidanzamento di due settimane, ha ricevuto notizie da amici a Mosca della morte improvvisa e prematura di uno dei suoi figli. Il 25 gennaio 1912, diversi giornali riportarono che un “Mlle. Outina, una donna di colore sposata con una russa e seguace della religione luterana, è stata inviata all'ospedale di Alexander per un tentativo di suicidio ". Coretti ha tentato il suicidio nel suo hotel di Kharkov, bevendo una miscela di ammoniaca. Tuttavia, ha chiamato subito dopo un'ambulanza. Dopo essere stato ricoverato in ospedale per tre giorni, il signor Jatkin ha sostituito Coretti con il ballerino afroamericano Robert (Bob) Hopkins ed è tornata a Mosca per seppellire suo figlio. Coretti riprese i tour poco dopo e continuò fino all'inizio del 1913.

Conservatory and the Fine Arts Society (1913-1916)

Nel settembre 1913, Coretti si iscrisse al Conservatorio musicale imperiale di San Pietroburgo (ora il Conservatorio Rimsky-Korsakov) per un'intensa formazione musicale e di cultura vocale sotto la professoressa Elisabeth F. Zwanziger, da cui ha anche ricevuto lezioni private. Per una donna che, nonostante una permanenza di dieci anni in Russia, riusciva a malapena a leggere in lingua russa, è difficile capire come sia riuscita ad assicurarsi un posto in una scuola così prestigiosa.

In questo periodo, durante un viaggio in Finlandia, il 32enne Coretti ha incontrato un altro studente del conservatorio, il 23enne dai capelli biondi Boris Borisovich Titz. La famiglia Titz, con origini risalenti alla Baviera, si recò in Russia quando l'artista concertista Augustus Dietz fece un tour in Russia nel 1771. Augustus ricevette un'offerta di rimanere a San Pietroburgo come membro dell'orchestra di corte imperiale della zarina Caterina, dove si riunì un'enorme fortuna. Nel corso degli anni, il nome della famiglia Dietz si è poi trasformato in Titz. Come la maggior parte delle famiglie borghesi, l'apprezzata educazione dei Titz, in particolare l'educazione musicale, continua la loro reputazione di nota famiglia musicale. Il 29 ottobre 1890, Boris Borisovich nacque da Anna Vasilievna e Boris Nikolaevich Titz nella tenuta di famiglia nel villaggio di Vysh-Gorodishche nel profondo della provincia di Tver, appena a nord-ovest di Mosca. Era il terzo di quattro figli, Olga (1880), Natalia (1885) e Alexey (1895). Nel 1900, la famiglia lasciò Vysh-Gorodishche per San Pietroburgo dove risiedeva a 36 V.O. ya Liniya 3 sull'isola Vasilyevsky. L'isola era il centro della maggior parte delle istituzioni scientifiche e di altro tipo di San Pietroburgo. L'inizio del 20 ° secolo ha determinato un boom edilizio attivo nella costruzione di nuovi edifici, in particolare impianti industriali, sono stati costantemente apparsi. Nel 1908, mesi prima che Boris si diplomasse alla Karl May School (e ricevesse una medaglia d'oro), Boris Nikolaevich Titz morì improvvisamente il 23 marzo 1908 e dopo un funerale nella cattedrale di Sant'Andrea fu sepolto più tardi nel necropol ortodosso di Smolensk. Subito dopo, la fortuna della famiglia iniziò rapidamente a diminuire. L'anno successivo, da giovane Boris si iscrisse alla facoltà di giurisprudenza dell'Università imperiale di San Pietroburgo, dove iniziò a offrire lezioni private di matematica e latino per i compagni di classe per pagare le sue lezioni. Completò il suo intero corso universitario nel 1912 con la tesi “Peculiarità della protezione del possesso ai sensi del diritto russo . Dal momento che ha mostrato un vivo interesse per la musica e il canto fin dall'infanzia, invece di perseguire una carriera in legge, si è subito iscritto allo stimato Conservatorio Imperiale Musicale di San Pietroburgo, dove ha studiato pianoforte con la professoressa Anna Nikolaevna Esipova fino alla sua laurea nel 1914.

Verso dicembre, mentre studiava al conservatorio, fu presto presentata a uno stimato membro del Conservatorio di Pietrogrado e pianista, Nikolay Burenin, e non passò molto tempo prima che le offrisse una proposta interessante per unirsi alla sua ultima impresa, il Società di Belle Arti. Burenin e un collega pianista (e direttore del Teatro di teatro musicale di San Pietroburgo) Mikhail Bichter organizzarono la Società nel 1911 sotto la Lega dell'Educazione e ricevettero il permesso all'inizio del 1913 da E.P. Karpov (direttore principale dei teatri imperiali) per trasformare l'organizzazione in una società indipendente con le proprie carte. L'organizzazione era divisa in quattro sezioni: Musicale, Drammatica, Letteraria e Artistica (scultura e pittura). La sezione musicale, diretta da Burenin, era composta da più di cento cantanti, pianisti, violinisti, violoncellisti, musicologi e professori del Conservatorio di San Pietroburgo. Intorno alla capitale russa, la Società ha organizzato "letterario & amp; mattine musicali ”, che riuniva un folto pubblico da cinque a seicento persone composto da operai e contadini. Il programma accuratamente organizzato ha promosso le migliori opere di romanticismo russo, musica popolare e classica come le opere di Glinka, Tchaikovsky e Glazunov. La maggior parte dei concerti pubblici si tenevano solitamente nella sala della Tenishev Secondary School (al 33-35 Mokhovaya), nonché presso la Zemsky School, i Worker's Club e la Borsa del lavoro. In tournée con la Society of Fine Arts, Coretti scoprì presto che si stava esibendo davanti a un pubblico di rivoluzionari che usavano i concerti come facciata per i loro incontri antigovernativi. Una parte significativa degli introiti dei concerti pagati andò al partito bolscevico. Attraverso il rivoluzionario sotterraneo Burenin, Coretti fu presentato alla contessa Sofia V. Panina, F.I. Drabkina, V.V. Gordeeva, A.I. Mashirov e molti altri attori, compositori, musicisti, artisti e scrittori rivoluzionari. Dalle sue nuove conoscenze bolsceviche, divenne più familiare con l'inesorabile furia e brutalità della gendarmeria zarista e Okhrana (polizia segreta) contro le classi inferiori. I leader del proletariato furono pedinati, cacciati e mandati a marcire nelle lontane prigioni siberiane per le loro attività clandestine illegali.

Dalla fine di aprile all'inizio di maggio 1914, il giornale sotterraneo bolscevico, Path of Truth, annunciò il " Serate letterarie e musicali "presso la Casa del Popolo Ligovsky, situata al 63 di Tambovskaya Lane, ai margini esterni di Pietrogrado, vicino alle numerose fabbriche e impianti industriali. Era lì ogni sera, mentre la band suonava la musica, Coretti emergeva sul palco improvvisato all'interno dello stabilimento industriale. Davanti allo sfondo di un cielo azzurro e infiniti campi di grano, Coretti, vestito di un abito lacero e portando una falce, iniziò a cantare un canto deplorevole di angoscia, dolore e sofferenza che era così drammatico e potente da toccare il cuore di ogni lavoratore tra il pubblico quella sera. Durante la prima guerra mondiale, tra i suoi studi, Coretti girò per Pietrogrado con la Fine Arts Society, apparendo in scuole, auditorium, ospedali militari e fabbriche. Durante questo periodo, la famiglia Utin era piena di drammi e tumulti. Il signor Utin trascorreva lunghi periodi lontano da casa e ogni volta che tornava, Coretti lo tormentava con domande. Le discussioni alla fine culminarono con il divorzio, soprattutto perché Utin era costantemente sotto pressione per farlo dalla sua famiglia.

Dal 1915 al 1917, separata dal suo ex marito e dal suo unico figlio rimasto, Coretti iniziò a frequentare Boris Titz e forse si trasferì con lui nel suo appartamento a 20 anni, V.O. ya Liniya 9, dove si è sostenuto offrendo lezioni di pianoforte e componendo musica.

All'inizio del 1916, la Fine Arts Society tenne un concerto alla Tenishev School, con la partecipazione di Maxim Gorky che pronunciò un ardente discorso pieno di propaganda nonostante la presenza della polizia segreta. Autore, drammaturgo ed editore di successo finanziario, Gorky (nato Alexei Peshkov nel 1868) era noto per essersi opposto pubblicamente allo Zar, esponendo il controllo della stampa da parte del governo zarista ed era stato arrestato e persino esiliato in numerose occasioni. Ha sostenuto gli appelli liberali al governo per i diritti civili e la riforma sociale. Era un amico personale di Lenin dal 1902 e conosceva molti rivoluzionari. La sua reputazione è cresciuta come voce letteraria degli strati più bassi della società russa e un fervente sostenitore del trasporto sociale, politico e culturale. Gorky aveva anche un appassionato amore per il teatro. Una delle sue aspirazioni sin dagli anni Novanta dell'Ottocento era di sviluppare una rete di teatri provinciali per i contadini nella speranza di riformare il mondo teatrale russo. Nel 1904 fu in grado di aprire un teatro nella sua città natale di Nizhny Novgorod, ma sfortunatamente la censura del governo bandì ogni opera che proponeva e Gorkij abbandonò il progetto. Il 31 dicembre 1913, dopo il terzo centenario dei Romanov, a Gorkij fu permesso di tornare a casa in Russia dopo otto anni di esilio in Italia. Nel marzo 1914 viveva a San Pietroburgo lavorando come redattore per i giornali bolscevichi clandestini Zvezda e Pravda. Dopo il concerto, Burenin ha presentato Coretti a Gorky, che le ha confessato che, nonostante il suo disprezzo per le intrattenitrici, era il suo più grande fan, esprimendo che le sue canzoni popolari negre hanno catturato l'essenza delle lotte del proletariato. Gorky e Coretti divennero amici intimi, e potrebbe essere stata un'ospite frequente nel suo appartamento di Pietrogrado in 23 Kronversky Avenue, dove c'erano costantemente bevute, balli, giochi d'azzardo e frequenti letture di romanzi pornografici del XVIII secolo (il marchese de Sade era piuttosto popolare). Durante queste notti a casa di Gorky, Coretti si sarebbe mescolato con editori, accademici, rivoluzionari, il grande cantante Fyodor Chaliapin e persino lo stesso Lenin.

Ucraina (1917-1921)

In Nel marzo 1917, durante la Rivoluzione di febbraio, gli studi di Coretti furono improvvisamente interrotti e lei meditò sull'idea di tornare in America. La guerra e la rivoluzione avevano interrotto bruscamente l'importanza della Russia nel circuito teatrale continentale. I lunghi viaggi divennero difficili e molti stabilimenti iniziarono a chiudere. La stragrande maggioranza della comunità afro-americana in Russia si stava precipitando all'Ambasciata americana di Pietrogrado e al Consolato di Mosca per richiedere il passaporto per poter attraversare il Mar Nero verso la Turchia e la Romania o salire a bordo dei treni transiberiani verso la Manciuria e il Giappone nel loro viaggio di ritorno in America. Tuttavia, le lettere che ha ricevuto da amici come Ollie Burgoyne e Ida Forcyne che erano tornati a casa in America, è stata in grado di conoscere i cambiamenti nella scena dell'intrattenimento americana. La maggior parte degli stabilimenti neri voleva solo donne negre dalla pelle chiara, i cabaret di Harlem avevano donne che eseguivano danze shake tra i tavoli e si mescolavano con il pubblico mentre il jazz gemeva in sottofondo. Tali attività non sono avvenute nei cabaret russi e nei music hall. La maggior parte degli artisti negri di successo che tornavano in America dall'Europa si ritrovarono improvvisamente senza un soldo e si dedicarono al lavoro domestico.

Durante la Rivoluzione, Boris si trasferì a sud, in Ucraina, e accettò un posto di insegnante nel nuovo conservatorio musicale di Kharkov. Presto Coretti lo seguì poco dopo. Sei mesi dopo, nel settembre 1917, dopo anni di corteggiamento e rifiuto delle sue precedenti quattro proposte di matrimonio, Coretti e Boris si erano finalmente sposati. Era stata riluttante a portare a termine il matrimonio, poiché aveva l'aspirazione di aprire una scuola di canto per bambini in America. Tuttavia, Boris l'ha informata della paura diffusa negli Stati Uniti del bolscevismo, dell'anarchismo e del comunismo. I giornali americani parlavano spesso di processi di massa e arresti, anche Boris le ricordava quanto sarebbe stato difficile per una donna negra aprire un importante stabilimento negli Stati Uniti. Coretti gli raccontò anche di come il suo primo matrimonio fosse andato in pezzi, ma Boris promise che non tutti gli uomini erano uguali. Non avrebbe permesso a nessuno di interferire con le loro vite private e le ricordò che l'amava indipendentemente dal colore della sua pelle, che l'anima umana non dipendeva dal colore della pelle. Fortunatamente, la sua famiglia e i suoi amici hanno accettato rapidamente la sua nuova moglie.

Dal 1917 al 1921, Coretti si esibì al Grotezk Cabaret di Kharkov (17 Ekaterinoslavskaya), al Theatre of Assembled Clerks e al Kommerchesky Garden Club (21 Rymarskaya) con la Philharmonic Society Orchestra di Mikhail Bichter. Si è esibita anche a feste private, in particolare al 66 Chernyshevskiy Prospekt, dove l'architetto Vladimir Pokrovsky organizzava spesso serate musicali nel suo appartamento. Dopo aver cantato alcune canzoni, si mescolava agli altri musicisti e ascoltava le controversie sullo sviluppo della scena artistica ucraina. Presto conobbe gli artisti R.M. Savin, M.A. Sharonov, architetto M.F. Pokorny, il violoncellista E. Belousov e il compositore K.K. Gorsky. Mentre infuriava la guerra civile russa, dalla fine del 1919 al 1920, Coretti e Boris andarono anche in tournée insieme alla "Concert Brigade of the South-Western Front", che organizzava spettacoli musicali in teatri, biblioteche, discoteche, miniere, fabbriche, ospedali e Red Accampamenti militari dell'esercito in tutta l'Ucraina.

Carriera sovietica e introduzione del jazz (1921-1931)

Alla fine del 1921, con la Grande Carestia che imperversava in tutta l'URSS, la coppia si trasferì alla capitale sovietica di Mosca. La coppia risiedeva a Poluektov Pereulok 7, dove condividevano una cucina comune con la famiglia Duchenne. La famiglia, in particolare Igor di sette anni, si è divertita a sentire la voce di Coretti risuonare in tutto l'appartamento. Spesso Coretti faceva da babysitter al giovane Igor Duchenne, che portava i suoi libri dalla Biblioteca dell'Accademia delle scienze dell'URSS nonostante la sua incapacità di leggere in russo. Quindi, invece, lo cullava tra le braccia e lo faceva addormentare cantando, "Sleep my Boy" ("Spi, moy mal’chik" - I. Dunaevsky & amp; Lebedev-Kumach). Incapace di fare tournée con la diffusione della carestia, dal 1921 al 1923, Coretti decise di continuare i suoi studi presso l'Opera Studio del Conservatorio Tchaikovsky, che era sotto la direzione di Mikhail Mikhailovich Ippolitov-Ivanov. Ha trascorso le sue giornate studiando con Varvara Mikhailovna Zarudna e Nadezhda Ignatyevna Kalnin-Gandolfi. Alla fine del 1923, poco dopo la laurea, l'Opera Studio di Ippolitov-Ivanov mise in scena una straordinaria produzione dell '"Aida" di Verdi, con Coretti nel ruolo principale. Il pubblico ha sentito che il suo ruolo riecheggiava la realtà di Coretti: un prigioniero egiziano, uno schiavo negro, che ha gettato via le catene della schiavitù in nome dell'amore.

Il 3 aprile 1924, Coretti ha debuttato al famigerato Bolshoi di Mosca Il teatro si apre con uno straordinario impegno di tre giorni, eseguendo diverse arie seguite da numerosi brani classici scritti da famosi compositori russi. La seconda metà del programma consisteva principalmente in Negro Spirituals eseguiti nella sua drammatica voce da soprano lirica. Questa grande esibizione, la sua prima in Russia da prima delle rivoluzioni, è stata accolta con grande entusiasmo e numerose standing ovation. Con questo successo, sperava di continuare a esibirsi come cantante lirica, ma sfortunatamente i critici musicali russi ritenevano che fosse più adatta come concertista. Dopo la sua ultima esibizione al Bolshoi, è partita per Leningrado con un contratto per due concerti e una serie di impegni attraverso le province. A novembre, di ritorno a casa da un'apparizione in Ucraina, scriveva a lungo a W.E.B. du Bois, che aveva sentito parlare del suo trionfo al Bolshoi e ha espresso i suoi piani per una visita in URSS. Coretti chiese a du Bois di inviarle i suoi spartiti di musica popolare americana che era difficile da acquisire in Unione Sovietica e lo mise anche in contatto con sua madre per coprire i costi poiché non era in grado di inviare denaro da Mosca.

Nell'aprile del 1925, la coppia si esibiva a Tver, vicino al villaggio di Vysh-Gorodishche, dove nacque Boris e dove la vecchia tenuta Titz sedeva in rovina dopo la rivoluzione. In ottobre, Coretti e il pianista E. Lutsky hanno firmato un contratto di 20 concerti con l'Orchestra Filarmonica di Stato per tutto il Caucaso settentrionale e l'Ucraina con un programma composto da compositori russi come Spendiarov, Vasilenko, Glazunov, Gnesin e comprendente anche composizioni di afro -Compositori americani come Barley, Cook e altri. Questa è stata la prima delle sue numerose tournée in tutta l'Unione Sovietica sotto la State Philharmonic Society. Inaugurato il 7 dicembre a Rostov sul Don, il gruppo ha attraversato Melitopol, Krasnodar, Simferopol ed Eupatoria. Lettere a casa agli amici, la Coretti menzionava quanto le piacesse viaggiare al mare, anche se durante il suo fidanzamento a Evpatoria si lamentava del soffocamento della città e di quanto fosse impossibile trovare qualcosa di adatto da bere. Menziona anche la sua angoscia per il lavoro con l'orchestra filarmonica poiché sentiva di non trarre beneficio dalle sue esibizioni e sentiva che non apprezzavano il suo talento come artista di concerti.

Alla fine di febbraio 1926, Frank Withers (nato Frank Douglas Withers; 1880-1952) e la sua band Jazz Kings (con Sidney Bechet) arrivarono a Mosca, dove ricevettero un vortice di successo all'apertura al Cinema Malaya Dimitrova . Conosciuto come il `` Palazzo dello schermo d'argento '', il famoso cinema ha aperto nuovi film di Hollywood lì ogni settimana per un pubblico gremito e quando i Jazz Kings hanno aperto lì il 22 febbraio, il cinema era pieno prima che suonasse la prima nota e le coppie prendessero le navate. a ballare il Charleston. Quando Coretti e l'Orchestra Filarmonica tornarono dal loro tour ucraino, i Jazz Kings stavano facendo apparizioni alla Hall of Writers e al Conservatorio di Mosca. L'Orchestra Filarmonica organizzò rapidamente un tour ucraino di un mese per i Jazz Kings, con Coretti come interprete principale, dandole l'opportunità di trarre vantaggio dal successo che il jazz stava creando in Unione Sovietica. A maggio, il gruppo ha suonato una settimana a Kharkov, due settimane di successo a Kiev e un'ultima settimana a Odessa al Letnem Theatre, prima che i Jazz Kings tornassero in Germania. A luglio, Coretti è stato fidanzato a Leningrado per una settimana presso i Recreation Gardens prima di tornare in Ucraina a settembre per un fidanzamento a Ekaterinoslav. L'anno si concluse in modo piuttosto interessante, poiché apparve in un concerto di musica ebraica tenuto presso la Small Hall del Conservatorio Tchaikovsky, dove dimostrò la sua abilità eseguendo canzoni tradizionali in lingua yiddish.

Durante l'estate del 1927, Coretti ha debuttato a luglio sul palco nella città di Baku, dove è stata pubblicizzata come la donna che ha introdotto il jazz in Azerbaijan nonostante i giornali non indicassero alcun numero di jazz nel suo repertorio durante la sua apparizione lì, anche se si è esibita in un numero in lingua azera. L'11 dicembre, nella famosa Grand Hall della Leningrad Philharmonic, Coretti ha accompagnato la 'First Concert Jazz Band' guidata da Leopold Teplitsky e composta da circa 15 persone (2 violini, banjo, pianoforte a coda, tuba, trombe, clarinetti, sassofoni, tromboni e, naturalmente, un ottimo set di strumenti a percussione). Coretti, piuttosto alta, rigogliosa, in un vestito di seta verde aperto con una pelerine, perfettamente in armonia con la sua pelle marrone dorata, cantava in inglese con una voce forte, piuttosto bassa, di un timbro molto bello. Il concerto era insolito per quel tempo. La sala era letteralmente piena di pubblico, che riceveva a malapena i biglietti d'ingresso, in piedi tutto il tempo nella galleria, camminando lungo il perimetro della sala.

Dal 1928 al 1931, dopo aver registrato diverse canzoni a Mosca, Coretti ha iniziato un lungo tour sovietico, apparendo in Ucraina, Bielorussia, Estonia, Lettonia, Lituania, Turkmenistan, Uzbekistan, Kazakistan, Tagikistan, Georgia e nel profondo della Siberia. Anche se occasionalmente si esibiva jazz, di solito tornava a eseguire romanzi russi o spirituals negri. Il 29 gennaio 1929 iniziò l'anno esibendosi al Karl Marx Club di Minsk, proprio accanto al confine che conduce fuori dall'Unione Sovietica verso la Polonia. Quattro mesi dopo, dopo un lungo tour attraverso la Repubblica socialista sovietica turkmena e altri paesi dell'Asia centrale, tornò a ovest in Ucraina, apparendo a Vinnytsia il 7 maggio. All'inizio di luglio, Coretti e Boris ricevettero il permesso di lasciare l'Unione Sovietica per quattro -mese di tour lettone. Si sarebbe esibita nella località turistica lettone di Jūrmala, a 18 anni dal suo ultimo fidanzamento. La città era diventata una popolare destinazione turistica per i funzionari sovietici e gli alti membri del sindacato. Nel quartiere di Edimburgo manifesti e giornali pubblicizzavano il debutto di Coretti al Sommertheater l'11 luglio, dove si è esibita insieme a Georgs Vlašeks e alla sua Orpheans Orchestra per l'Edinburgh Sea Festival per una settimana di successo. Il mese successivo, il 12 agosto, Coretti e Boris sono apparsi sul palco insieme al Palladium Kino di Riga, dove ha eseguito bellissime arie italiane, diverse canzoni popolari tedesche e russe e ha concluso il programma con le sue canzoni popolari negre (che consistevano in spirituals negri, jazz e Blues). Ha anche fatto le successive apparizioni serali su Radio Lettonia raggiungendo altre parti del piccolo paese. Dopo un mese di attività non dichiarata, Coretti riprese il suo tour, apparendo nelle città balneari di Jelgava e Windau (ora Ventspils) prima di tornare a casa a Mosca all'inizio di novembre per un impegno al Museo Politecnico.

Dal giugno 1930 -Febbraio 1931, è apparsa attraverso l'Ucraina, le regioni del Volga in Russia e ha attraversato gli Urali in Siberia per 9 mesi. Nel dicembre 1930, Coretti era a Leningrado, esibendosi in una rivista jazz, "Big Night of the Negro" con l'Orchestra di Simon Kagan. Era la sua ultima esibizione jazz poiché il genere musicale era stato bandito dal governo sovietico due mesi prima.

Attrice e artista discografica sovietica (1932-1938)

All'inizio del 1932, la famiglia Titz si era trasferita a Savelevski Pereulok 15, dove abitavano l'appartamento n. 11, due piccole stanze squallide al terzo piano nella sezione occidentale di Mosca, vicino a piazza Kropotkinskaya. Durante questo periodo, Coretti ha registrato diverse canzoni con l'etichetta Muztrest, tra cui gli spirituals, "A volte I Feel Like a Motherless Child" e "Little David Play on Your Harp . Il 26 giugno, Emma Harris, Coretti Arle Titz, attore Bob Ross e l'ingegnere Robert Robinson si sono riuniti alla stazione Nikolayevsky per accogliere ventidue artisti afroamericani (tra cui Langston Hughes) che sono stati invitati dall'Unione Sovietica a produrre un film che ritrae i lavoratori negri nelle loro difficili condizioni di lavoro nel sud americano. Il film è basato sulla poesia del 1925 di Vladimir Mayakovsky, "Black & amp; White", che protestava contro il razzismo e l'imperialismo americani. Il film era sponsorizzato dal Comintern e doveva essere prodotto dalla società cinematografica russo-tedesca Meschrabpom.

Nel febbraio 1933, Coretti ha debuttato per la prima volta in Armenia. La sua esibizione alla Casa della Cultura di Yerevan è stata accolta estremamente bene dalla stampa, soprattutto per la sua performance stellare di canzoni popolari armene.

Il 29 marzo , 1934, Coretti ha festeggiato il suo decimo anno sul palcoscenico sovietico con un concerto radiofonico al Radio-Teatro di Mosca con molti altri artisti sovietici. La trasmissione radiofonica ha raggiunto la Francia e la Norvegia. Durante tutto l'anno si è esibita alla Radio-Komintern di Mosca. Dopo l'assassinio di Sergei Mironovich Kirov, presunto successore di Stalin, il 1 ° dicembre 1934, la vita all'interno dell'Unione Sovietica divenne molto più oppressa. Il 20 dicembre, Coretti e la cantante afroamericana Celeste Cole hanno accolto Paul Robeson alla stazione ferroviaria della Russia Bianca per il suo primo tour sovietico. Il mese successivo, il 14 gennaio 1935, Coretti si esibì in un gala di beneficenza tenuto per Robeson alla House of the Kino. Sfortunatamente, non era particolarmente affezionata a Robeson e lo evitava ogni volta che era possibile.

Dal febbraio al marzo 1935, dopo aver registrato altre canzoni con l'etichetta di registrazione di aprile, fece un tour nella regione ucraina del Donbass e nella nuova regione russa di Chelyabinsk Oblast (Chelyabinsk e Magnitogorsk) prima di recarsi ai Mosfilm Studios di Mosca per apparire come Marion La cameriera di Dixon (Lyubov Orlova) nell'ultima commedia melodrammatica di Grigori Aleksandrov, “Circus”. Tuttavia, l'aspetto non accreditato di Coretti è solo per 30 secondi (40: 33-41: 03 e 41: 27-41: 31 punti). Durante questo periodo, Coretti ha sviluppato una stretta amicizia con Marian Anderson. Alla fine del 1935, apparve nella capitale del Kazakistan Alma-Ata (ora Almaty).

La maggior parte del 1936 fu trascorsa esibendosi al Conservatorio Tchaikovsky di Mosca e su Radio-Mosca, tranne una breve apparizione al Summer Teatro a Kursk. Dal 1937 al 1938, Coretti riprese a girare, apparendo a Penza, Vologda, Arkhangelsk, Odessa, Vladivostok, Solikamsk, Astrakhan e intorno all'oblast di Sverdlovsk.

La Grande Guerra Patriottica e la successiva carriera (1939–1951)

Dopo lo scoppio della seconda guerra mondiale, alla fine del 1939-1940, Coretti iniziò un altro tour sovietico per oltre 14 mesi attraverso la Siberia e l'Estremo Oriente.

Dall'ottobre al dicembre 1941, dopo l'invasione tedesca dell'URSS, il tour di Coretti si interruppe e lei si offrì volontaria come infermiera per l'ospedale militare n. 5012 di Mosca (ora ospedale N.I. Pirogova). Il 5 dicembre, l'Armata Rossa portò tutte le sue forze nelle posizioni tedesche causando il ritiro frettoloso della Wehrmacht. Questo ha segnato il preludio a molte vittorie per l'Armata Rossa. Nonostante la guerra, il 7 dicembre, al Maly Theatre, l'All-Union Tour Association ha organizzato un concerto di musica e musica inglese e americana. Canzoni. Artista onorato dell'URSS, F. Petrova ha cantato "Cowboy from Texas" e "Matrosskaya". Questa è stata seguita dalla performance di successo di Coretti, che ha introdotto i moscoviti alle opere vocali dei compositori inglesi Purcell, Balfi, Quelter e dei compositori americani Johnson e Lawrence. Per il resto di dicembre, Boris e Coretti hanno girato l'oblast di Ivanovo.

All'inizio del 1942, la coppia continuò a fare tournée, apparendo nell'Oblast di Gorkij, nella Repubblica socialista sovietica autonoma tartara e nell'Oblast di Kirov fino a quando Boris riprese a insegnare a Mosca. Dal 1943 al 1945, Coretti continuò a visitare basi militari e ospedali con l'Orchestra Filarmonica Sovietica, specialmente ad Arkhangelsk, Novosibirsk e Murmansk.

Ritornò a Mosca nel maggio 1945, per recitare in Capitano di quindici anni di Vasily M. Zhuravlev, che iniziò le riprese ai Gorky Soyuzdetfilm Studios. Mikhail Astangov, Osip Abdulov, Alexander Khvylya, Pavel Sukhanov, Vsevolod Larionov, Elena Izmaylova, Sergey Tsenin, Viktor Kulakov, Ivan Bobrov, Weyland Rudd e Coretti erano tutti artisti onorati, e nonostante il budget limitato e la maggior parte degli attori fosse costantemente preoccupata con altri impegni, si prevedeva che il film sarebbe stato il più grande successo dell'anno. Le riprese sono riprese a metà maggio poco dopo il Giorno della Vittoria, dove le prime scene sono state tra Coretti e Azarik Messerer, sei anni. Sotto le luci accecanti, il giovane Azarik si addormentò sotto una coperta pesante mentre Coretti, nel ruolo della tata nera di nome Nan, cantava una ninna nanna russa. Per l'intera troupe del film, Coretti è stata trattata come una prima donna, anche il regista aveva paura di avvicinarla. Nonostante sia stata vista per tutto il film in sottofondo, ha avuto solo una scena di discorso. Il 6 giugno, tra le riprese, Boris e Coretti sono stati insigniti della medaglia "Per valoroso lavoro nella Grande Guerra Patriottica 1941-1945". Il 14 luglio, il cast si è recato in Georgia per filmare per sette mesi le scene africane sulla costa del Mar Nero. Due terzi del film sono stati girati in Primorsky Boulevard a Batumi e nelle vicinanze della città, Tsihis-Dziri e Adzharis-Tskhali. Sulla spiaggia è stato costruito il villaggio africano "Kazonde come sullo schermo, la natura della Transcaucasia ha creato un'illusione totale della natura africana. Mentre a Batumi, poiché la sua unica scena era già stata girata, Coretti si è occupata di Azarik, migliorando la sua povera tavola buone maniere e insegnargli come tenere correttamente coltello e forchetta. Dopo dieci mesi di riprese di 15 chilometri di film, il "Capitano di quindici anni è stato finalmente rilasciato il 18 marzo 1946, conquistando immediatamente il cuore di bambini e adulti in tutta l'Unione Sovietica.

Nel 1947, dopo quarant'anni di intenso e continuo lavoro, le forze di Arle-Titz furono minate, i giornali riferirono che la sua voce si era stancata e aveva perso la sua antica bellezza e pienezza . Anche se può essere stato che l'industria musicale dell'Unione Sovietica abbia finalmente deciso di riporre la sua prima donna nera, un tempo popolare. Il che spiega perché dopo la guerra non fu più menzionata nei notiziari sovietici, poiché viveva tranquillamente a Mosca fino alla sua morte. nel 195 1. Dopo la morte e la cremazione di Coretti Henrichovna Arle-Titz il 14 dicembre 1951, Boris Borisovich si rivolse alla nipote di Varvara Mikhailovna Zarudnaya, Vera Nikolaevna, con una richiesta per la sepoltura temporanea dell'urna con le ceneri della moglie accanto a lei amico intimo, compositore Ippolitov-Ivanov. Coretti Arle-Titz fu sepolto nel cimitero di Novodevichy il 15 dicembre 1951, nella tomba di famiglia di Mikhail Ippolitov-Ivanov e di sua moglie, Varvara Mikhailovna Zarudnaya. Negli anni successivi, Boris Borisovich non ebbe il tempo di seppellire i resti di Coretti, e dopo la sua morte (nel 1963) fu invece sepolto accanto a lei.